http://bit.ly/2x5EinX
王岐山奔赴俄罗斯的缘由
李吉星 朝鲜日报驻北京特派记者
在中国外交领域担任实际首领角色的中国国家副主席王岐山选择俄罗斯作为就任后的首个
巡访国。俄罗斯总统弗拉基米尔．普丁也将于下月访问中国，这也是他第四次当选总统之
后的首次出访。在美国以贸易纷争等不断对华施压的情况下，中俄两国的关系变得更加亲
密无间。
王岐山将出席24-26日在俄罗斯圣彼得堡举行的国际经济论坛，然后对俄罗斯展开正式访
问。
曾在习近平第一期执政中担任反腐首领的王岐山，3月以习近平第二期执政为契机，承担
起了全权负责中国外交事务的角色。此次访俄将成为王岐山登上国际外交舞台的首秀。
中国外交部称：“中俄全面战略协作伙伴关系目前正处于历史上最好时期”，“王岐山副
主席将与俄方领导人就双方共同关心的问题深入交换意见。”王岐山会见普丁的具体日程
尚未公开。
香港《南华早报》（SCMP）22日报导称：“王岐山选择最先访问俄罗斯，让人联想到2013
年习近平主席首次当选后，选择俄罗斯作为首个巡访国。”
SCMP称：“王岐山此次访俄的目的是为了应对以贸易和南海问题对中国施加高压的美国，
与俄罗斯建立更加密切的关系”，“中国还将以王岐山访俄为契机，在朝核等问题上，加
强与俄罗斯的合作。”
王岐山访俄归来后，俄罗斯总统普丁将启程访华。普丁将于下月8日抵达北京，出席9-10
日在中国青岛举行的上海合作组织（SCO）峰会。普丁计划在此次访华期间，会见中国国
家主席习近平，讨论两国的合作方案。还将从北京乘坐高铁访问天津等，展示与中国的深
厚友谊。
输入 : 2018-05-23 09:43 | 更新 : 2018-05-23 12:08
韩文原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/05/23/2018052300094.html