[新闻] 中国威权民族主义撞上“美国优先”,川普阵营对中国上升为

楼主: laptic (无明)   2020-05-03 09:43:26
标题: 中国威权民族主义撞上“美国优先”,川普阵营对中国上升为全面对抗
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/2591059
王颖芝 2020-05-03 08:00
https://i.imgur.com/54NZ9QG.jpg
新冠疫情之际,川普阵营对中国的敌意拉高至选战以来新高。(AP)
2020年,原本应是美国总统大选打得如火如荼的一年,半路杀出的武汉肺炎(新冠肺炎)
疫情却改变了一切,川普阵营对中国的态度,也渐渐强化是前所未有的新高度。面对全球
最大两个经济体的较劲,BBC于1日专文分析称,无论力道如何,中国已经是两党阵营的假
想敌,而人民的仇中情绪高涨,也将反映在11月大选之上。
美国总统川普(Donald Trump)本周稍早告诉媒体,“为了让我输掉大选,中国愿意做任
何事。”他对北京的尖锐态度已经达到选战新阶段,因为这场选举的基调已因为险峻疫情
下,世界两大经济体的关系更为如履薄冰。
自2016年竞选以来,川普的竞选核心就是振兴美国经济,这个目标如今已然搁浅,在大选
的关键州里,民调显示川普的支持度不断下降,不满意他在新冠肺炎危机的表现。
面对此种情势,共和党的策略主要是攻击民主党候选人、前副总统拜登(Joe Biden)与
中国的关系。支持川普的组织“美国优先行动”(America First Action)不断推出广告
,把拜登说成“北京的拜登”(Beijing Baiden),批评他对中友好,让华府菁英过于迎
合中国这个掠食者。
拜登则选择攻击川普的施政能力,批评他反应过慢,甚至自己也太过相信中国在疫情初期
释出的资讯。从双方阵营的攻势中,不难发现共通元素,“谁才是最能对中国强硬的总统
”。
“这是共和党与民主党都同意的共通议题,”AFA成员萨德勒(Kelly Sadler)表示:“
如果你看看最近的皮尤民调或盖洛普民调,会发现不管是共和党或民主党人,美国人对中
国的不信任态度已来到历史新高。”
虽然川普政府2018年开始对中国掀起贸易战,对中国的负面态度却是近期才发展至新高度
。先前被要求评价中国政府应对新冠危机的方式时,川普偶尔称赞中国国家主席习近平,
偶尔又高呼“中国病毒”(Chinese Virus)这种难听称号,往往不愿正面回答。但现在
大选将至,川普俨然已开始采取强硬态度,誓言要让中国为疫情造成的损害付出代价。
川普政府的愤怒,也搭上国内舆情对中国的不满,批评北京当局隐瞒疫情和病毒资讯,才
致使瘟疫在全球大流行。几名共和党联邦参议员日前还计划提出《阻止源于中国的病毒性
传染病法案》(Stop China-Originated Viral Infectious Diseases (COVID) Act)
,让美国民众可以控告中国,针对武汉肺炎对经济和生活的伤害请求赔偿,虽然未必有实
质效果,但也能略为透露民意走向。
在对中国敌意全面升级当中,国务卿庞毕欧(Mike Pompeo)也扮演了重要角色,他经常
表示中国共产党不值得信任,质疑新冠病毒是从武汉实验室流出。他甚至不惜在七大工业
国峰会(G7)公开表示,中国共产党对其他国家的健康和生活方式“构成严重威胁”,他
说:“中共还威胁破坏自由与开放的秩序,而这是我们七国共同繁荣与安全的基石。我敦
促每个国家一起努力保护联合国和其它国际组织不受其恶意影响和威权主义的威胁。”
不只共和党人,美国政治光谱上的每个社群都不乏对中国的质疑声,但前总统小布什(
George W. Bush)的亚洲事务顾问格林(Michael Green)指出,川普政府的国安小组“
认为美中是极度的零和关系”。“他们特别专注,不愿意让中国在任何情况下占一点点上
风,”格林说。
格林亦认为,习近平的对美态度也比中国过去所有统治者都更为强硬,举例而言,中国外
交部日前甚至宣称,新冠病毒最初是由美军刻意传入中国。格林认为,中国在意识形态和
地缘政治上的零和心态,“甚至比川普还早得多”。
中国的威权式民族主义,如今和川普政府“美国优先”民族主义列车对撞,在全球急需团
结打败瘟疫的时机,反而制造更多冲突,恐难避免新的危机发生。格林透露,在川普上任
以前,美国疾病管制局(CDC)曾在北京派驻20几位美国与中国专家,就是为了合作预防
大流行发生,但现在这个单位只剩下3、4人。局面演变至此,他认为中美双方都有责任。
川普的国安小组也面对自家人的挑战,他们认为美国在经济上还是需要中国。欧巴马时代
