标题: 我友邦海地总统摩依士遭暗杀身亡 第一夫人也遭枪伤
新闻来源: (须有正确连结)
https://udn.com/news/story/6809/5585250
联合报 编译张佑生╱即时报导
中华民国友邦海地总统摩依士（Jovonel Moise）7日清晨在私宅遭刺客闯入案枪杀。海地
总理约瑟夫（Claude Joseph） 透过声明宣布死讯，第一夫人也遭枪伤。目前只知道刺客
讲西班牙语，声明并未指出杀手身分。
【中央社／太子港7日综合外电报导】
台湾友邦海地的临时总理乔塞德今天表示，总统摩依士私人宅邸昨夜遭不明歹徒闯入，摩
依士在这场“惨无人道且野蛮行径中”中弹身亡。
法新社和路透社报导，乔塞德透过声明表示，总统夫人也受了伤，正在接受治疗；歹徒是
操英语和西班牙语的外国人。乔塞德还说，现在由他掌管国家。
海地是加勒比海岛国，当地近来出现一波与政治相关暴力事件。由于海地政坛分歧，又面
临人道危机扩大和粮食短缺问题，令人忧心当地将陷入大规模混乱。乔塞德表示，“现正
采取一切措施，确保政府存续并保卫国家”。首都太子港（Port-au-Prince）到处可听到
枪响。
───────────────────────────────────────
枪手夜袭寓所 海地总统遇刺亡 临时总理接管国家颁紧急状态 邻国封边境
https://is.gd/MCLI88
https://i.imgur.com/nhlaMCb.jpg
【明报专讯】
加勒比岛国海地53岁的总统莫伊兹（Jovenel Moise）周三凌晨遭枪手闯入其私人住所刺
杀身亡，莫伊兹的妻子马丁娜（Martine Moise）中枪危殆，将往美国迈阿密治理。临时
总理约瑟夫（Claude Joseph）周三（7日）发声明指已接管国家，宣布全国进入紧急状态
，并谴责有关“不人道和野蛮行为”。周边国家密切关注事态发展，邻国多米尼加关闭两
国接壤边境，美国则表示正评估局势。
称外国人行凶 操英语西班牙语
据约瑟夫办公室发出的声明，事发于当地时间周三凌晨约1时，一班身分不明的外国人闯
入总统私人住宅枪杀莫伊兹。约瑟夫指袭击是由包括有外国人在内的“武装突击队”实施
，枪手会说英语和西班牙语，训练有素火力强大；海地的主要语言为海地克里奥尔语（
Haitian Creole）及法语。约瑟夫呼吁民众冷静，指警方及保安部队已控制局势。法新社
引述目击者称，当地周三早上平静，市面未见额外的保安部队巡逻。首都太子港附近的杜
桑．卢维杜尔国际机场昨已关闭，美国驻当地大使馆亦表示因应保安局势而在周三闭馆。
过去有传媒报道指莫伊兹的私人住宅位于首都太子港高档郊区佩蒂翁维尔（Petion-Ville
）。
太子港国际机场关闭
根据《迈阿密先驱报》报道，由事发住宅附近民众拍下的短片显示，枪杀莫伊兹的枪手被
指可能是美国缉毒局（DEA）人员。网传片段中有一名操美国口音英语的男子用扩音器大
喊“DEA行动”。不过海地驻华盛顿大使质疑枪手刻意冒认DEA人员。有海地高级官员则称
犯案者是雇佣兵。
莫伊兹本来经营香蕉出口业务，在2017年上台，但其任期和管治手法引发争议。事源莫伊
兹在2015年10月第一轮大选投票中胜出，但选举被指舞弊，第二轮选举多次推迟。直至
2016年11月再举行投票，莫伊兹以55.6%得票获胜，于2017年2月7日就职。海地宪法列明
，总统任期为5年，由选举日之后的2月7日为起始，但宪法同时规定，若大选无法在2月7
日之前如期举行，总统当选人应在投票结果确认后立即就任，其任期由选举年的2月7日起
计算。因此引起争论的是，到底莫伊兹的5年任期是由2016年起计，还是如他及其支持者
般认为是2017年开始。多个公民团体要求他今年2月下台，但莫伊兹坚称自己还有一年任
期。
莫伊兹亦被指控贪污，任内反政府示威不绝。他在任4年间更换7名总理，约瑟夫亦原定在
本周被撤换。
