标题: 澳纽总理举行会谈 对华政策分歧为重点议题
新闻来源: (须有正确连结)
https://is.gd/28EUYy
作者：弗林
澳大利亚总理莫里森（Scott Morrison）05月30日抵达新西兰皇后镇开启了对该国为时24
小时的访问，并与新西兰总理阿德恩（Jacinda Ardern）举行了会谈。这是自新冠疫情爆
发以来，澳新领导人举行的首次面对面会谈。此次会议被普遍认为围绕着两国近期所表现
的不同的对华政策，以及澳洲政府对在澳居住的，有过犯罪记录的新西兰公民采取的驱逐
政策而展开。
周日当天，莫里森团队与阿德恩团队见面后行毛利人碰鼻礼以示问候。在澳新两国基本上
控制了国内的新冠疫情后，双方在上个月重启了无检疫旅行，使两国领导人时隔15个月后
得以首次面对面会谈。在为期两天的会谈的首次公开讲话中，阿德恩说，期待着“下一阶
段编写（出行）规则手册”，说明澳新在疫情之后将研究如何重新向世界开放。阿德恩说
，“新西兰和澳大利亚当时开辟的道路是独特的，而且它仍然具有其独特性”。她说，“
然而，这意味着我们没有规则手册，在接下来的一天会谈中，我所期待的事情之一就是对
下一阶段的（出行）规则手册的撰写”。
除了商谈解封和互通政策外，澳新两国近期还展现出在对待重要贸易伙伴中国政策的不同
。堪培拉因去年年初呼吁对新冠病毒溯源进行独立国际调查等系列问题，与北京的关系进
入冰点。新西兰则在中国问题上特别是，就北京眼中的敏感话题表现的越发谨慎。新西兰
外长马胡塔（Nanaia Mahuta） 上月在发表首个公开对华政策演讲时提出，对扩大“五眼
联盟”的职权范围感到不适。此前，美澳英加四国外长今年1 月就50逾名香港民主派人士
遭到逮捕发表联合声明。而同样作为“五眼联盟”成员的新西兰却没参与这一联合声明，
引来其国内外舆论的质疑和批评。
在国内外舆论就这一问题的关注下，新西兰政府似乎对究竟如何处理对华政策并未下定决
心。马胡塔近日又在接受英国《卫报》采访时说，“显然，我们不能忽视澳大利亚与中国
的关系中所发生的事。如果他们接近风暴眼或处于风暴眼中，我们也必须合理地问自己；
风暴接近我们可能只是时间问题。”周日在接待来访的莫里森时，阿德恩在讲话中还花了
一点时间承认，澳新两国并不总是意见一致。她说，“作为两个主权国家，我们不会总是
以同样的方式看待每一个问题；我们经常会以不同的方式看待和做事情，而且这不仅仅是
在板球场上”。阿德恩说，“但在这个日益复杂的地缘战略环境中，（拥有）家人是令人
难以置信的重要，而澳大利亚，你就是家人。”
莫里森则在开场白中表示，“我们在这里与新西兰的伙伴关系，将重点关注区域安全等关
键问题和生物安全等重要议题。新冠疫情非常突出地强调了存在的人类生物安全风险。但
是，还有许多其他的问题，我们并没有忽视，而且确实是今年预算的重点”。他补充说，
“当然，除此之外，还有自由和开放的印度洋－太平洋的区域安全问题”。莫里森强调，
“我们是‘五眼联盟’伙伴，我们也是《澳新美安全条约》的成员。我们现在和过去一直
并肩作战，支持一个有利于自由的世界，很长一段时间都是如此”。他说，“因此，我们
将有机会讨论这些问题，以及我们如何能够各自加强我们的共同努力，以确保一个自由和
独立的印度洋-太平洋。”
莫里森发言后，有记者提问称，“您来这里的原因是因为新西兰对中国的温和方式正在分
裂我们的关系吗？”他回答说，“不，这是一个（双方）年度领导人对话。我们每年都见
面，我们通过作为这种非常成功的伙伴关系的一部分的问题进行工作，特别是无论是经济
伙伴关系还是安全伙伴关系”。他说，“我们在所有这些问题上密切合作，这是加强我们
对该地区安全利益、我们双边伙伴关系的安全利益的承诺的另一个机会，并为我们的共同
繁荣和就业推进双方的经济合作。”
新西兰政府周六向外界确认，将成为澳中之间关于大麦关税贸易争端的第三方。由于澳大
利亚对新冠病毒的溯源呼吁，中国对从澳洲进口的大麦征收80% 的惩罚性关税。去年12月
，澳大利亚将针对中国的大麦关税争议提交给世贸组织处理。对此，新西兰贸易部长奥康
奈尔（Damien O'Connor） 证实，惠灵顿将作为第三方介入该争端。他说，当新西兰有与
争端相关的商业或法律利益时，通常会采取这一步骤。
