标题:在中国审查严钱难赚，好莱坞开始正视骨感现实
新闻来源: https://is.gd/F8nFkN
https://is.gd/F8nFkN
(1/7) 位于美国洛杉矶的好莱坞地标（美国之音记者 国符拍摄）
https://is.gd/F8nFkN
(2/7) 《好莱坞报道》2021年5月19日刊文，反省好莱坞与北京的不对等合作。(图片来自
杂志网页)
好莱坞业内两大主要杂志之一的《好莱坞报道》(The Hollywood Reporter)5月19日刊文
首次反思好莱坞制片厂与中国的不对等合作，及其关系由兴奋到失落的演化过程。文章引
述分析人士的话说，好莱坞与北京之间的现金流已经停止，审查还在增加，中国这个“中
心王国”侵犯人权的行为，已经成为好莱坞的雷区。观察人士称，好莱坞权威刊物论及这
个长期以来的禁忌话题，本身就是规则的改变。
厘清赵婷、迪斯尼、中国之间的复杂纠葛
这篇5月19日刊登于《好莱坞报道》纸版杂志、21日以电子版形式发表在其官网的六千多
字长文，标题是“从狂热买卖到脱钩：中国好莱坞罗曼史是否正式结束”。以赵婷和她执
导的“无依之地”，以及该片的历史性奥斯卡奖成就作为切入点，描述迪斯尼公司“在涉
及中国时，如何谨小慎微地避免踩到可能出现的地雷阵”，因为赵婷导演了迪斯尼发行的
漫威超级英雄片《永恒一族》，赵导演的母国是中国，而中国又是迪斯尼“最重要的海外
市场”。
《好莱坞报道》称，迪斯尼旗下的“探照灯电影制片厂”(Searchlight)一名高管，在今
年3月4日给好莱坞媒体的电子邮件中强调，在报道《无依之地》时，要说明赵婷是一名中
国导演，说她是一个中国人，或者说是中国公民。此外，2020年底，该公司的公关还说服
一家小媒体，删除赵婷2013年那句“中国到处是谎言”的评论。不过，赵婷那句话还是被
中国挖了出来，后来就是众所周知的，中国对赵婷、对《无依之地》、对奥斯卡颁奖典礼
的狠手封杀。
有网友挖苦说：“一个中国导演，在美国拍了一部辱美的电影，获得了奥斯卡奖，却被中
国封杀。”
好莱坞这篇文章说，迪斯尼目前最担心的，是赵婷导演的迪斯尼大片、预算两亿美元的《
永恒一族》能否如愿在中国上映，而且，这个前景现在看起来不乐观；不久前，中央电视
台第六频道电影频道预告美国电影上映日期时，没有提到《永恒一族》，也没有提到漫威
影业的《尚气与十戒传奇》。
文章引用“华纳兄弟公司”前高管杰夫·罗宾诺夫(Jeff Robinov)的话说：“几十年以来
，(中国)都在承诺那些想参与中国经济各个领域的西方公司，将给予合作；但是，对于投
资者而言，却从来没有看到过这种合作获得任何形式的安全保障。”
https://is.gd/F8nFkN
(3/7) 好莱坞制片人、《投喂中国龙》一书的作者克里斯·芬顿(Chris Fenton)。 （照
片由本人提供）
详述好莱坞如何与北京“不平等合作”的《 喂食红龙 》一书的作者、制片人克里斯·
芬顿 ( Chris Fenton )告诉美国之音：“我给这篇文章的一名作者，塔提亚娜·西格尔
，提供了大量资讯。事实上，好莱坞的主要业内杂志，能开口谈论与中国不对等合作这个
长期以来的禁忌话题，这个举动本身就是在改变游戏规则。我诚心期待，这能够导致娱乐
界与中国互动的方式发生颠覆性的、同时也是建设性的变化。”
芬顿 对《好莱坞报道》说：“迪斯尼应该有能力说，‘我们作为一个公司，不赞同新疆