美国总统拜登指海地局势非常令人忧虑，及后再发声明表示美国准备好协助海地；白宫发
言人普萨基周三表示正蒐集资讯及评估事件。英国首相约翰逊在Twitter发文对事件表示
震惊。与海地有邦交的台湾，总统蔡英文昨晚就事件致哀，称将坚定与海地风雨同路。
总理吁安理会急商 美：正评估局势
联合国秘书长古特雷斯谴责刺杀事件，呼吁海地民众维护宪法秩序及团结，拒绝一切暴力
。约瑟夫呼吁联合国安理会尽快召开紧急会议。
（France 24、路透社、法新社、BBC）
莫伊兹获美支持 执政被轰漠视宪法
海地今年初因总统任期争议，首都太子港和其他城市爆发大规模反政府示威，要求总统莫
伊兹辞职。莫伊兹拒绝下台，又漠视宪法逐步扩大权力，被批评令国家重回独裁统治。有
约100万名海地人聚居的美国，则支持莫伊兹所称其任期明年才届满，令抗议者大为不满。
除了5年总统任期应由2016年还是2017年计起的争议，莫伊兹亦被指滥权和独裁。人权观
察指出，海地原定2018年举行国会选举，但因莫伊兹任期何时结束等争议，选举一直延期
，莫伊兹2020年1月起完全以政令管治国家。他无视宪法规定，今年初颁布政令撤去最高
法院多名法官职务，之后又没按宪法指引，自行任命替代人选。他还成立选举委员会及咨
询委员会准备制订新宪法，原定6月27日举行宪法公投，但因新冠疫情延后。莫伊兹又计
划取消总理职位，认为总理没经直接选举却获得太大权力，但在现行宪法下，总理向国会
负责，总统无权撤其职。
任期争议社会动荡 示威不绝
在政局动荡及大规模示威下，海地社会在年初几乎陷入停摆。教育系统瘫痪、企业运作迟
缓，代表国内法官的多个协会更呼吁成员罢工，“直至莫伊兹尊重海地的宪法及法律为止
”。
除了陷入政治危机，这个美洲最贫穷的国家的黑帮暴力问题猖獗。公民社会组织Fonda-
tion Je Klere在2020年在一份报告指出，海地三分之一地方由黑帮控制，当地从没有真
正自由选举，帮派对选举的政治影响力巨大。海地人权组织批评，海地大片地区由武装帮
派把持，政府已无力控制。
海地反对派人物、前参议员拉托尔蒂（Youti Latortue）今年初表示，他们正等待美国承
认莫伊兹的任期已结束，美国国务发言人普赖斯（Ned Price）2月曾表示，海地必须举行
公正自由的选举，以恢复国会运作，但也称华府与美洲国家组织（OAS）立场一致，“新
选出的总统会在莫伊兹2022年2月7日任期结束后继任”。
《经济学人》指出，现时约有100万名海地人居于美国，他们赚取的外汇支撑着海地经济
，美国担心莫伊兹即时下台会引发混乱。
（半岛电视台、经济学人）
───────────────────────────────────────
刺杀海地总统凶手已落网　第一夫人伤势严重将送往美国接受治疗
https://tw.appledaily.com/international/20210708/M75YLSALJJFINM2KQEY2OCGXMM/
海地驻美国大使艾蒙席（Bocchit Edmond）周三（07月07日）表示，第一夫人在总统摩依
士（Jovenel Moise） 遇刺事件中幸存，但伤势危急，当局正设法将她送到美国迈阿密接
受治疗。根据法新社引述政府官员说法，行刺的凶手已遭扣押拘留。
法新社第一时间宣称是“凶手”，随后更正是“疑似凶手”。海地通讯部长艾克森特斯
(Frantz Exantus)也发推文表示，“刺杀总统（摩依士）的凶手晚上6时被国家警察在培
勒林 (Pelerin) 被捕”，并表示稍后会公布更多细节。根据推文，落网的疑似凶手不只
一人。
美国国务院随后发声明表示，国务卿布林肯已和海地代理总理通话，美国会致力与海地合
作支持民主治理及安全，另联合国秘书长古特雷斯（Antonio Guterres）透过声明谴责暗
杀事件，安全理事会可能于周四（07月08日）就此事件举行紧急会议。海地驻美大使艾蒙