奥康奈尔周六受访时说，基于规则的国际贸易体系是“像新西兰这样的贸易小国能够确保
公平和公正竞争的唯一途径”。他说，“新西兰没有被要求作为第三方介入，然而，自
1995年以来，我们已经成为60多个世贸组织案件的第三方，当我们看到国际贸易规则受到
挑战时，我们加入行动、争端并不罕见。”中国是新西兰最大的贸易伙伴，占该国出口的
近 30%，比接下来的三个最大贸易伙伴的总和还要多。马胡塔在接受《卫报》采访时亦指
出，建议新西兰商家考虑和落实市场多样化的需求。
───────────────────────────────────────
澳纽元首15月来首次真人会晤 中国成对谈焦点
https://p.dw.com/p/3uCWD
澳大利亚与新西兰的元首31日将于新西兰会晤，外界预估双方在中国议题上的歧见，可能
为会谈带来挑战。然而，两国元首在会谈前的公开谈话中，都刻意聚焦紧密的双边关系。
(德国之声中文网)
澳大利亚总理莫里森 (Scott Morrison) 30日抵达新西兰，31日将与新西兰总理阿德恩
(Jacinda Ardern) 举行新冠疫情爆发以来首次的面对面会谈。
两国上个月在顺利控制住国内的新冠疫情后，正式展开了旅游泡泡，这也使莫里森和阿德
恩得以进行15个月来首次真人会晤。根据路透社报导，这次会谈可能会受到两国在中国相
关议题上分歧的挑战。中国是澳大利亚与新西兰最大的贸易伙伴。澳大利亚与中国关系逐
渐呈现对立的情况，但新西兰对北京却采取更包容的态度。
中澳贸易战 新西兰愿扮演第三方
过去几个月来，中国一直限制进口大麦丶葡萄酒和牛肉等澳大利亚产品，世界贸易组织28
日表示，它们将成立一个争端解决小组来解决澳大利亚大麦进口中国的问题。
在莫里森出访前，新西兰贸易部长奥康诺 (Damien O'Connor) 表示，新西兰政府在这场
中澳贸易争端中支持坎培拉。新西兰媒体援引奥康诺的话说：“新西兰在这场争端中扮演
第三方的角色，因为这场争端衍伸出了一些与如何让多边贸易体系有效运作的问题。纽西
兰没有被要求作为第三方加入，然而，自1995年以来，我们已经成为60多个世贸组织案件
的第三方，当我们看到国际贸易规则受到挑战时，我们以行动加入争端是很正常的。”
澳大利亚贸易部长特汉（Dan Tehan）也在第一时间透过声明表示欢迎新西兰支持以规则
为基准的贸易体系。
在过去18个月里，澳大利亚与中国的关系降到了几十年来的最低点，澳大利亚总理莫里森
曾带头呼吁对新冠病毒起源进行全球调查，澳大利亚也禁止华为参与其5G网络的建设。另
一方面，新西兰持续加强与中国的经济关系，两国今年升级了双边的自由贸易协定。
两国领袖聚焦区域安全
根据澳广报导，莫里森先生在出访前向媒体表示，他与阿德恩的会晤将加强两国对区域安
全的承诺。他说：“我们是五眼联盟的伙伴，我们也是澳新联盟的一部分。我们现在和过
去一直支持一个有利于自由的世界。因此，我们将有机会讨论这些问题，以及我们如何加
强共同的努力，以确保一个自由和独立的印太地区。”
阿德恩30日晚间在皇后镇与莫里森一同出席的一个商业活动中说，澳大利亚和新西兰“并
不总是以同样的方式看待每个问题”。她说：“我们经常以不同的方式看待事情和做事情
。在这个日益复杂的地缘战略环境中，紧密如家庭的关系是非常重要的，而澳大利亚就是
我们的家人。”
澳大利亚和新西兰近期因中国议题使两国陷入紧张关系，这其中包含新西兰外长马胡塔
(Nanaia Mahuta) 近日表示将减少新西兰与五眼联盟成员国一同向北京施压的比例。
新西兰基督城坎特伯雷大学的中国问题专家布雷迪 (Anne-Marie Brady) 向澳广表示，澳
大利亚对马胡塔言论的反应有点过于小题大作。澳大利亚电视节目“60分钟”在其30日的
节目中聚焦新西兰与中国的关系，并在预告片中强调“我们以为他们是最好的朋友，但看
起来现在他们为了中国的资金而选择抛弃我们。”
布雷迪说：“马胡塔的言论是针对一个问题做出的回应，但在这之前，她透过一个非常详
细的演说来概述新西兰对中国的担忧。新西兰仍积极参与五眼联盟相关事务，并在除了分
享情报之外的其他领域跟盟国展开很多合作。”
(路透社、澳广)
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)