[新闻] 川普大评英脱欧 拱梅伊告欧盟

楼主: deepdish (Keep The Faith)   2018-07-16 21:49:59
标题: 川普大评英脱欧 拱梅伊告欧盟
新闻来源: (须有正确连结)
http://m.ltn.com.tw/news/world/paper/1216961
2018-07-16〔编译张沛元/综合报导〕
美国总统川普在十五日刊出的专访中对英国脱离欧盟发表高见,
认为英国应在与欧盟谈判时争取“分拆”,以便英美达成贸易协议。
英国首相梅伊透露,川普建议她以控告欧盟为脱欧策略。
川普还透露英国女王伊莉莎白二世对他说,她认为英国脱欧是
“非常复杂的问题”,
似乎有破坏王室礼节之嫌。
川普在“周日邮报(Mail on Sunday)”刊出的专访中表示,
他曾告诉梅伊无论与欧盟达成什么协议,
都必须做到分拆(carve out),
如此英美才能达成贸易协议…
美国不能被排除在外,毕竟美国比欧盟大得多;
就此点而言,美国更重要,再说英国有许多美国喜爱的产品。
梅伊稍后告诉英国广播公司(BBC),川普曾建议她不要和欧盟协商,
而是直接告欧盟;
但她并未接受,认为应该与欧盟商讨出一项对英国最有利的协议。
梅伊还说,川普也表示,既然已和欧盟协商,那也不该就此放弃谈判。
川普十二日接受“太阳报”专访时透露,他曾告诉梅伊如何处理与欧盟的关系,
“我会有很不一样的作法”,
但她“没听我的话”,
连日来引发各方揣测。
此外,川普在专访中证实,曾与女王伊莉莎白二世讨论脱欧问题,女王认为这是
“非常复杂的问题”,
他对此深表认同
“…我想没人知道那会是多么复杂的事。
每个人都以为会是
‘喔,这很简单,我们加入或不加入,或是看看会发生什么事。’”
川普还说,他看到女王想起多年前过世的母亲。
川普的妈妈是女王粉丝。
川普是在搭机前往苏格兰前,
在“空军一号”专机上接受英国电视节目主持人摩根(Piers Morgan)专访,
访谈内容十五日刊出。
除了大聊脱欧外,
川普也论及美国与北韩高峰会、移民、俄罗斯总统普廷与即将到来的美俄高峰会与
“通俄门”调查等,并迄今最明确地表态将在二○二○年竞选连任,因为
“ 每个人都希望我这么做”,
还说在对手民主党阵营中,看不到任何能与他匹敌的对手。
苏格兰民众十四日在首府爱丁堡抗议美国总统川普来访。(欧新社)


美国总统川普十六日将和俄罗斯总统普廷在芬兰首都赫尔辛基举行高峰会,
大批芬兰民众十五日在赫尔辛基街头示威。(路透)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com