发生的事情，’……他们应该能够发表这样的声明，而不必害怕在上海的主题公园会被熄
灯。”
不过，《好莱坞报道》说，在全球娱乐这个无情的实力行业中，如何实现芬顿这个理想根
本不清楚。
称中国魔棒曾让好莱坞心醉神迷
罗宾诺夫关于西方业界闯荡中国“没有保障”的评论是肺腑之言。他本人2014年创立“第
八演播室”(Studio 8),因为中国“复星集团”承诺要投资10亿美元；突如其来的贸易战
打响之后，复星无法兑现承诺就跳了票，但至今仍然握有“第八演播室”的股份。
2012年，前迪斯尼董事会主席杰弗里·卡赞伯格(Jeffrey Katzenberg)与中国政府国有的
“中国传媒资本”与“上海传媒集团”联手，创立“东方梦工厂”。这个设在上海的梦幻
工厂承诺为全球制作中英文的动画片。
中国最大的私营电影公司“华谊兄弟”，参加对2014年成立的新公司“STX娱乐”首批18
部影片的投资。
2016年，派拉蒙电影公司前总裁亚当·古德曼(Adam Goodman)加入中国“乐视娱乐公司”
，并由此担任一家新成立的国际制片公司的总裁，据称将使用中国资本制作英语故事片。
同年，因为拍摄漫威影片在事业上登峰造极的乔和安东尼·罗素兄弟导演，几乎每个月都
会现身北京，穿梭于中国娱乐业界的会议之中，期待建立中国制片厂，制作中文电影。
《好莱坞报道》的文章称，镜头跳播到今天，上面这些期待从中国分到一杯羹的好莱坞制
片公司，基本没有一家真正活到今天的。“东方梦工厂”已经是一家完全的中资公司，中
文名字依旧，英文改为“Pearl Studio”，在上海徐汇区。
“STX娱乐”原定在香港上市，不过计划没有实现，只好垂头丧气接受一家印度宝莱坞制
片厂的并购。
“乐视娱乐公司”因为根本没有拿到中方承诺的资金而倒闭了。
“第八演播室”(Studio 8)正在寻找新的投资人。
罗素兄弟导演不再前往北京，而是专注于自己的一家美国制片公司，不过，他们倒是从华
谊兄弟那里获得了一点种子资金。
批评好莱坞被金钱买走了沉默
《好莱坞报道》这篇文章指出，在中国窜升为全球潜在霸主、其商业利益和政治影响力延
伸到世界每一个角落的十多年间，好莱坞的制片厂从来没有拍出过哪怕一部，不论规模大
小，批评中国的、或者反应中国现实的作品。
https://is.gd/F8nFkN
(4/7) 《好莱坞报道》的文章说，对于香港的暴力镇压抗议，好莱坞一直保持沉默。图为
一名身份不明的男子在香港一次集会后被防暴警察带走。(2019年10月5日)
该文指出，一直以来，即使是最直言不讳的好莱坞名人，都只字不提北京残酷镇压香港的
民主抗议，在新疆强制拘留一百万中国少数民族穆斯林这类现象。
一个例外是知名获奖导演、制片人、剧作家嘉德·艾帕陶(Judd Apatow)。他在去年9月接
受“微软全国广播公司”采访时说：“与其说我们与中国做生意使得中国变得更加自由，
不如说是中国用他们的钱买到了我们的沉默。”
报道说，一般而言，制片厂似乎算过了，如果跨过红线公开评论这些事情，他们将输得很
惨，“基本上是他们将冒着顷刻间失去在中国全部生意的风险—中国既然能够给予，也能
够剥夺。美国职业篮球联盟就有过惨痛的教训。休斯顿火箭队总经理莫雷在推特上写了几
个字支持香港，职业篮球联盟的赛事就被中国禁播一整年。”
文章也提到“美国笔会”去年发布的“爆炸性报道”