标题: 英国大选：约翰逊对决科尔宾 “两害相权取其轻”的无奈选择
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/uk-50546023
令狐雨剑／BBC 特约撰稿
https://i.imgur.com/lNsBfoA.jpg
12月12日的英国大选，执政的保守党与主要反对党工党，加上几个敲边鼓的小党，一致的
共识似乎只有一个：这是一次“历史性”的大选。
它的历史性重要意义在于，两大党代表的两条道路的选择，不但是自二次世界大战以来最
泾渭分明的，而且一旦踏上了选择的道路，其影响难以预估，但肯定会影响今后几代人。
然而，两大党的领导人，也就是英国的下一任首相人选，则与这个“历史性抉择”大不相
称。除了“死党”之外的英国普通选民的无奈与愤懑，可以用两组英文字母生动的表达，
ABB 与 ABC： “任何人除了鲍里斯（约翰逊）”与“任何人除了科尔宾”（Anyone But
Borises versus the Anyone But Corbyns）。
选民捏著鼻子做选择，不是对其中之一“爱的更深”，而是对另一个人“恨的更切”。所
谓“两害相权取其轻”也。
何以至此？我们不妨看看两党上周相继发表的竞选纲领。
https://i.imgur.com/fRF2Dtt.jpg
除了“搞定脱欧”，保守党的竞选纲领里公布的实际政策屈指可数。（Reuters）
“搞定脱欧”
保守党的竞选纲领小册子薄薄的，像个快餐订单。保守党领导人、现任首相约翰逊用了20
分钟就宣读完了。
保守党竞选纲领的封面上，与纲领发布会上约翰逊身后的舞台布景上，都醒目的打着一句
口号：“搞定脱欧”！（Get Brexit Done）。明年1月31日脱欧最后期限一天不再延迟，
过了1月31日，英国就开启了一个摆脱欧盟“枷锁”的自由新天地，一个“释放潜能”的
“新英国”即将诞生！
听着好耳熟啊！约翰逊不是曾说今年10月31日脱欧，他“宁愿死在沟里”也绝不再延迟一
天吗？约翰逊说，这可不能怪他食言，那都是反对派议员“与人民为敌”千方百计阻挠兑
现英国脱欧公投的结果。12月12日的大选保守党拿到了议会多数，就绝对保证“搞定脱欧
”！
除了“搞定脱欧”，保守党的竞选纲领里公布的实际政策屈指可数。除了“不增税”之类
的意向性许诺外，实实在在的承诺，比如增加拨款修补路坑，取消医院停车场不合理收费
等等，更像是一个地区政府需要解决的问题。
在上周两次的电视直播辩论会上，观众代表提出的所有问题，约翰逊的回答绕来绕去最后
都归结到“搞定脱欧”上。似乎搞定了脱欧，一切问题便迎刃而解。
保守党一口咬住“搞定脱欧”的竞选战略，背后的考量简单明了。工党要“篡权”上台，
至少要在大选中领先保守党7-10个百分点。现在距离大选只有两周时间，综合民调显示保
守党以41%比30%遥遥领先工党（截至到11月26日的数据）。
这样的情势下，少说为妙，言多必失。出台新政策被对手抓住把柄适得其反。比如，保守
党竞选纲领中一个抓眼球的许诺，“创造5万个新护士职位”，实际上包括“希望能继续
保留”的18500个现有职位。一个“新”字经不起推敲。
https://i.imgur.com/ehLu114.jpg
工党竞选纲领一公布，立刻被贴上了“史上最左”的标签。
“史上最左”
工党的竞选纲领厚厚的一大本，像是长篇小说。工党领导人科尔宾花了一个多小时才宣读
完。
与长度相比，工党竞选纲领里宣布的“新政”更是令人眩目，而且“大主意”一个接一个
，令人目不暇接。
随手列举几个：
　・水、电、能源、邮政、铁路、电信重新国有化
　・为英国每一户人家提供免费宽带上网
　・取消大学学费
　・取消英国私立学校的补贴（这是工党年会上通过的废除英国私校制度动议的第一步）
　・全国25岁以下者免费乘巴士
　・每年新建10万套政府公屋
　・提升最低工资底线，冻结享受国家养老金的开始年限
　・创建新的全国养老服务体系
真是一幅“老有所终，壮有所用，少有所长”，社会大同，其乐融融的幸福景象。
要实现这些许诺要花多少钱，上哪里去找钱，我们且不在这里讨论。科尔宾被政治对手抨
