标题: 不满资助挂钩法治 波匈否决欧救市财案
新闻来源: (须有正确连结)
https://bit.ly/3f7tvvU
https://i.imgur.com/8DRMZ96.jpg
意大利为控制疫情，下令暂时关闭重灾区的学校、餐厅等场所，引发部分民意反弹。图为
都灵一所学校外昨有学生抗议封校。（法新社）
欧盟27个成员国周一（16日）就2021年至2027年度的1.8万亿欧元（约16.5万亿港元）预
算案投票，当中包括7500亿欧元（约7万亿港元）的新冠病毒疫情复苏基金，但由于匈牙
利和波兰反对预算案中条款将“要求尊重法治”与获得资金挂钩，两国因此否决预算案表
达不满。主持会议的德国驻欧盟大使柯慕贤警告，若不尽快通过该救市方案，欧盟将面对
严重危机。
两国涉违民主标准 遭加条款针对
匈牙利和波兰一直被批评违反欧盟订下的民主标准，欧盟正调查两国涉嫌损害司法、传媒
和非政府组织的独立性。欧盟在7月的4天马拉松峰会上已同意2021至2027年的1.1万亿欧
元预算案及疫情刺激经济方案。在欧洲议会坚持下，预案算加入一项条款，规定这笔资金
与“欧盟视为其基本价值观的法治标准”挂钩，即获得欧盟资金条件是遵守法治，这明显
针对匈牙利和波兰，这项款条款本月获多数成员国代表投票通过，匈牙利和波兰无法阻止
不过周一的长期预算案须获全体成员国一致支持才可通过，结果被匈牙利和波兰否决，意
味连带7500亿欧元的疫情复苏基金也不能启动。匈利牙总理欧尔班在开会前，已向德法领
导传达信息，炮轰有关法治条款损害成员国之间的信任。波兰司法部长焦布罗（Zbigniew
Ziobro）周一亦批评，法治要求只是借口，“这实际上是一种制度和政治上的奴役，是对
主权的彻底限制”。
德警告欧盟危机 僵局难妥协
奥地利总理库尔茨（Sebastian Kurz）则表示，欧盟向成员国提供庞大资金，绝对有必要
坚持法治原则。罗马尼亚总理奥班（Ludovic Orban）亦称，订立法治条款能确保纳税人
的钱能被公正及有效及地运用。欧洲议会欧洲人民党领袖韦伯（Manfred Weber）抨击匈
牙利和波兰的举措，“若你尊重法治，就应无所畏惧。在数十年来最严重危机下，否决整
个欧洲危机资金是不负责任的”。主持会议的德国驻欧盟大使柯慕贤（Michael Clauss）
警告：“由于第二波疫情和经济重挫，我们已浪费了很多时间。现在最重要是必须尽快通
过整个金融方案，否则欧盟将面对严重危机。”
各成员国的欧盟欧洲事务部长及欧盟领袖周二（17日）及周四（19日）将分别商讨这个僵
局。有资深外交官表示，其他欧盟国家不太可能就法治条件作出妥协。
（BBC、法新社、纽约时报）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)