标题: 2020美国副总统候选人辩论》温和礼貌是最大亮点！贺锦丽技压拜登一筹，展现可
靠副手风范
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/3093642
蔡娪嫣 2020-10-08 11:02
美国副总统候选人辩论会于美东时间7日晚间9时登场，共和党的彭斯及民主党的贺锦丽针
对疫情、疫苗与贸易战等议题进行辩论。《纽约时报》评价，整晚最引人注目的是礼貌，
双方尊重礼节的表现，使辩论会恢复以前总统辩论的程度，而贺锦丽在谴责川普政府防疫
不力方面取得成功，她证明自己不仅是一位可信的副总统，还是一位可靠的“潜在总统”
不像总统候选人辩论那样出现插嘴吵架等荒谬场景，彭斯（Mike Pence）与贺锦丽（Kam-
ala Harris）充分尊重彼此的发言时间，彭斯开头即表示他很荣幸与贺锦丽同台辩论，主
持人、《今日美国报》（USA Today）记者裴基（Susan Page）极力引导两人谈论总统健
康、副总统代政等敏感话题，但两位候选人都避免对棘手问题做出回答，直接转向他们预
先计划提出的议题。
共和党金主、川普支持者艾伯哈特（Dan Eberhart）直言，他对川普上次辩论的表现感到
失望，而这场辩论对彭斯来说非常重要，“这样的副总统辩论是史上第一次，总统罹患新
冠肺炎才刚出院，而现任副总统做为他的潜在继任者去参加辩论。”
贺锦丽猛批防疫与疫苗可信度
整场辩论以讨论川普政府4年执政最惨重的失败──防疫不利──开启，贺锦丽劈头便谴
责：“美国人见证了我们国家历史上总统执政最大的失败。”贺锦丽批评总统川普（
Donald Trump）忽视且淡化新冠肺炎（武汉肺炎）的危险性，“他们可能不希望民众知情
，但是民众需要知道消息，才能保护自己”，由于政府的无能，导致人民做出太多牺牲。
贺锦丽并宣传民主党总统候选人拜登（Joe Biden）的政策，强调拜登政府将会专注于防
疫与促进疫苗近用权，“接触者追踪、测试、疫苗管理滴水不漏，并确保所有人都能免费
施打疫苗”。她还强调，如果川普政府急于让疫苗上市，她将不会信任疫苗的安全性，彭
斯对此回应：“你不断削弱大众对疫苗信心的举动，是不可接受的……参议员请你不要再
拿人命来玩政治手段。”
彭斯显然倾向愿意展开人身攻击，他竟称拜登阵营“抄袭”川普政府的新冠对策，他为川
普政府辩护称，华府在疫情早期就采取停航措施，后续扩大筛检、研发药物与疫苗，“拜
登抄袭我们的新冠防疫策略，这种事他很了解”。听了他这番话，贺锦丽笑着摇头。
避谈白宫“超级传播事件”，彭斯：总统只是完成工作罢了
白宫玫瑰庄园9月26日举行盛大仪式，宣布联邦最高法院大法官提名人选，该场活动引发
川普核心圈严重疫情，至少12人确诊。舆论连日抨击白宫忽视防疫规范，放纵受邀官员不
戴口罩、不顾社交距离。主持人裴基称，那可能是一场超级传播事件，然而彭斯却辩护称
，总统必须执行他的工作，尽快填补大法官空位，在一个户外空间举行提名仪式。
https://i.imgur.com/gnUMUx7.jpg
美国副总统候选人辩论会于美东时间7日晚间9时登场，共和党的彭斯及民主党的贺锦丽针
对各议题进行辩论。（AP）
拜登、川普年纪大，副总统可能代理总统职务
“你们其中一位将在1月20日创造历史，成为美国有史以来最年老总统的副手。川普在就
职日当天将是74岁，拜登今年78岁，这已经引起一些选民的关注，最近几天川普总统住院
治疗也加剧担忧。”主持人裴基提问，两位副总统候选人是否曾思考过，一旦发生总统无
法履行职务的变故，美国政府该如何运作？
彭斯及贺锦丽皆回避这个问题，彭斯顾左右而言他，继续批评贺锦丽削弱大众对疫苗的信
心；贺锦丽则谈到自己在职业生涯中所打破的玻璃天花板──加州首位非裔检察长，第二
