英脱欧大臣请辞 首相梅伊面临重大打击
中央通讯社
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201807090106-1.aspx
（中央社伦敦9日综合外电报导）英国脱欧大臣戴维斯和助理政务次长贝克请辞下台，对
首相梅伊来说是个重大打击，她试图团结自己所属的保守党，支持英国在脱欧后，仍与欧
盟保持紧密经济关系的计画。
戴维斯（David Davis）致函梅伊（Theresa May）说：“政策整体方向充其量会使我们处
于弱势的谈判立场，且可能无法避免。”
英国内阁各部会首长6日在伦敦郊区契克斯（Chequers）乡间首相官邸的会议中，批准这
项企图化解脱欧谈判僵局的计画。
戴维斯表示，这项计画“将使国会应掌有的控制权变得虚幻不实”。
他特别批评允许货物自由贸易的“共同规则”提案，声称这是“将经济掌控大权交给欧盟
，实际上也拿不回我们的法律控制权”。
梅伊则在信中回复说，她的脱欧计画“无疑会让欧盟当局把权力归还英国”，且符合她提
出离开欧盟单一市场及关税同盟的承诺。
脱欧强硬派领袖芮斯莫格（Jacob Rees-Mogg）告诉天空新闻网（Sky News）：“这非常
重要，这件事点出梅伊脱欧计画的最严重问题。如果戴维斯不想支持它们，这些计画就不
是非常好的提案。”
主要反对派工党（Labour Party）主席雷佛瑞（Ian Lavery）说：“这绝对是场混乱，且
梅伊已经没有任何权威。”
梅伊计画设立英国与欧盟的货物自由贸易区，以保护制造业等领域的供应链，同时保持英
国最主要服务业的灵活性。
路透社报导，保守党的脱欧派人士纷纷赞扬戴维斯请辞，他们认为梅伊希望与欧盟建立最
紧密贸易关系的计画，背叛了他们想跟欧盟彻底决裂的期望。
此外，消息人士说，脱欧部助理政务次长贝克（Steven Baker）也已宣布请辞。（译者：
陈彦钧/核稿：刘文瑜）