[新闻] 联合国:新冠疫情可能使全球经济缩水近百分之一

楼主: laptic (无明)   2020-04-02 08:16:15
标题: 联合国:新冠疫情可能使全球经济缩水近百分之一
新闻来源: (须有正确连结)
https://news.un.org/zh/story/2020/03/1053912
2020 年 4 月 1 日
经济发展
联合国今天表示,受新型冠状病毒疫情影响,今年全球国内总产值可能将减少近1%,每个
国家都将受到波及。此外,如果对经济活动的限制持续到第三季度,且财政措施无法有效
支持居民收入和消费支出,则全球经济产出还可能进一步收缩。
世界卫生组织表示,新冠病毒已在短短12周的时间里从局部疫情迅速发展为全球大流行。
截至3月31日,各国已报告71万9758例确诊病例,其中死亡3万3673例。
联合国秘书长古特雷斯也在3月31日启动疫情社会经济影响应对方案,包括建立专项应对
和恢复基金,为低收入和中低收入国家提供支持。
联合国经济与社会事务部今天发布的《世界经济形势与展望》4月月度简报指出,在最坏
的情况下,今年全球总产值将从此前预测的增长2.5%转为下降0.9%,但降幅仍小于2009年
全球经济危机期间的1.7%。
报告表示,为防控新冠疫情,各国纷纷采取“封城”措施,加大对人口流动的限制,使服
务业遭受重创,特别是零售、休闲、酒店、娱乐以及交通运输等需要实体互动的行业。由
于这些行业在总体就业岗位中所占的比重超过四分之一,随着企业营收减少,失业率可能
大幅增长,从而使经济供给侧的冲击进一步转变为更大范围的需求侧冲击。
报告强调,疫情对经济影响的严重程度将在很大程度上取决于主要经济体对人口流动和经
济活动施加限制的持续时间,以及相应财政措施的规模和效力。
联合国主管经济和社会事务的副秘书长刘振民表示:“必须采取紧急、大胆的政策措施来
控制疫情和挽救生命,保护社会中最弱势的群体免遭经济崩溃,同时保持经济增长和金融
稳定。”
刘振民指出,一个精心设计的财政刺激方案,优先安排医疗支出以遏制病毒的蔓延,并为
受大流行影响最大的家庭提供收入支持,将有助于将经济深度衰退的可能性降到最低。此
外,加强国际合作以补强各国的防控体系,也是抗击大流行的当务之急。
经济影响正在全球蔓延
报告指出,发达经济体对经济活动长时间施加限制所带来的负面影响将很快通过贸易和投
资渠道蔓延至发展中国家。欧盟和美国的消费性支出大幅下降,将减少来自发展中国家的
消费品进口量。此外,由于全球供应链可能持续中断,全球制造业产量也可能大幅萎缩。
报告显示,今年前两个月,中国的中间零部件出口量下降了17.2%,使全球众多企业受到
影响,尤其是在汽车、消费电子产品和通讯行业。
旅游业和出口下滑及资本外流严重影响脆弱国家
报告指出,发展中国家所面临的经济风险将进一步加大,尤其是依赖旅游业和商品出口的
国家。在巴哈马、佛得角、马尔代夫和瓦努阿图,旅游业占到国内生产总值的近20%和外
汇收入的近60%。在许多小岛屿发展中国家,旅游及相关产业雇佣了数百万低技能人员,
入境游客的“突然中断”将对这一群体造成重创。
报告统计显示,今年二月,中国的航空旅客数量同比减少84.5%,斯里兰卡和越南接待的
游客人数也出现了两位数的下降。而出口收入下降和资本外流则可能使许多依赖商品出口
的国家出现债务危机,当需要增加开支以控制疫情传播和支持消费投资时,这些国家的政
府或将被迫削减公共支出。
经济危机将对可持续发展带来负面影响
报告表示,疫情正在严重影响从事服务业的数百万低收入工作者,这些员工往往缺乏劳动
保护,且所从事的工作需要与人近距离接触。如果没有足够的收入支持,即便是身在发达
经济体的许多从业者也将陷入贫困,从而进一步加剧本已严重的收入不平等。而学校停课
则可能进一步扩大“教育鸿沟”,产生深远的长期后果。
报告显示,随着疫情蔓延,经济增长放缓和不平等现象加剧将使人们根深蒂固的经济焦虑
不断加深。即便在许多高收入国家,也有大量人口缺乏充足的资金,难以长时间维持生活
而不陷入贫困。据估计,在疫情严重的意大利和西班牙,分别有27%和40%的人口没有足够
的储蓄,无法在不工作的情况下生活超过三个月。
联合国经济发展助理秘书长兼首席经济学家哈里斯表示,“虽然我们必须优先采取卫生方
面的应对措施,不惜一切代价控制病毒的传播,但同时也不能忽视防控措施将对最弱势群
体以及可持续发展所产生的影响。我们的目标是确保能够抵御危机,实现经济复苏,并回
到可持续发展的轨道上来。”
───────────────────────────────────────
气象组织:新冠疫情影响气候观测天气预报可能失准
https://news.un.org/zh/story/2020/04/1053932
2020 年 4 月 1 日
气候变化
听起来似乎难以置信,但新冠疫情以及“闷在家里”的防疫策略,也影响到了气候观测和
数据收集。世界气象组织今天表示,全球航班锐减使得通过飞机监测到的气象数据大幅下
