标题: 中国监听《华尔街日报》驻港记者　以“一带一路”勒索纳吉摆平“一马”弊案
新闻来源: https://is.gd/VPKwDd
马来西亚前首相纳吉（Najib Razak）身陷“一马发展公司”（1MDB）贪污弊案，随着他
2018年落选，马国当局开始追究调查，党羽树倒猢狲散，纳吉恐面对牢狱之灾，但事件近
日再有惊人发展。
《华尔街日报》（The Wall street Journal）取得一份中国与马国2016年的会议记录，
内容指称中国官员向马国提出，可以利用中国影响力，争取让美国停止调查纳吉等人涉贪
，并同意马国的要求，动用中国公安调查“一马”弊案的《华尔街日报》驻香港记者，在
公司及住所进行监听，设法找出谁是告密者。
马国则接受中国以“一带一路”名义，签署马国铁路及天然管道合约，以作为中国的“回
报”及成为债还1MDB的债务的洗钱管道。但是由于纳吉2018年5月连任失败，兴建项目已
遭新任总理马哈迪（Mahathir Mohamad）喊停。
习近平批准
《华尔街日报》报表示，该份文件是中方官员访马与马方官员多次对谈的会议记录，之前
从未公开。中方与会者包括时任公安部国内安全保卫局（公安部一局）局长（现为公安部
副部长）孙力军及国务院国有资产监督管理委员会主任肖亚庆等中方官员。
根据纪录，肖亚庆表示要让马国人民认为，与中方合作的所有举措都是为了两国共同利益
的市场推动的行为，指已得到中国国家主席习近平及总理李克强的批准。记录又指，中国
在援助马国的宗旨是以“政治性质”方式支撑（Shore up）纳吉政府，在解决1MDB的问题
同时，又能大力加速中国在马来西亚的影响力。
孙力军则向马国承诺将会利用“中国影响力”，对美国及其他国家放弃对1MDB的调查。孙
力军又指已应马国官员要求，监视《华尔街日报》香港分部，并监听调查“一马案”记者
的住所、办公室电话、电脑，网络的使用情况，并在准备就绪后将大量数据交给马来西亚
。
但《华尔街日报》事后表示，无法证实中方是否最后有将资料交给马国。
马国着急疑以铁路项目洗钱偿还1MDB债务
马国官员则表示，基于1MDB债务违约的敏感性，希望尽快将转嫁至兴建铁路的中国公司，
以承担1MDB欠下的47亿美元（约合新台币1460亿元）债务。但一位中国代表则回应若如此
，这笔钱在中国交通建设公司的财务报表中将“非常明显”。在一个月后的对话记录中，
马国官员转移提议中国企业“间接”为1MDB偿还债务。
2016年9月22日记录则指出，尽管没有一个“完善”财政计画，中马双方最后仍达成协议
同意建设铁路，记录续称，根本不必浪费时间研究项目的财政计画，以及是否能承担债务
，马国是因为出自“战略”原因跟中方交易。
2名知情人士指出，纳吉更与中国领导人更与进行密谈，指可允许中国军舰停泊两个马国
港口，使中国在南海的话语权有更大的突破，然而最终未有实现。《华尔街日报》引述一
名熟悉美国内部人士表示，美国国安官员认为中国一直对马国虎视耽耽，透过纳吉事件旨
在获得上获得巨大地缘战略优势。
2016年3月15日，马国当局开始提出全长688公里的东海岸衔接铁路（East Coast Rail
Link）项目，并交由中国交通建设公司兴建，兴建费用高达200亿美元（约新台币6200亿
元），成为中国“一带一路”的重点项目，同时不久又颁布，以25亿美元（约新台币776
亿元）在婆罗州兴建沙巴天然气管道（Trans Sabah Gas Pipeline），同样交中国石油天
然气集团兴建，两者同样由中国的银行提供贷款，并由中国工人兴建。
2016年11月，纳吉到北京与习近平会面，并与中国签订包括以上两项“一带一路”项目以
其他贸易协议。
政党轮替交易腰斩
2018年5月，被誉为“马来西亚现代化之父”93岁的马哈迪，在大选中“爆冷”击败纳吉
再度成为首相，随后更禁止纳吉离境，并调查他及其妻子及其相关党羽的1MDB的贪腐案，
怀疑为纳吉洗钱的大马商人刘特佐更潜逃海外疑藏身澳门。马哈迪在2018年8月访问中国
时，以“国家负债太多，中方做法不符马国利益”为由，向中国取消东部海岸铁路及天然
气管道项目。
根据《华尔街日报》记者调查显示，马国现任政府官员认为，一些纳吉批出的兴建基础设
施项目的预算，显然高于市场定价，而马国调查当局指出“多出来”的现金却没有回到国
库，反而被纳吉私下挪用成为他的所属政党政治活动资金，同时扎金钱挪用到1MDB中以偿
还债务。
马国身陷巨额债务
据马国资料显示，马国负债高达1兆令吉（约新台币7兆5000万元），单是1MDB债务问题，
马国便需要偿还439亿令吉（约新台币3521亿元），然而马来西亚截至2018年10月15日，
马国国际储备金仅426亿令吉（约新台币3416亿元），换之言假设马国将所有储备金投入
还债，仍未能清还全部债务。
爆出中马政府私相授受的事件后，马国财政部长李冠英表示，他必定会检查所有纪录，若
证明事件属实，政府将会追究相关人士。“我知道那些建设项目价格偏高，但是如报导所
说中马之间有这些‘交易’，现在不能过早说有或没有，将会回去查阅纪录”。
事实上，马国财政部在7月已放风，怀疑前任政府与中国合作发展的某些工程项目，实为
洗钱之用。
纳吉脸书提出反驳
面对《华》报指控，纳吉在脸书（Facebook）撰文反驳，指与中国是做双向生意，当时政
府批出铁路及油管予中国公司兴建后，中国入口马国的油棕及橡胶亦随以激增。
纳吉又指马国是一个中立国，数十年来让各国军舰靠岸，包括美国及俄罗斯，但他未有直
接回应是否允许解放军舰停靠港口。而纳吉又指从没对对《华》报驻港记者监听，又指国
人需提防这些报导，避免让马国陷入中美地缘政治竞争中。
中驻马大使馆：毫无根据
而新加坡《海峡时报》引述中国驻马国大使馆发言人表示，指中国企图干预1MDB调查的报
导是“毫无根据”，中国对外始于坚持不干涉内政作为原则，亦不会附带任何政治条件，
“中国倡导‘一带一路’共商共建共享原则，旨在促进共同发展繁荣，不接受对中国无任
何根据的指责”，又指中马建交45年，一直是“友好邻居”及“真诚伙伴”，而中国国务
院新闻办公室则未有回应《华》报记者的查询。
中国国安在港秘密行动？ 港保安局长：不评论
香港基于“一国两制”关系，中国公安不得在港执法，执法权由港警管辖，面对监听记者
的指控，或出现跨境执法问题时，香港保安局局长李家超不评论报导细节，只强调只有港
府执法部门有执法权，且防止、调查罪案，以及有公共安全因素时，才会行使权力。