https://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=184446
传金正恩做重大决策前均与亲兄金正哲商议
金玄基 驻华盛顿记者 | 2018.10.25 11:00
https://i.imgur.com/ia2nRsh.jpg
金正恩、金正哲、金与正(左起依次)。
据多位消息人士10月23日(当地时间)透露，朝鲜国务委员长金正恩在涉及韩朝关系及朝美
谈判等主要问题方面经常与担任劳动党第一副部长的胞妹金与正和亲兄长金正哲随时进行
商议。这些相关人士表示，“根据了解，金委员长在真正重要的问题上都会与兄妹商议后
决定”，“这一情况虽然并非金委员长亲口所言，但有消息证实金委员长兄妹三人一直保
持着亲密的关系，并且经常谈论问题”。不过，这些消息人士透露，“不过(在三兄妹商
议过程中)金正哲所发挥的顾问角色的范围和水准都有限”，“即便如此，金委员长与兄
长一同坐下并与之商议重要大事，这本身就体现了金委员长尊重兄长(金正哲)并有意拉拢
他的意思”。金正哲是金正日与与其一同生活了20多年的旅日同胞出身的高容姬所生。去
年2月在马来西亚吉隆坡机场被毒杀的金正男是金正日与演员出身的成蕙琳所生，是金正
日的长子。高容姬生下了金正哲(大儿子，37岁)、金正恩(二儿子，34岁)和金与正(小女
儿，31岁)三个孩子。
根据消息人士透露，朝鲜开始参与无核化谈判之后对待韩朝关系的态度也变得格外积极，
这一转变很可能是金正恩三兄妹达成共识的结果。每当朝美谈判遇到重大难关时，作出最
终决定的虽然是金正恩委员长，但我们完全可以推测，金委员长在作出决定的过程中，能
够真正信任并商议的只有自己的兄妹，即同样拥有白头血统的金与正和金正哲。
在今年的韩朝首脑会谈和朝美首脑会谈过程中，其妹金与正已经多次表现出重要作用。但
关于金委员长的亲兄金正哲也参与了韩朝、朝美问题并发挥一定作用的消息是第一次浮出
水面。
同时有消息称，在金委员长与金正哲和金与正商议事情的过程中，一直担任金委员长对美
传声筒的劳动党副委员长金英彻也没有资格旁听。不过，这些消息人士说“金正哲完全不
同于金与正，他很在乎金委员长的领导人身份，表现得非常谨慎拘谨，对外也不会曝光自
己”。
曾任朝鲜驻英大使馆公使的太永浩今年5月出版《太永浩亲述，三楼书记室的暗号》中写
道，2015年金正哲前往英国观看吉他演奏家埃里克．克莱普顿的伦敦演出时，金委员长曾
亲自发来名为“关于首领人身安全的特别事项”秘密电文，要求使馆协助购买演出现场最
好位置的门票，并指定专门要员保证金正哲的安全。当时太永浩公使在担任“一号翻译(
金正恩的翻译)”的劳动党国际部八科部员金柱成（音）的推荐下被指定为这一要员。这
件事体现出金委员长对亲兄访问英国的周到照顾。
2006年日本某媒体曾报导过金正哲担任劳动党中央委员会责任副部长的消息，但根据太永
浩前公使所言，金正哲并无任何头衔。也就是说，他并没有任何政治身份。韩国高层官员
表示，“不同于在金正恩身边掌握巨大权利的金与正，金正哲如果太正面施加影响力注定
会受到制约，两人(对金委员长)的影响力存在差别”，“但三兄妹曾一起在瑞士伯恩留学
，感情非常深厚，三人之间这样的感情基础正在引导朝鲜走向多元化，这一事实不可轻而
视之”。
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com/big5
韩文原文：https://news.joins.com/article/23063322