降,而在许多仍需依靠人工观测的发展中国家,气象观察员所面临的困难也越来越多。气
象组织提醒,灾害性天气并不会因为疫情而中止,各国仍需对气象和水文服务给予必要的
关注和重视。
气象组织的“全球观测系统”作为全球性的气象情报网,通过地面、船舶和卫星观测网络
,向193个成员国家和地区提供气象观测数据,用于气象分析、预报、公告和预警,而新
冠疫情正在影响这一系统监测数据的数量和质量。
气象组织秘书长塔拉斯表示,“面对新型冠状病毒全球大流行的严峻挑战,各国气象和水
文部门继续全年无休地履行其关键职责。我们向他们保护生命和财产的奉献精神致敬,但
同时也注意到他们的工作能力和资源正在受到越来越多的限制。”
塔拉斯提醒,“气候变化和与天气有关的灾害性事件仍将继续出现。而新冠疫情更是加剧
了一个国家同时面临多种灾害的风险。因此,各国政府须在应对疫情的同时,关注本国的
气候预警及气象观测工作。”
气象组织表示,全球观测系统的绝大多数组成部分,如卫星和许多地面观测站,都已实现
了全自动或半自动工作,因此,不出意外的话,仍将在未来数周乃至更长的时间里继续保
持运转。但假如疫情持续的时间延长,导致观测设备缺乏维修保养,或是无法实施所需的
重新部署,就可能引发更大的担忧。
来自飞机的气象数据大幅减少
气象组织表示,民航商用航班使用机上的传感器、电脑和通讯系统,收集和处理环境温度
、风速风向、湿度和气流等各类气象观测数据,并通过卫星或无线电网络传输到地面基站
,每天能够向该组织的“飞机气象资料中继”项目提供70多万条关键数据,是气象预报和
气候监测的重要信息来源。
但由于疫情导致大量航班停飞,过去数周以来所获得的数据也随之大幅减少,欧洲地区的
情况尤其严重。目前,相关机构正在商讨应对之策。
人工地面观测受到限制
气象组织表示,大多数发达国家的地面气象观测目前已几乎完全实现自动化,但许多发展
中国家仍需依赖人工观测和数据记录,过去两周内,这些国家向气象组织上报的数据量也
显著减少。
气象组织基建部门的李斯贾德(Lars Peter Riishojgaard )表示,“观测数据减少对气
象预报质量的影响目前仍相对轻微,但未来预报的准确度可能将随着数据量的减少而降低
……气象组织将继续关注形势发展,并与成员国合作,尽力降低影响。”
───────────────────────────────────────
人权专家敦促各国政府:防疫勿忘境内流离失所者群体
https://news.un.org/zh/story/2020/04/1053942
2020 年 4 月 1 日
人权
联合国人权专家今天表示,各国必须立即加大力度保护全球4000万境内流离失所者群体,
降低新冠病毒传播风险。
联合国境内流离失所者人权问题特别报告员达玛丽(Cecilia Jimenez-Damary)表示,“
由于所能获得的医疗服务、饮水、卫生、食品和适足住房有限,境内流离失所者感染新型
冠状病毒的风险更高。他们是最为脆弱的群体之一,在应对全球大流行的过程中不应被遗
忘。”
达玛丽表示,营地或集体安置场所往往过度拥挤,无法满足防疫要求,而身处武装冲突环
境中的境内流离失所者则更为脆弱。
达玛丽表示,“政府必须保证所有境内流离失所者都能获得饮水、清洁和个人卫生用品,
以及适足住房和充足食物。必须向其告知有关疫情风险、预防和治疗的信息。感染病毒需
要接受治疗的流离失所者必须及时且不受歧视地获得适当的医学救治。”
达玛丽同时呼吁各国在制定相关政策时听取境内流离失所者群体的意见。“在营地内,疫
情的预防和应对措施必须在风险评估的基础上制定,而风险评估则必须得到营地居住者的
参与”,在为防疫而实施隔离期间,必须确保脆弱群体的需求得到支持。
达玛丽表示,“面对新冠疫情,各国必须加大对境内流离失所者的人道主义援助,同时采
取适当措施预防病毒传播,保护人道主义工作者的健康。”
达玛丽表示,“确保境内流离失所者不会在这场危机中被弃之不顾至关重要”,她对联合
国启动新冠疫情人道主义应对计划表示欢迎,并呼吁各国政府、国际社会和捐款方继续为
这一脆弱群体提供支持。
达玛丽是被迫流离失所和移民问题的人权专家,在相关领域有超过30年的工作经验,于
2016年9月被任命为联合国境内流离失所者人权问题特别报告员。
联合国特别报告员或人权专家由人权理事会任命,以个人身份独立开展工作,对特定国家
的人权状况或全球范围的重大人权议题进行调察、监测并发表公开报告,最长任期六年,
不是联合国雇员,也不在联合国领取薪水。
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)
作者: Iamidiots (我是白痴)   2020-04-02 12:03:00
如果才1%那可是大囍市

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com