[新闻] 【铁幕瓦解30年】1989年揭开东德人投奔

楼主: laptic (无明)   2019-08-21 09:03:25
标题: 【铁幕瓦解30年】1989年揭开东德人投奔自由序幕 匈牙利今强打排外主义
新闻来源: (须有正确连结)
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=69735
吴洛莹 2019年08月21日 07:01:00
https://www.upmedia.mg/upload/article/20190820175509941712.JPG
1989年驻守匈牙利边界的官员贝拉(Arpad Bella),帮助东德人逃离铁幕。(汤森路透

1989年是改变当代国际秩序的关键一年,划分共产与资本主义世界的铁幕(Iron Curtain
)走向终点,迎来新的全球秩序。
当年8月19日,至少有600名东德人跨越现今匈牙利与奥地利边境小城索普朗(Sopron)、
投奔西方自由世界,这被视拉开3个月后柏林围墙倒塌(Berlin Wall)的序幕,史称“泛
欧野餐”事件。
事隔30年后,德国总理梅克尔(Angela Merkel)与匈牙利总理奥班(Viktor Orban)齐
聚在当年瓦解铁幕的首个“破口”索普朗,纪念改变欧洲历史的大事件。
https://www.upmedia.mg/upload/content/20190820/hH190820174243177754.jpg
德国总理梅克尔(Angela Merkel)与匈牙利总理奥班(Viktor Orban),共同纪念“泛
欧野餐”30周年。(汤森路透)
https://www.youtube.com/watch?v=EkI8rlrAlWc
曾掀铁幕瓦解序幕 今成排外先锋
讽刺的是,匈牙利也是难民潮爆发后,首个强化境内南方边界、阻挡中东和北非难民追寻
自由的欧洲国家。
《路透》(Reuters)报导,2015年匈牙利在南方与塞尔维亚(Serbia)和克罗地亚(
Croatia)的边界处,筑起绵延300公里的双刃铁丝围栏,搭配感温探测器、夜间摄影机,
以及固定边防巡逻强化边界功能,是奥班口中“欧洲堡垒”(fortress Europe)的具体
实践。
https://www.youtube.com/watch?v=97YDwzrjnyU
移民议题也让原先紧密的德匈盟友,关系出现裂痕。愿意敞开大门接纳难民的梅克尔,与
排外主义的奥班陷入分歧,但双方观点不一致,也是现今欧洲的写照。
对于当年逃离铁幕,投奔西方而改变一生的人们来说,重新筑起的围栏是一场灾难。当年
逃离东德的他们,对那年泛欧野餐还有深刻记忆:边防人员还站在一旁,上百名东德人就
冲破阻碍,涌入奥地利。
东德人:逃离铁幕是重生
普菲臣雷特(Hermann Pfitzenreiter)是1989年其中一个携家带眷逃出来的东德人,他
们回到索普朗参与30周年的纪念活动,也与老朋友见面,他说,“那是我们的重生之日。

普菲臣雷特的妻子玛格丽特(Margarete)表示,架设这些墙壁和栅栏,是一场灾难,“
身为德国人,我们在德国找到归属,但先前也经历过(和现今移民一样),无法活下去的
困境。”
玛格丽特说,应该让奥班去经历那样的情况,这样他才能知道那种感觉。
https://www.youtube.com/watch?v=IdyrZLhp98s
瓦解铁幕的推手 却支持阻挡移民
促成铁幕倒下的功臣之一,是当天驻守奥、匈边境的匈牙利官员贝拉(Arpad Bella)冒
著怠忽职守和入监服刑的风险,拒绝开枪警告逃亡的东德人,让600多人顺利离开铁幕。
1989年他虽然帮助瓦解铁幕,但现在却认为应该要在边界筑起围墙。
他痛恨将现在奥班政府阻挡移民的围栏,称做当年围墙的比喻。贝拉认为,现在竖立围栏
是要保护1989年所建立的欧洲秩序。
30年前站在索普朗关口的执勤的贝拉说,“我以选择栏下他们(逃亡东德人)、使用武力
,或是让通过,然后面对后果。”贝拉选择的是后者。
他说,每一个边防官员其实都对这项任务感到厌倦,只希望他们可以离开。幸好,最后贝
拉自己也迎来自由。他等候长官指令,长官等著内政部长、部长听从时任总理内梅特(
Miklos Nemeth)决策,直到最后的苏联总书记戈巴契夫(Mikhail Gorbachev)一声令下

他说,“每一个人都等到9月围墙正式开放,每个人都可以自由地向西德走去。”贝拉认
为,我们那么做是为了欧洲团结的缘故,而现在所做也是为了维系团结,他完全支持奥班
的政策。
https://www.youtube.com/watch?v=y6AVb72dpus
30年后 欧洲移民潮涌入
1989年策画“泛欧野餐”的一员马加斯(Laszlo Magas)回忆,看到那些将孩子们扛在肩
上惊慌的走向边界的画面很震惊,然后再看到,他们走到奥地利时,并发而出的喜悦,是
一件非常棒的事。
但他认为,今日欧洲的难民潮与30年前的情况无法相比。马加斯称,“当时拥有2个德国
不合时宜,那时我们是在帮助一个国家,这跟现在完全不同,不要把现在移民涌入迫使我
们盖围栏和(分隔东西德)的围墙混为一谈。”
※每日每人发文、上限量为十篇,超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻",请确切在标题与新闻来源处填入,否则可无条件移除(本行可移除)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com