标题:
两辆奔驰变一船煤矿 金正恩瞒天过海 戏耍五国
新闻来源: (须有正确连结)
https://theme.udn.com/theme/story/6775/3935225
2019-07-18 10:00:00 联合报 编译陈韦廷／报导
北韩如何突破国际禁运
虽然北韩前年遭到联合国最严厉制裁，但该国领导人金正恩近年在国际场合亮相时，均乘
着他的防弹奔驰座车趴趴走，这让外界好奇他如何躲避国际制裁网取得这些豪华名车，而
华府非营利组织高级国防研究中心（C4ADS）16日发表的调查报告揭露了这些车辆的来源
与复杂的走私手法。
纽约时报报导，在跟美国总统川普与俄罗斯总统普亭举行峰会期间，载着金正恩在新加坡
、河内与海参崴街头穿梭、有时被一群随扈跑步围绕的这些轿车是由货机运入北韩首都平
壤，它们是奔驰旗下顶级车款Maybach S62与Maybach S600 Pullman Guard，深受世界各
国领袖欢迎，每辆要价160万美元（约台币5000万元）。
揭开公海秘密运输的面纱
华府非营利组织高级国防研究中心（C4ADS）的研究跟纽时的调查均显示，西方高档商品
正透过复杂的港口转移系统，公海上的秘密运输以及虚假的幌子公司进到北韩菁英阶层手
中。
川普政府将制裁当作迫使平壤认真谈判终止核武计画的一项工具，但这些逃避行动凸显出
制裁的潜在限度。美国官员说，严厉制裁是他们唯一可对北韩造成真正影响的手段。在今
年2月越南河内峰会失败期间，金正恩对川普的主要要求就是解除自2016年底起开始增加
的重大制裁。
2006年，联合国应美国前总统小布什的要求对北韩实施制裁，防止奢侈品进入北韩。
但根据C4ADS的报告，北韩在2015至2017年期间从90个国家进口奢侈品。此外，这些网络
和供应链贯穿联合国安理会一些成员国与美国的盟友，包括中国大陆、俄罗斯、日本和南
韩。中国国家主席习近平与韩国总统文在寅最近访问北韩时，都跟金正恩一起乘坐他的宾
士轿车。
走私奢移品也走私核武原料
制裁事务专家表示，对于寻求制裁北韩的官员来说，追踪奢侈品，尤其是装甲轿车等稀有
物品的走私极其重要，因北韩使用类似手法来为核武计画获得双重用途技术。分析人士并
称北韩持续生产浓缩铀，估计为其增加30至60枚核弹头。
在谈到北韩非法贸易模式时，曾任联合国北韩制裁执小组成员的海事专家瓦茨说：“北韩
在逃避制裁上仰赖著一小群老练、但值得信赖的个人运送国家所需的任何货物，无论是奢
侈品还是飞弹零件，或是帮忙安排资源交易。
联合国专家小组在今年年度报告中提及，注意到了奔驰与劳斯莱斯出现在平壤。去年10月
，金正恩出动了劳斯莱斯幻影豪华轿车来迎接美国国务卿庞培欧。
而2辆装甲奔驰S600轿车从欧洲到东亚的旅程，则说明了北韩其中一条奢侈品运送路线是
如何运作的。C4ADS与纽时利用了包括航运记录与卫星影像在内的开放资料，追踪这些车
穿越5个国家的路线。
运送网络的部分细节，也在对官员与企业执行高层中的访谈中获得证实。今年2月，韩国
官员扣押了一艘曾运送2辆装甲奔驰的俄国船只。
从鹿特丹到平壤的神秘旅程
2辆装甲奔驰的跨国旅程是从荷兰鹿特丹港出发。根据货物追踪记录显示，两个装有奔驰
的密封货柜，在2018年6月被卡车运进海运码头，并被中国远洋海运集团公司保管，购买
车的人当时并不清楚。奔驰母公司戴姆勒表示，该公司针对这些车的潜在买家进行了背景
调查，以确保不会被转卖给遭到制裁的人。
这些货柜经过41天的航行后，在7月31日抵达中国东北的大连后卸下。它们在港口一直停
留到8月26日，之后被装上一艘开往日本大阪的船，在那又被送上另一艘船，航行3天后在
9月30日抵达韩国釜山。
接着则是这段旅程最神秘的部分。这些货柜在抵达釜山后一天内就被移往悬挂西非国家多
哥国旗的DN5505货轮上，并被运往俄国远东地区的纳霍德卡港。此时，这些汽车被交给在
马绍尔群岛注册、拥有DN5505及悬挂巴拿马国旗的Katrin号油轮的Do Young船运公司。
根据文件与采访内容，从Do Young的注册资料看不出公司所有人是谁，但明显跟俄国海参
崴商人卡扎丘克有关，而跟这两艘船合作过的韩国船运机构Han Trade和AIP Korea的执行
高层人士表示，卡扎丘克是船的主人。C4ADS获得的文件也显示，卡扎丘克在2018年曾被
列为Katrin的船东，时间约为一个月。
而载着车的货轮，原来叫作Xiang Jin号，但在7月27日，也就是两辆奔驰抵达大连的前几
天更名为DN5505，且所有权从香港注册公司转移给Do Young。
讯号中断18天…船上奔驰变成煤
之后，载着车的DN5505货轮在10月1日离开釜山后失去了联系，该船自动识别系统停止发
送讯号，而这是船只逃避制裁的常见做法。该货轮讯号中断18天，当讯号再次恢复时已在
韩国水域，返回釜山途中更装满2588公吨的煤，但后来将煤在另一个韩国港口浦项卸下。
C4ADS在报告中指出，韩国海关记录显示，该货轮是在纳霍德卡港载了这些煤。
纳霍德卡这座港口城市邻近卡扎丘克所在的海参崴，船运数据和船运机构执行高层人士说
，DN5505货轮在载着车离开釜山后，曾回报目的地是纳霍德卡港。
C4ADS的报告并未确切说这些车到了纳霍德卡后去了哪里，但研究人员指出，这些汽车可
能是从俄国空运至北韩。根据网络影片和航班追踪资料，北韩国营高丽航空的3架货机在
10月7日飞抵海参崴，而当天恰逢庞培欧与金正恩在平壤会面。
极其少见的…北韩货机降临海参崴
北韩货机飞往海参崴是很少发生的事情，而根据机尾编号，这些飞机就是金正恩出访国外
时运送车辆的飞机。
C4ADS在报告中说道：“考量到飞机载货能力以及在运送金正恩装甲豪华轿车上扮演的角
色，货机上可能载了奔驰。”
至于载着奔驰车一度失联的DN5505货轮，今年2月载着3200吨在停可疑的煤停泊韩国浦项
港时，遭韩国以涉嫌违反国际制裁为由扣押。俄国船东卡扎丘克名下另一艘船Katrin也因
涉嫌运油给北韩，2月遭韩国扣押。
今年6月，韩国开始拆毁Katrin号，因为卡扎丘克说，他不想再支付这艘被扣船只的停泊
费用。