※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1Uf-1vKf ]
作者: amoebaba719 (阿米巴(按z进精华区)) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 500天虐死58人：叙利亚前将军德国受审 究
时间: Tue Apr 28 15:51:18 2020
1.媒体来源:
地球图辑队
2.记者署名:
徽徽
3.完整新闻标题:
500天虐死58人：叙利亚前将军德国受审 究责阿萨德政权的第一步
4.完整新闻内文:
虽然叙利亚内战迟迟看不到终点，但是对于追讨阿萨德政权所犯下的诸多罪行，德国已经
迈出了意义深远的一步。
https://fpscdn.yam.com/world/202004/78/1a/5ea2c4a48781a.jpg
德国法律开出第一枪
周四(23)，德国科布伦兹(Koblenz)的高等地区法院展开全球第一起以叙利亚总统阿萨德
(Bashar al-Assad)政权官员为被告的审判，两人都曾任职于叙利亚监狱“251分部”
(Branch 251)，涉及多起虐囚案件。
这起审判预计费时两年，一开庭便受到全球瞩目，也向全球各地的叙利亚官员释出警讯。
“251分部”的负责人和他的下属
第一名被告拉斯兰(Anwar Raslan)是一名前叙利亚将军，负责首都大马士革(Damascus)的
安全工作，更是叙利亚情治单位管辖的“251分部”的最高负责人。
另一名被告嘉里布(Eyad al-Gharib)是拉斯兰的部下，被指控与上司拉斯兰共同虐待多名
囚犯。
58人死亡，超过4,000名受害者
在本次的起诉当中，两人主要被指控的罪名是反人类罪，他们犯下多起性侵、殴打及电击
关在 251分部中犯人的案件，至少有 58名囚犯遭虐致死，嘉里布被控参与了至少 30起。
未来，预计将有 16名被害者出庭作证，他们是过去几年陆续从叙利亚抵达德国的难民。
原告辩护律师卡列克(Wolfgang Kaleck)回忆起一段受虐者向他分享对这场审判的看法，
当时对方说道：“我在 2015年时以难民的身份来到德国。作为一个没有任何权力、没有
生存保障的人，这场审判将能让我重新掌控生活。”
https://fpscdn.yam.com/world/202004/6c/a8/5ea2c53ed6ca8.jpg
2002年生效的法案《违反国际法犯罪法》
德国的《违反国际法犯罪法》(Völkerstrafgesetzbuch，暂译)在 2002年时生效，是整
起案件能在德国顺利展开审判的原因。
这份法案赋予了德国法院“普遍管辖权”(universal jurisdiction)，意味着德国法院能
够审判任何违反国际法的犯罪事件，即使犯罪发生的地点不在德国境内、犯案者及受害者
都不是德国人也能审理。
在这份法案的授权下，德国才能突破过往俄国屡屡运用否决权，保护阿萨德政权免受位于
荷兰海牙的联合国国际法院(International Court of Justice，ICJ)审判的僵局。
“德国不能成为战争罪凶手的天堂”
此外，整起案件最终能够顺利进入法庭，得归功于德国联邦刑事调查局(Federal
Criminal Police Office)战争犯罪处(War Crimes Unit)员工从叙利亚内战初期，就开始
系统性地调查叙利亚阿萨德政权。
在战争犯罪处位于德国小镇梅肯海姆(Meckenheim)的水泥办公大楼里，“德国不能成为战
争罪凶手的天堂”是全体员工的最高指导原则，也正是奉行着这个原则，才有本次的成果
。
https://fpscdn.yam.com/world/202004/3d/bd/5ea2c53e23dbd.jpg
长年偷渡政府文件 被告档案早已在案
除了战争犯罪处的努力，国际司法与究责委员会(Commission for International
Justice and Accountability)也提供了不少协助。叙利亚内战开打后，这个委员会就开
始祕密地将上千份叙利亚政府的文件偷渡出境，分门别类存放以供未来使用。
因此，当战争犯罪处联络委员会询问是否有关于被告拉斯兰的资料时，委员会内部早已蒐
集了不少有关他的资料。
德国不该审判叙利亚官员的理由
不过，德国境内仍然有一些声音反对这场审判。
有人担心这场对前叙利亚官员拉斯兰的审判，会让其他人害怕自己最终也会面临审判，而
拒绝担任内部证人，协助调查其他案件。
有人则认为这些少数被起诉的案件，会让欧洲政府自满于他们为追求正义所做的努力，而
非继续努力使阿萨德政府及其部属负起应负的责任。
https://fpscdn.yam.com/world/202004/a3/c3/5ea2c4a41a3c3.jpg
第一步，重要的一步，但不能成为最后一步
叙利亚司法及究责中心(Syrian Justice and Accountability Center)的负责人阿布达拉
(Mohammed Al Abdallah)肯定这场审判的重要性，但也提醒人们：“这是出色的第一步，
也是重要的一步，但还不足以满足叙利亚人民对正义的追求。”
成为其他审判的重要借镜
在原告辩护律师卡列克的眼中，这场审判将会提供一幅叙利亚政府所犯下的罪行的整体面
貌。
他表示：“这场审判过程中所获得的知识，可以成为在其他国家进行审判时的借镜。”
https://fpscdn.yam.com/world/202004/3d/6b/5ea2c4a473d6b.jpg
揭开阿萨德政权的面纱
人们对这场审判充满期待，它将两名被告在叙利亚权力结构中所犯下的罪行摊在阳光下，
帮助人们更全面地了解阿萨德政权。
此外，这场审判也会成为其他审判的先例。
给叙利亚官员们的讯息
国际战争罪审判研究和文献中心(International Research and Documentation Center
for War Crimes Trials)负责人伯克(Stefanie Bock)认为，这场审判将对散布在世界各
地的叙利亚政权成员释出一个讯息：别妄想你会很安全。
“如果你曾经参与一些严重违反人权的活动，总有风险将来必须为此负责。这个风险可能
很小，但总是一个风险。”
5.完整新闻连结 (或短网址):
https://dq.yam.com/post.php?id=12434
6.备注:
有可能审判中国反人权的案件吗^^