标题: 亚伯拉罕协议》阿拉伯联合酋长国与以色列关系正常化，中东国家怎么看？
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/2944307
王颖芝 2020-08-14 21:00
https://i.imgur.com/kNTcdi4.jpg
以色列与阿拉伯联合酋长国13日宣布达成历史性的《亚伯拉罕协议》，同意实现双边关系
全面正常化。图为以色列特拉维夫市政厅亮起阿联国旗。（AP）
阿拉伯联合酋长国与以色列13日达成历史协议，两国关系全面正常化，然而协议最关键条
件之一是要求以色列“中止兼并约旦河西岸地区”，遭国内外各方质疑是否真能实现，即
使支持协议的阿拉伯国家也抱持谨慎态度，伊朗与土耳其更强烈抨击为阿拉伯联合酋长国
“愚蠢”、“伪善”。
在美国居中斡旋之下，以色列与阿拉伯联合酋长国（下称UAE）13日宣布达成《亚伯拉罕
协议》（Abraham Accords），美国总统川普（Donald Trump）视之为重大突破，更希望
“阿拉伯与穆斯林国家可以跟上”。美联社（AP）则指出，这项协议反映波湾阿拉伯国家
对共同敌人伊朗的担忧，已经超越对巴勒斯坦阿拉伯人的长期支持。
以色列在1948年建国后陆续攻占了约旦河西岸（West Bank）、加萨走廊（Gaza Strip）
等巴勒斯坦区域，数十万巴勒斯坦人流离失所，阿拉伯国家为谴责以色列的侵略，多数拒
绝与其建交。目前仅有与以色列相邻的埃及与约旦承认其地位，UAE国也成为第三个与以
色列建立全面外交关系的阿拉伯国家。
以色列总理纳坦雅胡（Benjamin Netanyahu）13日表示，亚伯拉罕协议条件之一是中止约
旦河西岸占领区的并吞行动，意味着以国当局必须停止建立新的屯垦区（以国称定居点）
、停止强拆巴勒斯坦人的房屋。虽然纳坦雅胡强调只是“延后计划”，仍然遭国内强硬右
翼人士抨击。犹太定居点市政组织“耶沙议会”（Yesha Council）主席艾尔哈亚尼（
David Elhayani）说：“他骗了我们，他欺骗了50万西岸居民与数十万的选民。”
另一方面，巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）也拒绝承认这份协议，认为
这是对巴勒斯坦人的“挑衅”，批评UAE“出卖朋友”；控制加萨走廊的政治武装组织哈
玛斯（Hamas）也说：“这份协议鼓励了以色列的侵占行为，鼓励他们拒绝承认巴勒斯坦
人的权利，更鼓励他们继续对我们犯下罪行。”
埃及
身为第一个与以色列建交的阿拉伯国家， 埃及总统塞西（Abdel Fattah el-Sisi）第一
时间表示乐见这份历史性协议。塞西在推特上发文称：“我关切并乐见美国、UAE与以色
列的联合声明，他们将暂停并吞巴勒斯坦人的土地，开始为中东地区带来和平。
“协议各方都是为了达成区域的繁荣稳定，我很重视他们的努力，”塞西说。
埃及曾多次与以色列交战，东北部西奈半岛（Sinai）还曾被以色列占领超过15年。但在
美国斡旋之下，埃及于1979年率先签下《大卫营协议》（David Camp ）承认以色列。这
份协议也让埃及变成众矢之的，仅有时任伊朗国王巴勒维（Mohammad Reza Pahlavi）予
以支持。不巧的是，巴勒维政权却在同一年遭到伊斯兰革命推翻，伊朗从此与埃及交恶，
直到2011年埃及前总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）下台后，伊朗与埃及关系才逐渐改善
。埃及与UAE也是密切盟友。
约旦
同为曾与以色列交战的国家，约旦也已在1994年与以色列建交，即是以色列与巴勒斯坦解
放组织签订《奥斯陆协议》（Oslo Accords）的隔年。约旦外交部长艾曼（Ayman Safadi
）13日透过国营媒体声明，若希望以色列与UAE的协议促进和平，前提仍是以色列需要接
受巴勒斯坦人在约旦河西岸等地建国，联合国181号决议案曾同意巴勒斯坦人在加萨走廊
