http://china.hani.co.kr/arti/northkorea/5842.html
朝美情报当局板门店秘密接触，韩政府“谈判有进展”
2018-12-05 00:28
围绕无核化与关系正常化门槛僵持不下的朝美关系似乎重新出现了进展。美国总统川普连
日强调对朝鲜国务委员长金正恩的信任，对第二次朝美首脑会谈释放出积极信号。另外，
12月3日还有消息显示，朝美在板门店进行了秘密接触。
韩国政府高官12月4日表示，“朝美之间似乎有所进展”。当日韩国外交部官员也对记者
们表示，“朝美确实正围绕后续谈判问题进行各种级别的私下接触”，“美方已经做出相
关表态，我们希望在此基础之上，（朝美后续谈判）能够早日启动”。
不过，朝美之间具体在哪方面实现了进展，目前还难以确定。外交界有人推测，关于朝鲜
需要采取的无核化早期措施和美国需要采取的相应措施，双方可能在一定程度上缩小了分
歧。朝鲜曾在今年9月平壤韩朝首脑会谈上表态愿意在相关国家的见证之下永久废弃东仓
里基地以及有条件地废弃宁边核基地，但美国并未谈及过采取相应措施的问题。因此，双
方的谈判一直保持着平行线状态。现在朝美表现出新的动向，意味着朝方可能有意考虑在
废弃宁边核设施等无核化举措上作出进一步行动，美国可能也在考虑重启对朝鲜的人道主
义援助，放宽在民生领域的对朝制裁。川普政府已经多次表明在明年年初举行第二次朝美
首脑会谈的意向，分析认为，现在双方可能正在为此进行铺垫。
11月30日的韩美首脑会谈上，川普总统在金正恩委员长回访首尔的问题上表现出积极态度
，并在此后连日释放对朝鲜友好的讯息。据文在寅总统介绍，川普总统曾在会谈上表示，
“（请向金委员长转达）我会让他希望的事情实现”。12月1日与中国国家主席习近平共
进工作晚餐时，川普总统曾表示，“我对金正恩委员长表示友谊和尊重”。12月3日，川
普总统发表推特炫耀与习主席的会谈成果时再次表示，“朝鲜问题解决方案对中国和所有
国家都是一件好事”。
在这种情况下，有消息证实美国中情局（CIA）韩国任务中心（KMC）主任安德鲁金前一天
在板门店与朝鲜人士进行了会面，更加受人瞩目。一直在幕后协调朝美对话的金主任在板
门店见到的朝鲜人士究竟是谁，现在还未可知。根据惯例，朝鲜可能派出的是劳动党统一
战线部统一战线策略室长金圣惠或者是外务省副相崔善姬。也有人猜测，劳动党中央委员
会副委员长兼统一战线部部长金英哲亲自到板门店会见了金主任，但目前并未得到证实。
外交界还有传闻猜测，朝美双方可能在板门店互递了两国领导人的“亲笔信”。金主任今
年7月初曾与金副委员长等人会面，递交川普总统的亲笔信。另外也有消息称，金主任即
将在本月卸下中情局的职务，这次与朝方见面只是为了交接工作。
金志垠 记者
韩语原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/873074.html