标题:美放宽燃煤电厂监管 温室气体排放恐激增
新闻来源: (须有正确连结)
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201808220096-1.aspx
（中央社华盛顿21日综合外电报导）美国川普政府今天公布一项削弱对美国燃煤电厂监管
的计画，嘉惠全美燃煤电厂，与前总统欧巴马希望逐步关闭燃煤电厂，以削减导致全球暖
化的有害气体排放量背道而驰。
美国环保署（EPA）公布的新“平价洁净能源法规”，允许各州自行决定现有燃煤电厂的
排放标准，而非遵照联邦制定的单一标准。
环保署说，这项措施目的在取代欧巴马2015年提出的“清洁电力计画”，这项计画致力削
减燃煤电厂排放的温室气体，转向太阳能、风力和污染较低的天然气。
这是川普政府裁撤民主党前朝环境禁令的最新举措，川普去年宣布让美国退出2015年达成
、目的在削减全球化石燃料排放的巴黎气候协定。
欧巴马的能源政策目标针对发电厂采取历来最严格的反污染措施，不过美国最高法院2016
年裁定，暂缓执行相关计画。
川普上任后迅速对前朝的洁净能源计画开铡，痛批这项计画“扰人”且“扼杀就业机会”
。
川普今晚在产煤州西维吉尼亚州的一场集会宣布相关措施。
他说，“我们正在让最伟大的煤矿工人重返工作岗位”，还说“我们喜爱西维吉尼亚州
出产那些既干净又美好的煤矿”。
代理环保署长惠勒（Andrew Wheeler）稍早透过电话告诉记者：“从上而下、全体通用的
联邦命令时代已经结束。”
这项新规恐得花上数个月、甚至数年才能生效。提案成定局前需经过60天评议期，如今却
已面临重重法律挑战。
全美温室气体排放量中，发电厂排放量约占28%，批评人士警告，这项计画将使发电厂
排放量激增，加剧全球暖化。
（译者：刘文瑜/核稿：徐睿承）
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)