[新闻] 疫情冲击 美未来10年GDP恐减470兆元

楼主: hvariables (Speculative Male)   2020-06-02 16:03:40
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202006020137.aspx
疫情冲击 美未来10年GDP恐减470兆元
最新更新:2020/06/02 13:13
(中央社华盛顿1日综合外电报导)美国国会预算处今天表示,疫情对经济成长造成不利
影响,国会若未采取行动降低损害,未来10年美国国内生产总值恐比原有规模大幅减少
15.7兆美元(约新台币470兆元)。
美联社报导,根据国会预算处(CBO)这项最新预估,美国经济在2020至2030年期间,整
体国内生产毛额(GDP)可能会比国会预算处今年1月所预估的数值大幅减少15.7兆美元,
相当10年蒸发掉GDP的5.3%。
国会预算处说,经通膨因素调整后,流失的经济产值总计达7.9兆美元,仍相当于经通膨
调整后GDP的3%。
由于2019冠状病毒疾病(COVID-19)疫情的关系,经济产值“大幅缩水”。
国会预算处处长史威格(Philip Swagel)在写给参议院民主党领袖舒默(Chuck Schumer
)和联邦参议员桑德斯(Bernie Sanders)的信说:“商业活动停摆和保持社交距离措施
料抑制消费者支出,同时最近能源价格大跌,预期将大幅削减美国在能源产业的投资。”
史威格在信中说:“近期的立法,就CBO评估,可以缓和部份经济恶化的情况。”
舒默和桑德斯发表联合声明:“上周,我们得知4000多万美国民众因为这波可怕的疫情而
丢了饭碗。今天,国会预算处告诉我们,倘若当前情况持续,我们会看到未来10年的经济
成长骤减16兆美元。”
舒默和桑德斯要求国会预算处提供资讯,打算对把持参院的共和党施压,要求参院追随众
院脚步,通过更多经济纾困法案。(译者:刘淑琴/核稿:陈亦伟)1090602

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com