新闻来源:中央社
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201905270053.aspx
(中央社东京27日综合外电报导）美国总统川普以国宾身分访问日本，并于今天会见即位
不久的新日皇德仁。日皇角色对美国来说，曾是二次大战的领导人，但美国历史学者认为
，经过多年后，日皇已成和平象征。
川普25日傍晚和夫人梅兰妮亚（Melania Trump）搭乘总统专机空军一号抵达日本东京
羽田机场，展开4天3夜访问，是日本进入令和新年代首位到访的国宾。
日本经济新闻报导，川普上午以国宾身分会见日皇德仁，对美国来说，从昭和年代经过
平成年代的二次大战后70多年来，日本天皇的角色出现很大变化。
熟悉日本天皇制的美国历史学家、哥伦比亚大学教授葛鲁克（Carol N. Gluck），回顾
这样的历史变迁。
二次大战结束后一个半月的1945年9月27日，盟军最高司令官总司令部（GHQ）总司令
麦克阿瑟，在美国大使馆迎接昭和天皇。
新闻照片中，麦克阿瑟把手轻松放在腰间，跟一旁站得笔直的昭和天皇合照，这对日本
民众来说是相当冲击的画面，也可以说象征了被盟军占领时的日美关系。
葛鲁克说，在美国，当时日本天皇被视为与德国希特勒、意大利墨索里尼并列，都是
二次大战时的领导人。GHQ后来虽然排除了联合国内出现追究昭和天皇战争责任及要求退
位等声音，但美国退役军人等对日本天皇仍抱有很强的负面情感。
随着二战后日美关系不断深化，对天皇的负面印象也逐渐和缓。葛鲁克说，造成这种情
况的一项重大转机，就是昭和天皇在1975年9月到10月首度正式访美。
昭和天皇访美期间，前往参观位于加州的迪士尼乐园。他和代表美国的卡通角色米奇一
起行走，也和小孩子一同鼓掌观看迪士尼游行，这样的画面经过美国媒体报导后，给予美
国人民容易亲近的印象。
2015年解密的日本外交文件指出，在昭和天皇访美前，日本政府在挑选访问行程上其实
相当慎重。有关抵达美国洛杉矶的行程，驻美日本大使馆向日本政府报告时建议，不要前
往跟“暴力及恶”的形象有关的好莱坞，应造访容易跟“幸福及欢乐”联想在一起的迪士
尼乐园。
昭和天皇1971年出访欧洲7国时，曾在某些地方被丢保温瓶及生鸡蛋，日本外务省为了
不再重蹈同样的失败，在安排昭和天皇访美时，特别重视如何提升昭和天皇的形象。
1989年，昭和天皇病逝，日本结束二战以来的昭和年代，到了迎接明仁即位的平成年代
，美国对日本天皇的样貌又有更进一步的改变。
明仁在位期间透过出席各式各样的活动，不断地诉求自己对和平的追求，及忆及战争所
带来的悲惨。经过明仁长久以来的努力，葛鲁克说：“日本天皇已成为衷心反战的和平象
征。”
日本进入令和新年代，虽然还不清楚美国是如何看待新日皇德仁，但在今天的川普会见
德仁后，将是形成新历史的第一步。（译者：黄名玺/核稿：蔡佳敏）1080527