位当选美国参议员的非裔女性，现在是第一位成为主要政党副总统候选人的非裔及南亚裔
女性。
贺锦丽妙提川普逃税
当主持人提问：“选民是否应该更清楚地了解总统候选人的健康状况？”贺锦丽巧妙地转
移话题，抨击川普近期的另一项巨大争议：“若要讨论透明度，那应该讨论川普的税。”
《纽约时报》9月底爆料川普钻漏洞逃税，过去15年来，有多达10年没缴纳所得税，入主
白宫后每年也只缴约750美元（新台币2.2万元）。
贺锦丽提到川普不仅逃税还欠债4亿美元，她并刻意提出拜登透明的财务状况作为鲜明对
比：“多年来，拜登一直都非常公开透明。我们都知道关于拜登的一件事，那就是他把一
切财务状况都摆出来给大家看了。他很诚实，很直率，而川普却始终在掩盖一切。”
“贸易战输了”
两人也针对美中贸易战展开激烈辩论，贺锦丽批评：“副总统方才说，他认为总统与中国
的贸易战是一项成就。但事实是你们打输了贸易战，你们输了，最终导致美国损失30万个
制造业工作机会”，贺锦丽继续指出，美国近年有更多农民不幸破产，制造业产值也锐减
。彭斯以声称拜登对中国态度软弱作为反击，他说：“输掉与中国的贸易战？拜登甚至从
未与中国抗争过呢。拜登过去几十年来一直是中共的啦啦队长。”
联邦最高法院大法官提名
在自由派大法官金斯堡（Ruth Bader Ginsburg）离世之后，川普迅速提名天主教徒巴雷
特（Amy Coney Barrett）作为大法官人选，引发民主党强烈不满，民主党认为新大法官
应由接受民意授权的新任总统推举，且担忧巴雷特会因宗教立场而推翻宪法保障的堕胎选
择权。贺锦丽表示：“拜登和我很清楚，美国人民现在即将要投票，应该由他们决定谁将
在最高法院服务终身。”
彭斯抨击民主党以宗教作为质疑论点：“我特别希望，别看到有人攻击她的信仰。”贺锦
丽回应：“首先，拜登和我都是有信仰的人。有人竟认为我们会攻击任何人的信仰，这对
我们来说是一种侮辱。事实上，如果拜登当选，他将是史上第二位天主教徒美国总统。”
最高风险的辩论会
这是美国今年大选首场且唯一的副总统辩论会，同时也是一场“高风险”的辩论会。在今
年举办辩论会的盐湖城（Salt Lake City）犹他大学（University of Utah）场地里，两
位候选人分作主持人两侧，相隔3.7公尺，中间被两道防护玻璃挡住，自入场之后完全没
有握手等肢体接触。
自从川普确诊，副总统彭斯的身体健康就受到广泛关注，不少舆论认为他不应该参加辩论
，因为彭斯最近参加的两场活动都出现确诊病患，而且白宫疫情严重，多达十几人确诊，
导致彭斯有几天必须在家中自我隔离。尽管彭斯接受新冠病毒检测结果都呈阴性，但考虑
到川普的健康状况不明朗，以及副总统可能需要代替总统履行职务，即使是共和党人也认
为他不应该参加过多活动，增添不必要的风险。
───────────────────────────────────────
川普若败会否和平移交 彭斯：他会再做4年
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202010080085.aspx
（中央社盐湖城7日综合外电报导）
美国副总统候选人辩论今晚登场，当被问到总统川普若败选会否和平移交政权时，副总统
彭斯（Mike Pence）没正面回答，仅说他认为川普会连任。
美国有线电视新闻网（CNN）报导，彭斯接着指控民主党在2016年败选不甘愿，想透过调
查川普“通俄门”来翻盘；彭斯也学川普的口吻，称调查结果证明“并无勾结”。
在这个议题上，彭斯还学川普模拟两可的说法回应：“如果选举自由且公平，我们就有信
心能赢。我知道、也相信川普会连任再做4年。”
CNN认为一言以蔽之，彭斯就是想回避这个问题。
