标题: 北京气炸！美众议院压倒性通过《维吾尔人权政策法案》 点名制裁侵害新疆穆斯
林人权的中国高官
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.storm.mg/article/2023748
廖绣玉 2019-12-04 15:55
https://i.imgur.com/2HxrVo4.jpg
中国在新疆设立再教育营，关押逾百万维吾尔人、哈萨克斯坦人、其他少数民族穆斯林（美联
社）
美国联邦众议院3日以407票支持、1票反对的投票结果，压倒性通过《维吾尔人权政策法
案》，呼吁川普总统谴责中国政府对新疆穆斯林的“野蛮行径”，要求北京当局关闭新疆
再教育营，制裁那些践踏维吾尔人权的中国高官，并特别点名以铁腕手段治理新疆的中共
政治局委员、新疆自治区党委书记陈全国。
法案要求川普制裁中国高官
美国联邦参议院9月通过《2019年维吾尔人权政策法案》（Uighur Intervention and
Global Humanitarian Unified Response Act of 2019），要求美国多个政府部门就中国
打压新疆维吾尔族向国会提交报告，其中美国国务院（U.S. State Department）须每年
汇报当地镇压情况，包括再教育营关押人数、是否存在强迫劳动、政府监控规模等。
https://i.imgur.com/8ImZW1b.jpg
中国近年来不断迫害新疆维吾尔族的穆斯林，甚至设立再教育营进行思想灌输。（美联社
）
联邦众议院3日通过的版本是增强版，要求总统川普（Donald Trump）制裁侵害新疆穆斯
林的中国高官，并禁止出口可能用于监视或限制维吾尔人或其他中国公民通讯或行动的物
品，包括脸部辨识及语音技术。此外，这项法案包含一项豁免条款，允许川普在认定符合
国家利益的情况下放弃制裁。这项经过修订的法案必须送回共和党控制的联邦参议院，由
参议院再次表决通过后，方能递交给川普，白宫尚未表示川普是否会签署或否决法案。
众议院称再教育营是“现代集中营”
联邦众议院议长裴洛西（Nancy Pelosi）在表决前发表演说，谴责中国政府对维吾尔人的
“野蛮行径”，表示全世界人们的良知都对此感到愤怒：“我们向北京当局传达了讯息：
美国正在看，我们不会袖手旁观……这个法案将帮助我们揭开真相……它将建立问责制，
确保与再教育营相关的中外企业透明度。这个法案同时运用美国法律与领导的全部火力，
包括鼓励实施《全球马格尼茨基人权问责法》（The Global Magnitsky Human Rights
Accountability Act）与其他相关制裁，并全面实施《法兰克．沃尔夫国际宗教自由法》
（Frank R. Wolf International Religious Freedom Act）。”《全球马格尼茨基人权
问责法》授权美国政府对侵害人权者实施制裁，包括拒发美国签证与冻结其在美国的财产
等。
此外，这项法案要求美国总统在立法后的120 天内，向国会提交一份须对侵害新疆穆斯林
人权负责的中国官员名单，新疆自治区党委书记陈全国被特别点名。美国共和党籍联邦众
议员、众议院外交事务委员会人权小组委员会主席史密斯（Chris Smith） 称中国政府在
新疆设立的再教育营是“现代集中营”，谴责自犹太人大屠杀以来，从来没见过这种大规
模拘禁上百万人的镇压情事。
史密斯说：“中国官员必须对危害人类罪负责（crimes against humanity）……我们不
能保持沉默，必须要求停止这些野蛮行径。我们必须让维吾尔人及其他中国人承受的文化
灭绝及暴行不再发生。”
美国联邦众议院通过《维吾尔人权政策法案》后，中国外交部发言人华春莹称该法案“蓄
意诋毁中国新疆的人权状况，大肆抹黑中国去极端化和打击恐怖主义的努力，恶意攻击中
国政府治疆政策”，谴责这部法案“严重干涉中国内政。中方对此表示强烈愤慨、坚决反
对”。
https://i.imgur.com/vC89XDa.jpg
国际调查记者同盟揭露，新疆维吾尔人在再教育营内遭受思想灌输及监狱式管理。（AP）
中国政府在新疆大规模设立“再教育营”，关押逾百万维吾尔人、哈萨克斯坦人、其他少数民
族穆斯林。虽然北京当局始终坚称，再教育营是为反恐目的推行的“职训中心”，但继《
纽约时报》（New York Times）上个月披露403页中共内部机密文件，证实国家主席习近
平带头指示镇压新疆，国际调查记者同盟接着又曝光一批“中国电文”，揭露维吾尔人于
再教育营内遭关押、惩罚、思想灌输的细节，学员全天的一举一动都受到地毯式的监控，
就连用餐、如厕、就寝都必须遵守纪律要求，唯有被当局认定思想转变后才可能获释。
───────────────────────────────────────
反制新疆迫害 澳洲拟立法对侵犯人权者祭制裁
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201912040151.aspx
（中央社雪梨4日综合外电报导）
中国新疆地区传出迫害人权事件，有愈来愈多国家祭出反制措施，澳洲莫里森政府也考虑
立法，禁止侵犯人权者入境，并扣押他们的资产。
“澳洲人报”（The Australian）报导，澳洲外交部长潘恩（Marise Payne）要求国会外
交事务、国防与贸易联合常设委员会（Joint Standing Committee on Foreign Affairs,
Defence and Trade）进行研究，以了解是否推出类似美国马尼次基法（Magnitsky Act）
的法案。
这项法案将允许对侵犯人权的外国个人，以及“提供实质协助、资助与资源涉及严重腐败
”的个人，拒发签证，以及祭出财产相关制裁。
如果澳洲推出类似马尼次基法的法案，将成为继美国、英国与加拿大之后，五眼联盟（
Five Eyes）情报网络国家中通过类似法律的第4国。五眼联盟的另一个国家为新西兰。
自由党参议员佛西特（David Fawcett）主持的联合常设委员会，将透过人权小组委员会
检视美国的马尼次基法。
澳洲国会两党都有人支持澳洲版的马尼次基法。劳工党议员吉钦（Kimberly Kitching）
提出私人的参议员法案，将试图模仿美国的马尼次基法，让澳洲官员辨识并制裁个别侵犯
人权者。
美国马尼次基法于2012年获跨党派支持通过，起初目的在惩罚导致俄罗斯税务顾问马尼次
基（Sergei Magnitsky）死于莫斯科狱中的蒲亭政权官员。
美国之后使用此法制裁数十名外籍人士，禁止他们入境美国，并将他们的美国资产交给联
邦政府。澳洲可以援引法案对付中国、俄罗斯、柬埔寨与缅甸等国的侵犯人权者。澳洲人
权律师罗伯森（Geoffrey Robertson）称这项法案是“人权的重大新发展之一”。
（译者：张晓雯／核稿：刘淑琴）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)