的美国驻华大使骆家辉(Gary Locke)认为,美中关系未来会非常崎岖。他说:“一方面
可能极有敌意,一方面又要在经济层面寻求合作,因为实在有太多美国农民需要中国购买
他们的作物。”
但从川普的竞选策略看来,他似乎愈来愈倾向鹰派意见,而且也受到某些共和党议员赞同
,他们提出各种做法希望向北京求偿疫情损失,南方的密苏里州和密西西比州也率先提告
;共和党对中国敌意最深的参议员柯顿(Tom Cotton),甚至指控中国刻意让病毒离开国
界,“因为如果他们自己的经济受苦,也不允许其他国家继续繁荣。”
虽说如此,柯顿呼吁美国企业将生产线撤回本土,仍受到跨党派的支持,因为此次疫情也
凸显美国在医疗设备与药品产业上对中国的依赖程度多么深。
不幸的是,大流行已经引发美国社会对亚裔族群的歧视,再加上选战中不断渲染的敌对意
识,许多华裔和亚裔人士现在正遭受言语甚至肢体暴力。
“我是华裔美国人,不代表我就替中国政府工作,”骆家辉略为挖苦地说,因为川普阵营
某个批评拜登的竞选广告中,赫然出现这位前大使的身影。但拜登阵营的广告同样被认为
“只是为了击败川普而做”,并没有试着挑战对手具有种族歧视的爱国主义。
目前为止,双方都否认激发社会恐惧,但无庸置疑地,中国就落在选战核心中的核心,选
民现在又愤怒又害怕他们的邻居,等到11月大选来到他们会变得更穷,怒火也会更旺,届
时将能透过投票得知,美国人民究竟会责怪川普抑或拜登。
───────────────────────────────────────
特朗普为选情铤而走险 北京需警惕中美擦枪走火
https://reurl.cc/z81REQ
撰文:郑真 最后更新日期:2020-05-02 18:00
调查、起诉、索赔,近来围绕疫情针对中国的舆论攻势十分密集。除了美国总统特朗普(
Donald Trump)、国务卿蓬佩奥(Mike Pompeo)亲自上阵表态“追责中国”,美国议员
、智库、媒体纷纷议论此事,来自澳洲、英国、意大利的声音也非常刺耳。澳洲坚持独立
调查病毒疫情,由澳洲、加拿大、新西兰、英国和美国组成的情报机关“五眼联盟”(
Five Eyes)正在着手调查病毒源头。意大利联盟党(LEGA)议员提议向中国索赔。面对
来势汹汹的问责之势,北京该如何应对?
在观察人士看来,外界的声音不全都是攻击,这其中也有质疑、不满、挑刺,中国要分清
主次。最主要的矛盾是攻击,次要矛盾是质疑和不满。对于质疑和不满,中国的对外工作
需要细致,积极解释中国的政策初衷,安抚为主。不要咄咄逼人,无需要求对方认可肯定
中国的防疫成绩。向国际社会求表扬、求点赞、要感恩的行为应该坚决杜绝。
伴随着中国日益走向世界舞台的中央,由于信息不对称、价值观念、制度设置、行事作风
的不同,存在一些不解质疑不满是常见的,也是可以理解的。这样的矛盾和摩擦,一些是
小国对大国的牢骚,一些是小国为了兼顾中立不得不表达的一些不满,是中国崛起过程中
必须面对的。大部分国家并没有同中国对抗的现实动因。任何国家都有自己的利益和文化
基因,中国的主张未必都能够被接受,被误解几乎是所有表达者的宿命。
中国的主要精力要放在应对攻击上。美国的所作所为是真正的攻击。中国的对美态度必须
强硬。这样可以有效震慑其他各方不跟风美国,也可以冲散美国的对华焦点。
美国确诊病例突破百万,占全球总数的三分之一。美国死亡人数突破六万,超过越南战争
的美军死亡人数。疫情何时能够结束未可知,是否会影响11月的总统选举也不明朗。如果
疫情到时不能结束,特朗普抗疫不力必然成为众矢之的。现在美国国内问责特朗普之风已
经开始盛行,几乎每个人都要问何至于此。
美国媒体近日曝光了一份共和党参议院全国委员会向竞选机构发送的备忘录,这份长达57
页的备忘录建议共和党候选人通过“积极攻击中国”来应对疫情危机。这和特朗普目前的
策略如出一辙。在危机之下,针对中国转嫁责任、转移视线可能成为特朗普大选年铤而走
险的动作。
由于中美1月份刚刚签署第一阶段贸易协议,特朗普也有稳定农业州选情的需要,中美在
经济问题上发生冲突的可能性较小。美国政府亲自上阵起诉中国、中美在南海台海擦枪走
火的可能性并非没有,中美在涉港涉藏涉疆等问题上再度剑拔弩张的机率非常大。这些领
域的纠纷爆发的话,舆论声浪非常大,能够发酵为话题,符合特朗普的利益。
美国对中国的攻击有强硬派的意识形态因素,也有美国选举的现实因素。中国需要提高警
惕。中国的回击不能变成配合特朗普选举的舆论口水仗,不能成为中美关系进一步恶化的
加速器,同时也要维护中国的国家利益,不能任由污名化中国蔓延下去。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com