标题: 疫情冲击投票率 加泰隆尼亚独派席次增续掌议会
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202102150033.aspx
（中央社巴塞隆纳14日综合外电报导）
西班牙加泰隆尼亚自治区独派政党今天在议会选举中扩大多数席次，比3年多前试图脱离
西班牙独立失败后的选举多4席。受疫情影响，这次投票率创新低。
鉴于西班牙仍在与2019冠状病毒疾病（COVID-19）第3波疫情搏斗，东北部加泰隆尼亚的
选务当局采取严格限制措施，以减少感染风险。选民须戴口罩，并使用投票所提供的消毒
液，在雨天里排队时也要保持距离。
法新社报导，99%计票结果显示，西班牙总理桑杰士（Pedro Sanchez）所属的社会劳工党
（PSOE）得票率最高，但3个独派政党在135席议会中总共赢得74席，多于上届2017年12月
选举的70席。
社会劳工党获得33席，多于上次选举的17席，当时席次数排名第4。这是加泰隆尼亚10年
来第5次举行议会选举，桑杰士原本希望能终结独派在此区的统治，他派出卫生部长伊亚
（Salvador Illa）领导选战，期望伊亚对抗疫情的明确立场有助拉拢选民。
尽管独派政党2017年争取独立失利后，在策略问题上存在严重分歧，这次选举不仅未被民
众以选票惩罚，得票率反而首破50%，高于4年前的47.5%。较温和的加泰隆尼亚左翼共和
党（ERC）拿下33席；走强硬路线的“一起为加泰隆尼亚党”（JxCat）获32席；人民团结
候选人党（CUP）9席。
ERC主要候选人阿拉冈尼斯（Pere Aragones）可望成为加泰隆尼亚下任领导人。这位38岁
法学家在选举结果出炉后说：“我们已挡下（西班牙中央）政府将独派赶出体制的行动”
加泰隆尼亚目前是由JxCat和ERC联合执政。JxCat倾向与马德里当局对抗；ERC则愿意对话
，还曾助桑杰士的少数政府通过全国性法律。
选务当局将最后1小时投票时间保留给染疫民众，投票所人员穿戴手套、面罩和白色防护
服。
种种防疫措施似乎因此降低民众投票意愿。尽管约有550万人符合投票资格，投票率54.4%
创下新低纪录，远低于上次选举近80%。有选民告诉法新社，自己到最后一刻都在犹豫是
否要去投票。
（译者：卢映孜；核稿：曾依璇）
───────────────────────────────────────
加泰疫下地方选举 中央盼“除独”
https://life.mingpao.com/general/article?issue=20210215&nodeid=1613329206553
【明报专讯】
西班牙加泰隆尼亚地区周日（14日）在新冠疫情下举行地方选举投票。这次共有约550万
选民合资格投票，预计投票率约60％，远低于上届选举的80%。约8.2万名票站人员当中
3.56万人因忧虑疫情要求退出，当局最终接受了2.33万人的申请。
选前民调显示，没有任何政党能在地方议会135席中取得68席的绝对多数。分析预期，强
硬“独派”的“一切为了加泰隆尼亚联盟”（JxC）及较温和的“加泰隆尼亚共和左翼党
”（ERC）或将再次合组执政联盟。
加泰自治区政府在2017年举行独立公投，结果在“统派”杯葛下以90%以上的选民支持率
通过并发表独立宣言。随后西班牙政府以违宪为由，剥夺了该地区的自治权，并起诉自治
区数名领导人及公投的组织者。马德里中央政府希望藉这次地方选举，削减自2015年起主
政加泰的独派议席。
（法新社）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)