英欧达成脱欧协议 协议草案重点一览
本文愿意开放自由转载
https://bit.ly/2KaR8ED
（法新社伦敦14日电） 英国与欧盟达成脱欧协议，欧盟公布这份厚达585页的协议草案。
脱欧协议草案主要确保明年3月英国可以平顺脱欧，也详细规范供双边能适应分手的一段
过渡期。
草案里的一些主要条款，是处理脱欧后英属北爱尔兰与欧盟成员爱尔兰共和国间的边界，
不致回复过需边检的硬边界状态。另还保障各自公民权益及规范英国脱欧分手费。
● 爱尔兰边界保障
脱欧协议规划出一套“保障”，以免双方在过渡期结束后仍无法达成自贸协议时，英属
北爱尔兰与爱尔兰共和国会回复过去的边界检查。
英国与欧盟达成英欧单一关税领域。北爱在产品流通上将遵循欧盟的单一市场规范，包括
农产品；在英欧单一关税领域内，英国货品进入其他27个欧盟国家，仍可享有免关税与额
度不受限。
● 过渡期
明年3月正式脱欧后，英国到2020年底前仍会维持一段过渡期。意即英国仍会继续参与
欧盟关税同盟与单一市场。
● 脱欧分手费
英国将支付欧盟一笔分手费，而在过渡期间，英国也将支付欧盟年度费用。英国估计，
脱欧分手费约为390亿英镑（约新台币1.56兆）。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
● 彼此公民权益
英国与欧盟双方都同意在过渡期结束前，会继续保障对方境内各自公民的权益；现有300
万欧盟公民居住英国，而有100万英国公民生活在其他欧盟国家。
双方的公民及家眷，都可继续在对方境内生活、工作或就学，并依据各自的法律获得平等
对待。在脱欧过渡期结束前抵达各自境内的双方公民，都纳入保障，维持原有的健保、津
贴与其他社会安全福利。