标题: 拉美裔选民改变宾州摇摆州的政治节奏
新闻来源: https://is.gd/IpJcOI
半个多世纪以前，一群波多黎各人搬到了宾夕法尼亚州的雷丁，在附近的蘑菇田工作。从
那时起，该市拉美裔和西语裔人口迅速增长，到目前占总人口的65%。作为一个摇摆州的
关键选区，这里占人口多数的少数族裔在政治上被密切关注，而宾州这个摇摆州被认为是
两党在明年总统选举中必争的一个州。
从这座拥有百年古塔的小山上望去，雷丁显得昏昏欲睡 - 曾经的铁路和繁荣早已离开了
这座城市。但山下有大量新能源正在改变政治版图。
这里是雷丁，是宾州第一个波多黎人的街头节日和游行。这是拉美裔在这里影响力日益增
长的标志。
但说到政治影响力，还有很多工作要做。
做为雷丁市议会六名成员中唯一的拉美人，咖啡馆老板约翰尼‧塞比达‧弗莱蒂斯说，她
一直在努力教育她的社区，让他们了解社区新生的影响力和投票权。
弗莱蒂斯说：“大家认为被剥夺了公民权。他们总是觉得自己的选票不算数，也不够重要
。”
雷丁的学校董事会副主席埃迪‧莫兰寻求成为该市首位拉美裔市长。他认为这里的政治能
量会对全国产生影响。
学校董事会副主席埃迪‧莫兰说：“我认为明年将是重要的一年，拉丁裔社区将在这次竞
选中发挥重要作用。”
到2020年，雷丁市拉美裔和西班牙裔选民的人数值得关注。18岁的大学生塔蒂阿娜‧雷布
托是他们中的一员。
大学生雷布托说：“我看到像我一样的年轻人更频繁地参与社区活动，这会让人们愿意去
投票，通过投票使我们的社区甚至整个国家变得更好。”
波多黎各首位当选市议员的社会企业家安吉尔‧菲格罗亚早在2002年就组织了这个节日游
行。她指出，雷丁和伯克郡在历史上对总统选举的结果起著至关重要的作用。
艾立德公共特许学校总裁安吉尔‧菲格罗亚说：“2020年的选举非常关键，因为所有的仇
恨和花言巧语一直在进行。我认为现在是时候了，作为一个阵营，我们应该向两党发出信
息。
尽管一些拉美裔美国人指责美国总统特朗普的分裂言论，但仍有大约30%的拉美裔美国人
在2016年的大选中把票投给了特朗普，现在，雷丁的居民南希‧罗德里格斯和小克鲁兹‧
莫拉莱斯等人仍然支持他。
特朗普的支持者南希‧罗德里格斯 小克鲁兹‧莫拉莱斯说：“我支持他是因为我看到了
他为拉美裔带来了更多机会，更关注拉美裔社区。”
他们说：“非常同意。我们投票给特朗普因为他的确做的很好。我不确定他是否还能再获
得四年任期，但如果他会，我们欢迎。”
在2016年总统选举中，特朗普以不到1%的优势赢得了宾夕法尼亚州。
民主党人表示，他们有信心，拉美裔选民将在2020年选举中支持民主党提名人，这将把宾
州纳入他们的阵营，并可能在阻止特朗普连任上发挥重要作用。