席在一场视讯活动中对记者表示，海地第一夫人的伤势稳定但危急，当局正努力将她带到
美国迈阿密接受治疗。
稍早《迈阿密先驱报》报导，有当地居民在摩依士住家附近拍摄到影片，显示发动暗夜袭
击者自称是美国缉毒局探员。当时有1名操美国口音的男子以扩音器大喊，“缉毒组行动
，所有人离开。缉毒组行动。所有人离开、退后。”不过，有消息人士透露，袭击者并非
美国探员，只是其中一人说英语并操美国口音。海地一名高官说：“这些人是佣兵。”
艾蒙席引述政府影片对路透表示，暗杀摩依士的枪手自称是美国缉毒局特务，但他称这绝
对不可能。他还说海地需要美国的安全援助，而美国官员正在评估此一请求。
美国国务院周三（07月07日）声明表示，国务卿布林肯已向海地代理总理通话，表示美国
会和海地政府合作支持民主治理和安全。
联合国秘书长古特雷斯的发言人杜雅里克（Stephane Dujarric）发布声明说，“必须将
肇事者绳之以法，联合国将继续与海地政府及人民站在一起。”
法国驻联合国大使里维埃（Nicolas de Riviere）表示，安理会可能于周四举行会议，听
取关于暗杀事件的简报。海地总理约瑟夫（Claude Joseph）呼吁安理会尽快开会，并呼
吁“国际社会对暗杀事件展开调查”。
爱尔兰驻联合国大使纳森（Geraldine Byrne Nason）对记者说，“我们都知道海地当地
的局势敏感且困难重重，鉴于该国的政治和安全局势，这使该国面临比以前更加严重的危
险。”美国驻联合国大使汤马斯格林菲尔（Linda Thomas-Greenfield）表示她已会见海
地驻联合国大使，她并透过声明指必须将暗杀事件负责人绳之以法，美国响应呼吁各界保
持冷静，并致力于共同努力支持海地的民主、法治与和平。
英国首相强生表示，暗杀摩依士是非常可恶的行为，他对摩依士的死感到震惊和悲痛，并
向他的家人海地人民表示哀悼。强生也呼吁各方保持冷静。
法国外交部长勒德里安谴责暗杀事件是懦弱的行为。他发布声明敦促对此罪行进行全面调
查，并呼吁海地政界冷静和克制。
（卢宥竹／综合外电报导）
───────────────────────────────────────
海地总统遇袭身亡 拜登谴责刺杀行动令人发指
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202107080035.aspx
（中央社华盛顿7日综合外电报导）
海地总统摩依士在私邸中遇刺身亡，第一夫人玛婷也身受重伤。美国总统拜登今天说，这
种令人发指的刺杀行动让他感到震惊，海地情况令人担忧，美国政府还需要更多资讯。
53岁的摩依士（Jovenal Moise）夜里在私邸中遭身分不明枪手以高性能武器枪杀身亡，
玛婷（Martine Moise）身受重伤。贫穷的海地黑帮暴力猖獗，又面临宪政危机，摩依士
遇刺，更引发社会秩序崩解的疑虑。
拜登在声明中指出：“我们谴责这种令人发指的袭击，也诚挚希望第一夫人玛婷康复。”
他还说：“美国向海地人民致哀，我们持续为海地安全稳定而努力，也随时提供协助。”
拜登在离开白宫前往伊利诺州时告诉媒体：“我们还需要更多资讯，但海地情势就是令人
非常担忧。”
海地驻美大使艾德蒙（Bocchit Edmond）在路透社专访中说，海地政府希望获得华府协助
以加强海地警力，刺杀事件发生后，他欢迎美国的安全协助。
美国国务院表示，国务卿布林肯（Antony Blinken ）今天与海地临时总理乔塞德（
Claude Joseph）联系，承诺与海地政府合作促进和平安全。
国务院发言人普莱斯（Ned Price）透过声明表示，布林肯在电话中“重申美国持续与海
地政府合作支持海地人民和民主统治、和平安全的承诺”。
（译者：纪锦玲；核稿：曾依璇）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)