标题:保证不连任 梅伊挺过党内逼宫
新闻来源: (须有正确连结)
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1253972
2018-12-14
还要面对在野党的不信任投票
〔编译张沛元／综合报导〕英国首相梅伊十二日遭逢不满脱欧协议的同党国会议员提出的
党内不信任投票的挑战，最后凭借两百名保守党议员的支持，挺过这场逼宫危机，但隐忧
并未尽除，毕竟仍有上百名同党议员对她投下不信任票，而且梅伊为了解除政治危机，已
承诺在完成英国脱欧要务后自请下台，不争取在表定二○二二年的大选中连任。梅伊十三
日前往布鲁塞尔继续进行脱欧协商，她稍早在不信任投票结果出炉后表示，已听取党内意
见，誓言争取修改脱欧协议。
多达117名议员投下不信任票
在三一七名保守党国会下议院议员中，两百人对梅伊投下信任票，支持率六十三％。不过
，另有多达一一七名保守党议员对梅伊投下不信任票，而投票前就有评论家指出，若不信
任票超过一百票，梅伊就算挺过党内逼宫危机也很难堪。梅伊政敌、脱欧派大将、公开表
明对梅伊投下不信任票的保守党议员芮斯莫格就说，这是很糟糕的表决结果，并呼吁梅伊
应该去觐见女王然后辞职。英国每日镜报称梅伊已经是跛鸭首相。
守在国会外的支持者得知梅伊挺过逼宫危机后振臂欢呼；梅伊本人在首相官邸前表示，已
听取那些投票反对她的党内同志就脱欧协议中有关爱尔兰与英国北爱省边界的意见，今后
将继续致力落实英国脱欧；十三日前往欧洲理事会（European Council）与欧盟商议脱欧
协议时，会就国会议员们的疑虑，寻求法律与政治的保证。
此外，梅伊也以首相身分誓言致力拼经济与照顾人民福祉。不过，欧盟近日多次表示，不
会立刻就脱欧协议上提供梅伊想要的修改，目前只准备“检视能否提供更进一步保证。”
梅伊虽挺过党内不信任案过关，但不表示能就此高枕无忧。尽管根据规定，保守党在未来
一年内不能再对梅伊提不信任投票，但在野的工党倒是可以对梅伊内阁提出不信任投票。
梅伊这次遭遇的是党揆不信任投票，即某政党对该党领导人进行不信任投票；由于保守党
目前执政，党魁即首相，倘若党内不信任投票通过，梅伊将同时失去党魁与首相身分；尽
管保守党无法再在党内提不信任投票，但只要工党在下议院对梅伊内阁提出不信任投票并
过关，一样能达到将梅伊逼下首相宝座的效果。
英脱欧协议 国会明年一月表决
目前英国国会否决脱欧协议，使得明年三月二十九日出现无协议脱欧的机率仍在。梅伊已
表示，明年一月二十一日是交付表决的最后期限，英国国会下议院领袖李德森（Andrea
Leadsom）十二日宣告，国会将在明年一月表决英国脱欧协议。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)