击最多的一点，是说他仍生活在1970年代。科尔宾的工党竞选纲领，真有要把英国重新拉
回到1970年代的架势。竞选纲领一公布，立刻被贴上了“史上最左”的标签。
https://i.imgur.com/9g1FWyD.jpg
从小报记者到BBC主持一句"你有几个孩子"，就问得约翰逊面红耳赤。
“骗子”与“疯子”
竞选辩论，政治对手的相互攻击是可以想见的。但是，这次“历史性”的大选，约翰逊和
科尔宾的竞选确有罕见的表现。最不同寻常的有两点：
一是政治高帽子大的吓人，而且量身定做，赤裸裸的人身攻击。两人辩论的不是谁的政策
更高明，而是谁的政策更灾难。不是谁能更好的领导国家，而是谁更不适合当首相。
在科尔宾眼里，约翰逊满口谎言，从骗家人到骗同事到骗选民，最大的本事是骗人。让他
住进唐宁街10号（首相府），脱欧将给英国带来灭顶之灾，英国的“国宝”公费医疗NHS
将出卖给他的美国哥们特朗普。约翰逊是伊顿花花公子，自诩的天生统治者，只会为极少
数大资本家的利益服务，骑在劳苦大众头上作威作福。
在约翰逊眼里，科尔宾已经不再是试图搞英国特色的社会主义，而是要推行“疯狂的共产
主义政策”。科尔宾是个“疯子”。他要是当了首相，不但核武器难保，国家军队难保，
国家安全难保，甚至从联合王国到私家房产都难保。
二是对约翰逊和科尔宾的攻击，不只是来自政治对手，而且来自两人各自的阵营，“自己
人”的抨击甚至更严厉。
前首相特蕾莎·梅私下里说她的继任者约翰逊“道德上不合格”（morally unfit）（An-
thony Seldon所著特蕾莎・梅传记中披露）。
两位前工党议员公开呼吁选民投约翰逊的票，因为科尔宾“彻底的不适合作英国首相，国
家安全和国防掌握在他手里是极其危险的”。
归根结底是信任
大选前两场直播电视辩论下来，对约翰逊和科尔宾的临场表现，媒体和选情专业分析人士
的打分很一致，两人半斤对八两，没有明显的胜者，没有致命的一击，甚至没有鼻青脸肿
，温温吞吞熬过了辩论时间。
两场辩论留给电视观众的最深印象，是现场观众的阵阵笑声。这笑声，不是对两人唇枪舌
剑的精彩辩论的欣赏喝彩，也不是对两人的真知灼见的心悦诚服，更不是对政治大家的幽
默机智的鼓励叫好。
这笑声，是嘲笑，是讥讽，是不屑。这笑声，是看穿了政客嘴脸的蔑视。
约翰逊和科尔宾面临的一个共同问题，是选民的信任，或者说，是信任的缺乏。
约翰逊的“搞定脱欧”的高声呼喊，被主持人一句“你要再铸一套脱欧纪念币吗？”问得
张口结舌，观众哄堂大笑。（约翰逊责成英国皇家铸币厂凖备好了面值50便士的特别纪念
币，“庆祝英国脱离欧盟”。英国脱欧被迫再次延迟，铸币厂只好把特别纪念币“回收再
利用”）
对约翰逊来说，最大的信任危机可能还不是在政治层面，而是个人品行。从小报记者到
BBC主持一句“你有几个孩子”，就问得约翰逊面红耳赤。约翰逊个人生活“色彩丰富”
，绯闻不断。但记者的问题不是真的在考问约翰逊知不知道自己有几个孩子，而是质疑约
翰逊的道德底线。
个人层面上，无论是政治对手还是政治盟友，对科尔宾很少有非议。离开议会大厦的政治
泡沫，科尔宾最大的爱好是在自留地里种菜弄花。科尔宾是个“好人”，但好心也会办坏
事。对科尔宾的信任危机，集中在政治层面。
科尔宾成为工党领导人是阴差阳错。在意外的落入政治舞台中心之前，他是个我行我素的
“游击战士”，对保守党的撒切尔主义与对工党的布莱尔主义的反抗同样激烈。
市场经济交到科尔宾手里能让人放心吗？核武电钮交到科尔宾手里能让人放心吗？科尔宾
迄今似乎没有给出令选民信服的回答。
12月12日的大选，被标为“脱欧大选”，在脱欧问题上的态度，是选民把票投给谁的重要
决定因素。脱欧脱了3年，科尔宾始终不愿意表明自己是支持还是反对脱欧。在电视直播
辩论的最后一刻，科尔宾澄清自己的立场是“保持中立”，骑墙骑到底。
面对 ABB 与 ABC， “任何人除了鲍里斯”与“任何人除了科尔宾”，无奈的选民只好“
两害相权取其轻”。
这种无奈也可能转化为放弃投票或投抗议票（把票投给没有获胜可能的候选人），这更使
得这次大选充满变量，结果难以预料。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)