[新闻] 拒绝重拾武器 哥国前左派游击队员坚持和

楼主: laptic (无明)   2019-09-07 23:34:13
标题: 拒绝重拾武器 哥国前左派游击队员坚持和平
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.cna.com.tw/news/aopl/201909070156.aspx
最新更新:2019/09/07 17:58
(中央社哥伦比亚伊孔翁索7日综合外电)
原哥伦比亚革命军(FARC)战斗人员罗培兹(Davinson Lopez)恤衫上的图案表明了一切
心迹,这也是哥国人民非常希望听到的话,即“我们的唯一武器就是和平”。
这个游击组织的若干最知名首领一周前短暂露面,宣告将重新投入战斗,扬弃和平协议,
使得厌倦战火的哥伦比亚举国恐惧。
与政府协商2016年和平协议的哥伦比亚革命军首席谈判代表马奎斯(Ivan Marquez)表示
,政府违背了协议关键内容,因此现在是迈入“战斗新阶段”的时候了。
但多数遵照协议弃械并已在伊孔翁索(Icononzo)山坡地等正常区安定下来的原游击队员
表示,尽管有人认为政府缺乏全面履行协议的意愿,他们仍坚守和平进程。
罗培兹承认,马奎斯的号召让他意外。他说:“没有人料到这个情况,更不用说是马奎斯
同志发出这个号召。他原本非常投入和平进程,因为他就是签定协议的人。”
2016年的和平协议终结了哥伦比亚半世纪的冲突,而在正常区的原游击队员已无意重新卷
入战事。
罗培兹在伊孔翁索山区的凉爽空气中说:“和平不可逆转。”伊孔翁索是当局辅导丛林战
士重返社会的20多个临时安顿区之一。
然而罗培兹表示,尽管遵守和平协议,前游击队员仍身处危险中。他与5岁儿子几个月前
就侥幸逃过伏击,险些遇害。他指出,极右派团体对原哥伦比亚革命军游击队员的攻击行
为总能逍遥法外。
哥伦比亚革命军成立的政党表示,自从签署和平协议后,因为秋后算帐,已有总数143名
前游击队员遭杀害。
罗培兹说:“现在是为和平奋斗的时候了,我们必须坚持下去。”他呼吁摒弃协议者重新
遵守协议。
与7000名哥伦比亚革命军游击队员一同解除武装的阿比诺(Jesus Albino)指出,尽管政
府在协议中有所承诺,前游击队控制区近3年来仍没有自来水、下水道和公共电力供应。
乡村地区受到忽视正是哥伦比亚革命军1964年擧兵作乱的原因所在,也是马奎斯和手下游
击队准备重启战端的理由。
(译者:侯文婷/核稿:张佑之)
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com