标题: 联合国秘书长古特雷斯：将人和人权置于抗疫行动的中心
新闻来源: (须有正确连结)
https://news.un.org/zh/story/2020/04/1055752
2020 年 4 月 23 日
人权
联合国秘书长古特雷斯今天表示，新冠疫情正迅速演变为一场人权危机，重视人权对于落
实包容和有效的疫情应对及恢复行动至关重要，将“每一个人和他们的权利”放在首要位
置，才能使抗疫和复苏的努力取得更好的效果。
古特雷斯今天发布一份名为《我们共同进退：人权与新冠疫情应对和恢复》的政策简报，
呼吁各国政府充分运用现有人权政策和框架，以人权为原则指导疫情防控和经济恢复工作
。
古特雷斯指出，“我们已经看到，病毒面前人人平等，但疫情的影响却不是这样”，新冠
疫情暴露出全球在公共服务方面的薄弱环节，以及阻碍特定群体获取服务的结构性不平等
，只有以人权为核心，才能保证应对行动“不让任何一个人掉队”，才能迅速发现受疫情
影响最重的群体，找出造成这一局面的原因和相应的对策。
与此同时，古特雷斯表示，疫情期间，“我们也看到……仇恨言论甚嚣尘上，脆弱群体成
为目标”，“在种族民族主义、民粹主义、独裁主义抬头，部分国家对人权产生抵制的背
景下”，一些政府趁机采取专制高压手段，以实现与抗疫无关的目的，“这是不可接受的
。”
古特雷斯表示，疫情期间，政府比任何时候都更需要做到“公开透明、积极响应和认真负
责”。同时，“无论我们做什么，都请不要忘记：威胁来自病毒，而不是人。”因此，“
必须确保所有应急措施——包括紧急状态——合法、合理，对所有人一视同仁，有具体的
重点和持续的期限，且尽可能采取对民众生活影响最小的方式来保障公共健康。”
古特雷斯表示，“对威胁做出合理应对，同时维护人权和法治”才是防控疫情的最佳手段
。此外，古特雷斯强调，在疫情得到控制后的恢复过程中，也应采取以人权为基础的可持
续发展框架，用更加合理的方式，建设更加包容和可持续的经济与社会。
古特雷斯表示，“病毒威胁著每一个人，而人权则激励著每一个人。”提升每一个人的权
利，就能提高社会的长期抵御力。
古特雷斯表示，在疫情这场危机面前，“我们共同进退”，在危难时刻切实尊重人权，就
能为今天的危机和明天的复苏，构建更加包容和高效的解决方案。
以人权为核心的抗疫具体意味着什么？政策简报共罗列了六大方面的内容——
一、保护生计才能更好地保护生命
政府须采取行动，缓解疫情本身及防控工作对就业、生计、基本服务和家庭生活等领域的
影响，帮助民众更好地遵守防疫规定，并在措施解除后更快地恢复；
二、病毒不会区别待人，防疫措施也当如此
防疫措施必须包容、平等且广泛适用，否则就无法战胜病毒。只要有一个社区受到威胁，
就意味着所有人都面临风险。部分群体受疫情影响尤其严重的事实，突显出潜在的结构性
不平等与普遍存在的歧视，须在疫情期间和危机过后加以应对解决。
三、人人参与，群防群控
鼓励参与最有效的方式就是公开透明、责任落实，提供科学证据，进行说服劝导，形成集
体共识。
四、威胁来自病毒而不是人
紧急状态和安全手段必须在必要的情况下实施，且必须是暂时的、合理的，旨在保护生命
的。过于严厉的做法只会影响卫生防疫行动，加剧现有安全威胁或是引发新的冲突。“现
在我们需要和平，才能一心一意抗击病毒”。
五、没有一个国家能独善其身
全球性的威胁需要全球范围的应对，正如每个国家不能让任何一个国民掉队，世界也不能
让任何一个国家掉队，国际团结对于抗疫行动至关重要。
六、一定要让明天更美好
目前的应对行动一定程度上就决定了后疫情时代的格局和场景，以人权为核心，修补疫情
期间暴露出来的漏洞，才能迎来一个对所有人而言都更加美好的世界。
───────────────────────────────────────
联合国人权高专对在疫情期间压制媒体感到震惊 强调公众拥有知情权
https://news.un.org/zh/story/2020/04/1055842
2020 年 4 月 24 日
人权
联合国人权高专巴切莱特今天表示，信息的自由流通对于抗击新冠疫情至关重要，一些国
家在疫情期间对独立媒体采取限制性措施，对记者实施威胁和逮捕令人感到震惊。
巴切莱特表示，“部分国家以新型冠状病毒疫情暴发为借口，限制信息获取、压制批评意
见。新闻自由从来都十分重要，但在新冠病毒全球大流行，许多人经历封闭隔离，担忧自
身健康和生计的当下，我们对其的依赖程度更是前所未有。可信和准确的报导是每一个人
的生命线。”
巴切莱特指出，一些政治领导人所发布的有针对性的声明，对于记者和媒体工作者的安全
保障和工作能力产生了不利影响。
据国际组织“国际新闻学会”统计，自疫情开始以来，有关侵犯媒体权利的指称已超过
130项，其中有50多项涉及限制信息获取、内容审查，以及对所谓“不实信息”的过度管
控。
该机构表示，在亚太、美洲、欧洲、中东和非洲，已有近40名记者因对国家的抗疫行动做
出批评性报导，或是质疑政府病例和死亡数字的准确性而遭到逮捕或是起诉。实际的侵权
和逮捕事件数量可能要多得多。
此外，还有记者在发表批评政府应对工作的报导后失踪，另有部分新闻机构因报导内容而
遭政府关闭。
巴切莱特表示，“现在不是指责信使的时候。与其威胁记者、镇压批评，各国应鼓励有关
全球大流行及其后果的合理讨论。对于影响日常生活的政策，百姓有权参与制定过程，而
独立媒体则是实现此类参与的重要媒介。”
巴切莱特表示，公开透明和决策参与有助于建立公众对政府的信任，确保民众主动履行旨
在保护自身及全社会健康安全的措施，并加强对政府的问责。
此外，巴切莱特指出，独立的媒体还为医务工作者和相关领域的专家提供了平台，让他们
能够自由发言、与同行和公众信息共享。
巴切莱特表示，正如秘书长古特雷斯所强调的，“危险的不实信息大流行”可能导致混淆
和困惑，进而加重疫情。她向为独立媒体工作的记者致敬，称赞他们的努力工作为公众提
供了真相和事实。
巴切莱特表示，“记者在抗击疫情的过程中发挥着不可或缺的作用”，但与医生护士等其
他抗疫人员不同，媒体工作者所面对的威胁完全是可以避免的。“确保记者免受骚扰、恐
吓、监禁和审查有助于保护所有人的安全。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)