[新闻] 德国之声:新疆再教育营罗列70余种罪行

楼主: cangming (苍冥)   2020-06-09 12:36:54
标题:
德国之声:新疆再教育营罗列70余种罪行 强迫认罪
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202006080341.aspx
(中央社台北8日电)德国之声报导,曾被关押在新疆“再教育营”的4名维吾尔人指控,中国官方将70多条“罪行”罗列为表格,强迫被押者承认犯下其中一条或多条,并威胁他们若不认罪,“将永远待在营中”。
德国之声(Deutsche Welle)今天发表对新疆再教育营的独家调查系列报导,提到上述内容,并指4人中的3人只好被迫认罪。而未认罪的一人最后离开再教育营,则是因为他拥有哈萨克斯坦的居留证。
报导提到,这一系列报导是在2月间披露的“墨玉名单”基础上,由德国之声调查小组透过研究访谈,发现更多维吾尔族人被关入“再教育营”后所受遭遇的内幕。
根据报导,有4名维吾尔人接受访问及资料蒐整,他们都在2017至2018年间,被关入新疆再教育营。虽然访谈内容仍待独立验证,但4人的说词都能验证其他人说出的内容,印证再教育营存在着这一现象。同时,报导也采访了从再教育营被移往监狱的维吾尔人家属。
在报导中,这4名在离开再教育营后移居哈萨克斯坦的维吾尔人,在受访时都表示,自己曾经被要求从这张罗列70多条“罪行”的表格上,选择一条或多条作为自己所犯的“罪行”。
至于这70多条“罪行”,至少包括提倡圣战与伊斯兰教法、强迫女性穿戴面纱、分享宗教内容的文宣、参加未经官方许可的宗教活动、带领祷告、申请护照、到国外旅游等,甚至包括“放弃喝酒或抽菸”,全数具有宗教性质。
其中一名2018年3月被关入再教育营的维吾尔女性表示,“管理人员威胁我说,如果我不从列表中选出罪名的话,就代表我不承认我的罪行。而如果我不承认罪行的话,我将永远待在营中”,这让她“下定决心选一个罪行”。
另一名维吾尔女性则说,她看到这张表格时心中充满恐惧。除了被迫挑选罪名,还被要求在这张罪行表上签名,因此很多天无法入眠。因为,她担心自己永远回不了家。
而一名受访的维吾尔男性则指出,看到这张表格,对他而言反而是“值得开心的一件事”,因为至少知道“自己会在再教育营中待多久”。在那之前,“没有人告诉我们会被关押多久”。
根据报导,其他消息来源也表示,管理人员曾向被关押者表示,如果愿意配合认罪,被关押的年限可能被缩短。
受访者中,唯一拒绝在认罪表上签字的维吾尔男性则说,自己并未做错任何事,也是无辜的。因此,即使管理人员接连3天要他签字,他也没签。之后,他突然被释放回家接受软禁,受到官方监视。由于他持有哈萨克斯坦居留证,成为他能免除牢狱之灾的关键因素。
报导提到,这显示中国政府是因为维吾尔人的宗教与文化行为而加以打压。正如异议人士的多年指控,中国政府试图以此作法,铲除穆斯林少数族群的生活方式。(编辑:邱国强)1090608
备注:
真正的权力,我们日日夜夜为之奋战的权力,不是控制事物的权力,而是控制人的权力。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com