标题: 澳中官员舌战 中国大使馆指控澳洲玩小把戏
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202004290205.aspx
（中央社记者丘德真雪梨29日专电）针对中国被指隐匿武汉肺炎疫情，澳洲政府倡议派独
立人士员前往调查，引发两国官员舌战。中国驻澳洲大使馆今天发表声明，批评澳洲操弄
政治“小把戏”，并且扬言要“奉陪”。
中国遭控隐匿2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）疫情，澳洲政府倡议派遣独立监
察人员调查中国自疫情以来的作为。对此，中国驻澳洲大使成竞业稍早扬言，指中国民众
可能因此抵制澳洲红酒和牛肉，家长也可能不送子女到澳洲留学。随即引发澳洲官员与中
国外交人员一连串的舌战。
对于中国驻澳洲大使成竞业的言论，澳洲贸易、旅游暨投资部部长伯明罕（Simon
Birmingham）昨天上午向媒体证实，澳洲外交暨贸易部（DFAT）秘书长孙芳安（Frances
Adamson）已就此事致电成竞业。不过，澳洲当局并未公开通话内容。
中国驻澳洲大使馆昨天下午发布一则“驻澳使馆发言人答记者问”声明，并公开通话内容
。
声明指出，孙芳安“承认现在不是开展调查的时机，澳方也没有具体方案，不希望此事影
响澳中关系。”
声明提到，成大使（成竞业）详细阐述了中方相关立场，指出无论澳方怎么辩解，都掩盖
不了有关建议是政治操弄的事实。正如西方谚语所说，“表面叫卖酒，实际出售醋”（
Cry up wine and sell vinegar，有挂羊头卖狗肉之意）。
声明强调，成竞业严辞拒绝了澳方就其近日接受澳金融评论报（Australian Financial
Review）采访时有关表态的关切，要求澳方放下意识形态偏见，停政治操弄，多做有利于
双边关系发展的事。”
对于中国大使馆昨晚的声明，澳洲外交暨贸易部（DFAT）于昨天晚间发表声明，对于中国
大使馆的言论并表示“遗憾”。
声明强调，澳洲外交暨贸易部并不会违反外交礼仪和专业操守，也不会干涉外国代表和澳
洲媒体之间的互动。
对于澳洲的回应，中国驻澳洲大使馆今天再度发表声明表示：“中国驻澳大利亚使馆发言
人4月28日下午作出的表态，是对澳方早先违背外交惯例行为的正当回应。”
声明解释：“关于成竞业大使与澳外交贸易部秘书长的通话内容，系由澳媒首先报导，显
然是由澳方官员透露。鉴于有关报导不准确，有误导性，使馆发言人不得不作出表态，以
正视听。”
声明强调：“中国驻澳使馆从不玩小把戏，这不是我们的传统。但如果有人要玩这类把戏
，我们只好奉陪。”
澳洲贸易、旅游暨投资部部长伯明罕今天接受天空新闻访问时，并未针对事件多作评论。
他仅表示澳洲和中国当局“经过了闭门讨论。”
他强调：“（澳洲）政府已表达不满，政府已清楚地陈述我们的政策立场。我们要争取的
，是在理想的情况下，想要看到世界卫生组织（WHO）实行改革；并且要求一场公开、透
明和独立的调查。”
另外，澳洲内政部部长杜登（Peter Dutton）也在今天重申，独立调查的建议，是要求中
国提高透明度，以便防止日后重蹈覆辙；他并呼吁成竞业反省（reflect）自己的言论。
（编辑：高照芬）1090429