、约旦河西岸与戈兰高地（Golan heights）独立建国，以色列却在1967年六日战争（
Six-day War）全面占领这些区域。
“如果以色列视这份协议为结束占领的动力，就能为区域带来真正的和平，”艾曼说。
巴林
海湾国家巴林13日表示，该国欢迎以色列与UAE的协议。巴林长期仰赖沙特阿拉伯的保
护，虽然沙国尚未对此事表达意见，但理论上应会暗地支持所有削弱伊朗力量的和平发展
。巴林也赞扬美国为此付出的努力。
伊朗
伊朗外交部13日强烈谴责以色列与UAE建立正常关系，直批两国选择了“愚蠢的策略”，
还扬言此举只会强化伊朗所支持的“抵抗轴心”。伊朗声明表示：“受压迫的巴勒斯坦人
民以及世界上的自由国家，永远都不会原谅任何与以色列窃占政权发展正常关系、与其罪
行共谋（的国家）。”
伊朗官方通讯社（IRNA）也报导，阿布达比当局与“伪锡安政权”（指以色列）签订协议
是谓可耻，也是“危险的举动”，还扬言“UAE与支持其行为的国家，都要为协议后果负
起责任。”但伊朗宗教最高领袖还未对此发表评论。
土耳其
土耳其也严正谴责UAE与以国关系正常化，土国外交部表示，UAE已经背叛了巴勒斯坦人，
历史永远不会忘记并原谅UAE“伪善的行为”，还称巴勒斯坦人应该强烈反对此举。土国
称：“三国发布的这份声明毫无可信度，不该被视为支持巴勒斯坦人的方式。”
───────────────────────────────────────
以色列与阿联签署和平协议 欧盟表示欢迎
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008140331.aspx
（中央社布鲁塞尔14日综合外电报导）
以色列与阿拉伯联合酋长国昨天签署划时代的和平协议，欧洲联盟（EU）今天对两国建立
外交关系表示欢迎，并重申支持中东地区出现国与国和平协议。
欧盟外交事务发言人马斯拉里（Nabila Massrali）告诉记者：“关系正常化将对双方有
利。这不仅对于两国也对区域稳定很重要。这两个国家都是我们的伙伴。”
马斯拉里还说：“外界非常清楚，欧盟致力于推动国与国的解决方案。我们当然也准备好
为了以色列与巴勒斯坦恢复谈判而努力。”
在美国总统川普斡旋下，以色列和阿拉伯联合酋长国昨天达成协议，以色列承诺中止占领
巴勒斯坦领土的计画，以换取与阿联大公国关系正常化。
欧盟外交和安全政策高级代表波瑞尔（Josep Borrell）在推特发文表示：“中止占领是
正面的一步。这类计画现在应该全部放弃。欧盟希望以色列与巴勒斯坦恢复谈判，以达成
依国际社会同意的标准为基础的国与国解决方案。”
（译者：曹宇帆／核稿：张正芊）
───────────────────────────────────────
以色列阿联将建交 川普女婿料有阿拉伯国家跟进
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008140332.aspx
（中央社华盛顿14日综合外电报导）
美国总统川普昨天宣布，以色列和阿拉伯联合酋长国将全面关系正常化，白宫资深顾问库
许纳预测，未来3个月以色列“很有可能”与其他阿拉伯国家宣布达成和平协议。
法新社报导，被川普指派负责中东事务的川普女婿库许纳（Jared Kushner）被媒体问及
，在年底美国总统大选前约3个月内是否还会有其他类似的突破性进展时回答：“我确实
认为很有可能。”
库许纳将以色列与阿联这项协议比做“两国间的破冰”，并表示“以此为开端，我们期望
看到更多国家开始跟进”。
媒体报导巴勒斯坦对此反应冷淡，库许纳加以反驳，称此项反应“完全在预料之中，我们
一再看见”这样的反应。
川普率先宣布以色列与阿联的决定。在埃及与约旦之外，阿联将是第3个与以色列有正式
邦交的阿拉伯国家。
（译者：廖禹扬／核稿：陈政一）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)