标题: 英国脱欧 约翰逊首相承诺“新时代黎明破晓”
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-51327632
https://i.imgur.com/zmML97E.jpg
（Getty Images）
格林尼治标凖时1月31日23点，英国正式脱离欧盟。
将近半个世纪与欧盟（及其前身）的牵手、历时三年半的政治与民意纠葛，错综复杂、起
伏跌宕的脱欧大戏终于落幕。
英国脱欧堪称她近代史上最为深刻的一次宪政、法律变革，也是冷战后欧洲经历的最为重
大的地缘政治变动。
此时此刻的英国，既有欢呼雀跃、也有唏嘘慨叹，凸显脱欧问题在引发的民意分裂。
作为欧盟历史上第一个“退局”的成员国，英国从此踏上的是一条前人从未走过的路。
“新时代的黎明破晓”
英国首相约翰逊发表录音讲话，展示乐观、前瞻。
借用他的政治偶像、英国二战时期的首相丘吉尔的一句话，约翰逊形容脱欧“不是结束、
而是起点。”
约翰逊还称，脱欧是一个“国家新生、变革”、“新时代黎明破晓”的时刻，“大幕开启
、新戏即将上演”。
不过约翰逊似乎也提醒国人，脱欧之后面对的或许并非一片坦途。但是，“不管前方之路
有怎样的坎坷，我们一定会成功。”
2016年公投，约翰逊是脱欧派的领军人。
当晚，约翰逊在首相府唐宁街10号举行招待会，嘉宾包括内阁大臣、顾问、参与脱欧谈判
的官员以及2016年公投脱欧派的支持者。
招待会的菜单看似充满英国“名牌、国粹”。首相府发言人透露，嘉宾喝的是英国生产的
气泡酒，吃的点心包括吐司羊排、什罗普郡蓝奶酪、约克郡布丁、烤鸡串等。
“为了一个共同的目标团结起来”
首相府外，灯光时钟倒计时显示走向脱欧的分分秒秒，象征英国国旗的红白蓝三色彩灯照
亮政府重要部门聚集的“白厅”。
通往白金汉宫的林荫路两侧挂满了“联合杰克”。
当天下午开始，议会广场已经开始有脱欧支持者集结聚会，庆祝这一重要时刻。
不过，持续三年的脱欧在英国社会引发严重分裂，脱欧之日自然没有少了抗议声音。又有
多少“留欧派”今天选择留在家中“疗伤”、体会别有一番滋味在心头？
圣公会领袖坎特伯雷大主教今早在BBC广播四台节目中呼吁，“不管分歧多大”、英国人
“必须为了一个共同的目标团结起来”。
“分手一刻才知爱之深切”
另一端的布鲁塞尔，欧盟各机构今天陆续摘下英国国旗，其中一面据信将送入博物馆收藏
。
此前，欧盟委员会主席冯德莱恩感谢英国人民“为欧盟强大做出的贡献”，并形容脱欧是
一个“老朋友、新开始的故事”。
之前，她还引用英国著名诗人艾略特（George Elliot）的诗句说，”分别一刻才知爱之
深切“，惋惜之意溢于言表。
德国总理默克尔也对英国脱欧表示遗憾。她今天发表播客说，脱欧给“德国和欧盟留下一
道深深的伤口”，“德国希望和英国保持紧密的伙伴关系和友谊，因为共同的价值观将我
们团结在一起。”
2月1日起，英国进入为期11个月的脱欧过渡期。欧盟高层其他官员已经纷纷表态，称接下
来的谈判将是“公平”的，但欧盟和英国双方都将尽最大努力争取自己的利益。
一条前人从未走过的路
过渡期内，英国并不会感受到太多变化。但是今后呢？
脱欧将对英国经济带来怎样的冲击？今后英国在国际舞台又将怎样定位？离开了欧洲，她
如何平衡与超级大国包括美国和中国的关系呢？
英镑？苏格兰？北爱尔兰？未知数太多，不定因素也太多。预测难度相当大。毕竟，英国
是第一个脱离欧盟的国家，没有先例可供参考。
BBC政治主编昆斯伯格形容，脱欧“已经改变了一切”。因为，从今天开始，英国将走上
一条截然不同的道路，“我们将从沿用四十年的政治、法律架构中抽身，不能低估这一步
有多大。”
昆斯伯格说，今后几十年，历史学家很有可能会争辩，英国这一步是走对了还是走错了。
但是眼下，脱欧已经成为事实，“或许，这一刻我们都应该记住，你独自一人在投票站里
在方格上画的那个叉，完全可能、而且已经改变了我们国家今后要走的路。”
───────────────────────────────────────
挣扎3年多英国终脱欧 马克龙：对欧洲而言是历史性警告征兆
https://reurl.cc/NaWkxp
作者：弗林
英国在国际标准时间周五晚23点正式结束过去47年来作为欧盟成员国的历史。对于欧盟在
过去3年来几经交涉后，英国脱欧这一历史性事件终成现实，法国总统马克龙在当天表示
，英国脱欧是一个“历史性的警告征兆”，并强调这意味着“我们需要欧洲扮演更重要的
角色”。
经过了自2016年英国脱欧公投后，脱欧派胜利及此后三年多的纠结挣扎，在唐宁街10号三
度易主和两届大选后，1月31日格林尼治标准时间23点，英国终于离开了欧盟。但值得一
提的是，在未来为期11个月的英国与欧盟开展系列谈判的过渡期中，英方仍需遵守欧盟规
则和应尽的义务。针对此次在欧盟历史上从未发生的成员国退盟事件，马克龙在他发表的
简短视频演说中指出，“英国脱欧是一项打击。它是一个历史性的警告征兆，必须…被所
有欧洲都知道，并让我们有所反映。"马克龙重申，针对欧盟的改革尚未完成，因此让这
个区块变成了“代罪羔羊”。他还称，为了维护我们的利益，无论是面对中国还是美国，
“我们需要欧洲扮演更重要的角色”。
此前，欧盟委员会主席冯德莱恩则赞扬英国过去47年对欧盟的贡献，她期望英国脱欧后仍
与欧盟保持紧密关系，但直言不认为新关系会比英国留在欧盟更有益，强调双方均有责任
为人民做到最好。而在英国正式脱欧的几小时前，欧盟体制下的三大机构领导人齐聚一堂
，德国人冯德莱恩与欧洲议会议长、意大利人萨索利和欧洲理事会主席、比利时人米歇尔
共同发声明称，“在当下这样一个以大国之间的竞争和地缘政治动荡为特征的时代，规模
是一个不可或失的因素。”午夜11点的钟声过后，欧盟将失去6600万居民和其约5.5％领
土。
这三位欧盟高层还警告称，“没有任何一个国家可以独自应对气候变化，为数字化未来找
到解决方案，或者在这个世界日益增加的喧嚣声中发出属于自己的声音。”声明并进一步
引用作为欧盟创始人之一的，法国人让·莫内（Jean Monnet）的话说，“但如果我们走
到一起，欧盟将能够做到。”声明提出，“我们将能够做到，因为我们拥有世界上最大的
国内市场。因为我们是80个国家/地区的最大贸易伙伴，所以我们能够做到。我们能够做
到是因为我们是一个充满活力的民主国家的联盟。我们之所以能够做到这一点，是因为我
们各国人民决心在世界舞台上促进欧洲的利益和价值观。 我们将能够这样做，因为欧盟
成员国将在与我们的盟友和合作伙伴-美国、非洲、中国或印度的对话中，发挥其巨大的
集体经济实力。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)