标题:2020美国大选：卡玛拉‧哈里斯——拥有印度混血背景的拜登副总统选举搭档
新闻来源: https://is.gd/oAi8sd
美国民主党总统参选人乔‧拜登（Joe Biden）选定联邦参议员卡玛拉‧哈里斯（Kamala
Harris，中文名贺锦丽 ）为自己的副总统选举搭档。在大多数人眼中，哈里斯是一名杰
出的黑人政客，但其实，她同样也以自己的印度裔血统为傲。
“我名字的读音是‘卡玛—拉’，像有个重音符号，”她在2018年出版的自传《我们所坚
持的真理》（The Truths We Hold）中这样写道。
她是加利福尼亚州参议员，母亲出生自印度，父亲出生自牙买加。她还在书中解释了她的
印度名字。
“它的意思是‘莲花’，这在印度文化中具有十分重要的意义。莲花生长在水下，花朵浮
在水面上，而根则牢固地扎在水底。”
在她小时候，哈里斯和妹妹玛雅（Maya）在一个热爱美国黑人音乐的家庭中长大。她的母
亲喜欢跟着艾瑞莎‧富兰克林（Aretha Franklin）的早期福音歌曲哼唱，她在斯坦福大
学教授经济学课程的父亲喜欢爵士乐，还会在唱片机上播放塞隆尼斯‧孟克（Thelonius
Monk）和约翰‧柯川（John Coltrane）的作品。
她的母亲诗雅马拉‧高普兰（Shyamala Gopalan）与父亲唐纳德‧哈里斯（Donald
Harris）在她五岁那年分居。哈里斯基本上由她信奉印度教的母亲带大。她的母亲是一位
癌症研究人员，也是一位民权活动人士。她们母女三人一起常被称作“诗雅马拉和女孩们
”。
她的母亲时刻提醒两个女儿她们的出身背景。
“我的母亲十分清楚她在抚养两名黑人女儿。她知道她的第二祖国会把玛雅和我视作黑人
女孩，她下定决心要让我们成长为自信的黑人女性，”她在书中写道。
“哈里斯在成长过程中欣然接受自己的印度文化，但也骄傲地以非洲裔美国人的身份生活
，”《华盛顿邮报》去年写道。
在她2015年参选参议员时，《经济学人》杂志是这样形容她的：“她的双亲分别是一名印
度裔癌症研究者和一名牙买加裔经济学教授，她是加州的第一名女性、首名非洲裔兼首名
亚裔总检察长。”
今年55岁的哈里斯表示，她从未因自己的身份而纠结，她称自己就是“一名美国人”。
认识她的人说，在许多方面，哈里斯在这两个社区中都游刃有余。
在哈里斯竞选民主党总统候选人提名时，她曾与美籍印度裔演员敏迪‧卡灵（Mindy
Kaling）一起录制 YouTube 视频，二人一起下厨制作印度料理，同时也聊起了她们共同
的印度南部背景。
卡灵称，虽然不是所有人都知道哈里斯有一半印度血统，但她遇见的其他印度裔美国人常
常会提到哈里斯的出身。
“看到你竞选总统，我们与有荣焉，”卡灵说。