标题: “议长女士，你恨总统吗？”被记者激怒的众院议长裴洛西：川普就是个懦夫，但
这跟弹劾案无关，你少拿那些指控来惹我
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/2032802
李忠谦 2019-12-06 18:37
https://i.imgur.com/TCFN0Kl.jpg
美国众院议长裴洛西罕见动怒。（美联社）
美国联邦众议院议长裴洛西5日宣布，她已要求众院司法委员会提出弹劾总统的条款，这
代表川普弹劾案也将进入下一个阶段。在记者会结束后，裴洛西意外被一位记者的提问激
怒，她回到发言台谴责川普根本就是懦夫，但弹劾总统事关宪法，跟不同意或不喜欢一个
人无关，“你少拿那些指控来惹我”。
https://www.youtube.com/watch?v=z_3i_5x-fsQ
《今日美国报》表示，许多长年跑裴洛西新闻的记者都说，从没看过议长这么生气。在记
者会结束后，本来就会有许多记者对正在离开的政治人物大声提问，但裴洛西从未因此动
怒，更不要说直接回到讲台训斥记者“少惹我”。许多记者立刻跑去问提问人“是哪个媒
体的记者”？为媒体集团辛克莱（Sinclair Broadcast Group）工作的詹姆斯・罗森（
James Rosen）则是一笑置之，并且强调自己的提问没有问题。
众院议长裴洛西是川普（总统）与彭斯（副总统）之后第一顺位的总统职位继任人，她是
当今职位最高的民主党政治人物，更是川普弹劾案的主要发动者。当裴洛西亲自宣布已要
求众院司委会草拟弹劾川普的罪状后，正准备离开记者会现场，但詹姆斯・罗森的大声提
问，让她没有像往常一样走出会议室，而是停下来指著罗森说，“我谁都不恨，你少指控
我”。
罗森的问题是：“议长女士，你恨总统吗？”
“我不恨任何人，你少指控我”
听到这个问题，裴洛西停下了脚步、转向提问记者，并且非常激动地指著对方说：“我不
恨任何人，我在一个天主教的家庭长大，世界上的所有人我们都不恨，你少来指控我。”
听到裴洛西这么说，记者马上回嘴说“我没有指控，我只是在发问”，裴洛西则马上回呛
“你有”。提问记者接着解释，他会这么说是因为共和党籍众议员柯林斯（Doug Collins
）前一天说，民主党人坚持弹劾川普，只不过是讨厌这个家伙罢了。
听到记者的解释，裴洛西碎念了一句“这跟这件事（讨厌川普）没有关系，我必须要讲清
楚”以后，马上走回记者会的讲台。裴洛西对着麦克风清楚说出的第一句话，就是“我觉
得川普就是个懦夫”。裴洛西说，川普不愿意帮助我们恐惧枪枝暴力的孩子们，就是个懦
夫；他不愿对我们引以为傲的“逐梦者”（dreamers）伸出援手，甚至拒绝承认气候危机
，也让他显得非常残酷。
什么是“逐梦者”？
美国前总统欧巴马（Barack Obama）于2012年绕过国会，颁布《延缓遣返无证入境儿童》
（Deferred Action for Childhood Arrivals，DACA）的行政命令。这项行政命令让抵达
美国时小于16岁，于2012年6月时小于31岁，曾受过中学教育或是加入军队，且无前科的
非法移民，有机会获得美国政府核发2年的居留、工作许可，期满仍可持续申请。然而美
国总统川普（Donald Trump）上任后，以遣返非法移民、兴建美墨边界高墙为己任，主张
废除逐梦者计画。
裴洛西话锋一转，表示“不过这些都是选举的话题，把这些留给选战”。“现在则是关乎
美国的宪法，关乎美国总统违反了他就任时的誓词”、“作为一个天主教徒，我厌恶你使
用‘恨’这个字来形容我”、“我总是为总统祈祷，我现在还是这么做”、“所以少拿这
些话来惹我”。
发问记者所属媒体：我们很尊重裴洛西议长
裴洛西稍晚对CNN解释，她的天主教信仰让她不会去憎恨人，“恨”是一个很糟糕的字，
所以当她听到记者用这个字的时候会这么不高兴。提问记者罗森所属的辛克莱媒体集团，
稍晚也透过发言人表示，他们的记者在提问时并无任何不敬，辛克莱也从未指示他们的记
者“什么能问、什么不能问”。辛克莱表示，他们非常尊敬裴洛西女士，这个提问也让她
进一步解释了自己的立场，“我们希望往后依旧能跟裴洛西继续对话”。
https://i.imgur.com/x4etqaZ.jpg
裴洛西因为“恨不恨川普”的口水话题罕见动怒，川普自然不会放过这个消遣她的机会。
川普在推特上发文表示，裴洛西刚刚根本就是精神异常，她恨的是我们很快就可以提名
182名新的法官，还有其他太多事情，包括股市与就业率的新记录。裴洛西说她常为总统
祷告，我才不相信，一点都不相信。川普还要裴洛西去做点正事，像是“帮帮妳选区的流
浪汉、还有新的北美自贸协议”。
───────────────────────────────────────
“要弹劾就快点动手，反正我赢定了！”川普推特开呛民主党人：你们这些一事无成的，
又来无事生非
https://www.storm.mg/article/2032229
李忠谦 2019-12-06 16:33
美国联邦众议院议长裴洛西5日要求众院司法委员会主席纳德勒，正式提出弹劾川普总统
的条款（罪名），这也让川普弹劾案即将进入下一个阶段。不过川普随即在推特上反击，
表示“一事无成的激进民主党人”只会鸡蛋里挑骨头，“通俄门”没讨到便宜现在又来搞
弹劾。川普还开呛“要弹劾就快点来”、“反正我赢定了”。
众议院掌裴洛西5日上午召开记者会，宣布她将要求司法委员会主席纳德勒（Jerry Nad-
ler）开始拟定“弹劾条款”（articles of impeachment），她引述美国开国元勋莫里斯
（Gouverneur Morris）的话强调，美国总统不是国王，美国人民才是国王，因此宪法订
出一套机制，来对抗危险或贪腐的国家领导人；这套机制就是弹劾。
https://i.imgur.com/ph3FZhb.jpg
面对民主党人指责他“滥用总统职权”、“为了个人政治利益不惜牺牲国家安全”，川普
照例在推特上回敬对手。他说这些民主党的激进左派根本就是一事无成，毫无证据就想弹
劾总统。川普还把特别检察官穆勒（Robert S. Mueller III）的“通俄门”调查拿来酸
了一顿。他说民主党人终于放弃了那堆荒谬的“材料”，而是寄希望于我打给乌克兰总统
的那两通根本没问题的电话。
川普说，民主党人的行动，意味着意义重大且鲜少动用的弹劾机制，未来将会经常被用来
攻击美国总统，但这根本不是美国国父们的用意。川普还认为，民主党人想要弹劾他也并
非全然都是坏事，因为这促成了共和党人的空前团结。因此“如果你们（众院民主党人）
要弹劾我，现在就做，快点，这样我们才能在参议院展开公平审判，我们的国家才能干点
正经事”，他最后更信心满满地喊话：“我们会赢！”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)