标题: 被质疑旧思维 拜登：非奥巴马第三任期
新闻来源: (须有正确连结)
https://bit.ly/363Qoh4
https://i.imgur.com/oEu6XCY.jpg
美国总统当选人拜登（中）周二在特拉华州威尔明顿的总部，站于其国安团队提名人选前
面发言。右一为副总统当选人贺锦丽。（路透社）
【明报专讯】
美国总统当选人拜登周二（24日）正式公开介绍其外交及国安团队的首批提名人选，表明
其团队反映“美国回归”领导世界，美国会在太平洋和大西洋地区承担全球领袖的角色。
对于被指提名人选皆任职奥巴马政府，拜登接受当选后首次单对单访问时表明，“这并非
奥巴马的第三个任期”，强调现任总统特朗普“改变了大环境”，美国正面对跟奥巴马时
代“完全不同”的世界。
介绍外交国安团队 称“美国回归”
前日跟拜登一同亮相的提名人选包括布林肯（国务卿）、苏利文（白宫国家安全顾问）、
马约卡斯（国土安全部长）、海恩斯（国家情报总监）、托马斯-格林菲尔德（驻联合国
大使）和克里（气候问题总统特使）。拜登强调，“美国独行”无法解决全球问题，其团
队的核心信念是“美国跟盟友合作时是最为强大”，未来会加强亚太地区的同盟。他又重
点提到气候变化议题，形容那会是未来在白宫战情室议程的一部分，又表示会在12月公布
气候政策协调员及相关政策架构。
拜登至今的提名人选皆是奥巴马时代的旧人马，但他表明无法以旧思维和不变的习惯去应
对现时跟奥巴马时代大不相同的挑战。他接受全国广播公司（NBC）专访时也强调，外交
环境时移势易，其政府不会成为奥巴马第三任期。《纽约时报》提到，布林肯等拜登外交
幕僚近年接连公开反思奥巴马时代的外交政策，包括承认在回应中国挑战上动作太慢，但
指拜登政府的最大挑战是如何平衡新旧思维。
习近平致电贺拜登 促合作尊重
共和党主管外交和国安议题的资深参议员也质疑拜登的提名只会带来旧思维。参院外交关
系委员会资深成员鲁比奥讽刺拜登的人选“会成为见证美国衰落有礼而守序的看门人”。
参院军事委员会成员科顿则引述曾在奥巴马政府任职防长的盖茨，批评拜登以往在“几乎
每一项”重大外交政策议题上犯错，如今他找来一堆“拥抱熊猫派”（对华态度友好的外
交决策或观察者），只会加强其对华软弱的本能。
另外，新华社昨报道，中国国家主席习近平向拜登发出贺电，表示推动中美关系健康稳定
发展，不仅符合两国人民根本利益，而且是国际社会的共同期待，希望双方秉持不冲突不
对抗、相互尊重、合作共赢的精神，聚焦合作，管控分歧。
（纽约时报、华盛顿邮报、路透社）
───────────────────────────────────────
批拜登内阁拥抱猫熊 共和党要封杀
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1415153
抗中4年进展恐倒退
〔编译管淑平、周虹汶／综合报导〕
美国总统推定当选人拜登宣布内阁人事，提名布林肯（Antony Blinken）、苏利文（
Jake Sullivan）等欧巴马政府时期官员和拜登长期顾问，出任国务卿及国家安全顾问。
共和党国会议员批评拜登的国安团队，是一群“拥抱猫熊派”，可能将过去四年美国政府
在对抗中国所获得的进展“倒退”。
共和党籍联邦参议员柯顿（Tom Cotton）引述前国防部长盖兹过去对拜登的批评，指拜登
“在过去四十年来的重大外交政策和国安议题上，几乎每一个都做错”，“现在他找来一
群拥抱猫熊派围绕在他身边，这些人只会强化他对中国软弱的直觉”。
会再犯前朝一样的错误
柯顿列出一连串欧巴马政府时期的外交错误，例如军事干预利比亚，导致“如恶梦般的十
年内战和伊斯兰恐怖活动”，以及伊朗核协议、坐视伊斯兰教极端组织“伊斯兰国”（IS
）在中东壮大；而中国方面，当中国在南海大行军事化活动时，欧巴马政府“只是摇摇手
指，为需要北京在气候变迁上合作发愁”，“任命凯瑞（John Kerry）就显示，他们会再
犯一模一样的错误”。
走回头路 美国将有大麻烦
柯顿质疑，拜登、凯瑞和布林肯为了“与北京关系平顺”，在追查埋伏于美国校园的中国
间谍、华为、出口管控、军售台湾、美军在南海行动、在太平洋地区部署中程飞弹等议题
上，都有可能让步。他说，“这个团队花时间与中共官员把酒言欢，安排这些高官子女在
布鲁金斯研究所实习，然后无缝接轨到民营公司，为企业将工作机会从美国移到新疆建言
”，“如果这些主管欧巴马／拜登时期灾难般中国政策的同一批人进入政府，在过去四年
来所有对抗北京所取得进展上走回头路，美国将有大麻烦”。
人事恐遭参院共和党反制
参院外交关系委员会共和党籍资深成员鲁比欧（Marco Rubio）也推文表态，直指拜登走
“常春藤盟校”体系的选才路线，这些人有漂亮履历、擅长开会，预料将“礼貌有序”地
照料“美国的衰落”，但他个人“对于回到依赖中国的‘正常’状态没兴趣”。
鉴于内阁人事同意权掌握在目前由共和党掌握的参院手中，拜登呼吁参院各委员会着手进
行提名案的听证事宜，俾利新政府明年一月廿日可迅速就位。但参院共和党领袖麦康奈至
今选择沉默，尚未公开恭喜拜登选举告捷，或坦承川普连任失利，不仅给川普试图翻盘的
选举官司多些空间与时间，其态度更为共和党在参议院奠定基调。
共和党目前掌握参院五十三席，民主党四十七席，其中卅三席改选后，共和党继续拥有至
少五十席，民主党则为四十八席；另有两席得看明年一月的乔治亚州第二轮选举。若由民
主党拿下当地两席，两党在参院席次相当下，多数党将以副总统政党取向为主，亦即民主
党可主导下届参议院。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)