辩论结束后，贺锦丽的丈夫任德龙（Douglas Emhoff）与彭斯的妻子卡伦．彭斯（Karen
Pence）都上台站在另一半身旁，可见到任德龙配戴口罩，卡伦则已摘下口罩。
（译者：陈怡君／核稿：陈亦伟）
───────────────────────────────────────
美大选辩论》彭斯呛贺锦丽：曾是总检察长却没有改变非裔处境
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3315150
〔即时新闻／综合报导〕
种族议题也是今天美国副总统大选辩论的议题之一，彭斯与贺锦丽也在这个问题上交火，
贺锦丽批川普不愿意谴责白人至上组织，但彭斯反称贺锦丽担任加州总检察长期间，没有
提升非裔人士的处境。
对于近期美国警察对非裔人士的非法执法事件，贺锦丽称她赞同和平抗争，与拜登都认为
警察系统与司法系统需要改革。彭斯则表示，正义需要得到伸张，但暴力抗争也无法卸责
，他批评拜登与贺锦丽称美国执法有系统性的种族歧视，这是对执法团队的攻击，强调川
普会与执法团队站在一起。
彭斯也抨击了贺锦丽曾担任加州总检察长的经历，认为他任期内，非裔人士的处境并未提
升，贺锦丽则强调她与拜登若上任，会有所改革。
───────────────────────────────────────
美大选辩论》彭斯：美国减少的CO2比巴黎协议中的国家还多
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3315081
〔即时新闻／综合报导〕
2020年美国副总统竞选辩论会于台湾时间今日上午9点于犹他州盐湖城展开，主持人佩吉
（Susan Page）问现任副总统彭斯，是否有令人信服的环境政策？
彭斯表示，川普有在对环境尽一份力，他们的政府也会继续跟随科学数据作决策。他强调
，事实上美国减少的二氧化碳排放量，比现在还在《巴黎协议》中的国家还多，而这是靠
著天然气等等来达成。至于飓风等灾害，彭斯称飓风比100年前少，川普会继续以美国人
民安全、工作为最优先。
───────────────────────────────────────
美大选辩论》外媒：彭斯和贺锦丽互酸 但仍保有风度
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3315103
〔即时新闻／综合报导〕
2020年美国副总统竞选辩论8日于犹他州盐湖城举行，由《今日美国》华盛顿分社总编辑
佩吉（Susan Page）担任主持人；《华尔街日报》指出，截至目前为止，尽管双方互以尖
酸言论攻击，但相较于上周的总统辩论，仍保持有礼且相对冷静。
共和党副总统候选人彭斯（Mike Pence）和民主党副总统候选人贺锦丽（Kamala Harris
）和辩论进行1小时后，双方虽在部分议题稍有抢话，在议题上针锋相对，贺锦丽也曾表
达自己正在讲话不希望被打断，但比起上周总统辩论，整体而言两人仍保持风度。
相较于上周辩论中，川普会直接打断拜登的发言且插话，但在这场辩论中，主持人佩吉如
果因流程打断两人发言，双方都会请求允许继续发言。在彭斯发言时，贺锦丽会看向他，
而彭斯在不认同贺锦丽发言内容时也会不断摇头。
《BBC》则提到现在正处于疫情期间，办理现场的辩论会是否合适？尽管候选人之间有隔
板并保持社交距离，但部分批评者认为这仍不足以防疫，尤其是考虑到疫情正在白宫爆发
。历史上曾有总统辩论透过远端进行，1960年前总统甘迺迪（John F. Kennedy）和尼克
森在制片厂进行他们的第3场总统辩论。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)