http://china.ajunews.com/view/20180110134644584
文在寅举行记者会 阐述政府施政方向
王海纳 ([email protected]) 登录 2018.01.10 15:49 修改 2018-01-10 15:51
10日上午，韩国总统文在寅在青瓦台召开新年记者会，发表新年贺词，介绍政府施政方向
。文在寅阐述了韩朝关系前景、实现半岛和平的方案，还提及韩日慰安妇问题协议、修改
宪法等政治、外交、安全课题，以及提高国民生活质量、创造就业岗位、缩小贫富差距等
经济课题。
▲韩朝关系及半岛和平方案
就近来出现缓和的南北关系，文在寅表示暂不考虑单独放宽对朝制裁。虽然韩朝对话刚刚
开始，但朝核问题尚未得到解决，韩方将在对朝制裁问题上与国际社会保持一致。半岛无
核化是实现和平的过程，也是目标。力争韩朝共同宣布韩半岛无核化是我们不容退让的基
本立场。
文在寅还表示，只要条件成熟，可随时举行韩朝首脑会谈。他还指出，举行会谈不是目的
，应在改善韩朝关系的同时解决朝核问题。朝鲜也应该积极通过对话改善南北关系。但对
话不是唯一的解决办法，若朝鲜再次挑衅，国际社会将采取强有力的制裁和施压措施予以
应对。他同时强调，在任内解决朝核问题、巩固和平是他的目标。他说，应让和平扎根半
岛，让人民生活安定太平，韩半岛决不能再次生战。
▲外交重点课题
文在寅将韩日慰安妇协议问题当作新年外交重点课题。他表示，韩日两国已就慰安妇问题
达成协议是不争的事实，但两国应解开错误的症结。政府将积极听取慰安妇受害者的呼声
，努力恢复她们的名誉和尊严。日本应正视真相、向受害者们真心道歉，并以此为鉴，与
国际社会一道付出努力。只有日本就慰安妇问题真诚道歉，才能得到受害老人们的饶恕。
前一届政府在未听取受害者意见的情况下，单方面与日本政府“交换条件”谋求问题解决
的方式本身就不可取。
有关前政府与阿联酋签署的秘密军事协议问题，文在寅表示，从卢武铉政府时期开始，历
经李明博和朴槿惠两届政府，都与阿联酋签署了多项军事协议，但只有卢武铉政府公开了
协议内容。未公开的协议中如果存在缺陷，我们将与阿联酋就修正和补充相关问题展开协
商，时机成熟时会公开（协议）。
▲经济社会发展目标
就韩国政府今年的经济政策方向，文在寅表示政府将守护国民正常生活，并进一步提高生
活质量，各项经济政策应反映国民的意愿和要求，使国民切身感受到生活的变化。
为实现这一目标，文在寅称政府将着重推进提高最低工资标准、创造青年就业岗位、缩短
劳动时间、杜绝“走后门”、改革财阀、金融革新等政策。
文在寅还强调：“今年我们将迎来人均国民收入3万美元时代，但数字并不重要，重要的
是让国民实际生活质量提高至符合3万美元时代的水平。”
为打造安全的社会环境，文在寅称，将国民安全当做政府的核心施政目标，系统地进行管
理。在2020年之前，集中推进预防自杀、交通安全和产业安全等“守护国民生命三大计画
”。
▲修宪核心内容
就修宪问题，文在寅称修宪应反映国民参与和意愿，必要时政府会收集国民意见，制定国
民修宪案，与国会进行协商。
文在寅还表示，政府不会独断进行修宪。就修宪核心内容权力结构的改革，文在寅表示：
“我个人认为总统四年连任制比较合理，但我不会固执己见。如果国会和政府可以达成一
致，修宪可以在最大范围内进行，但如果无法缩小分歧，有必要缩小修宪范围。”
文在寅还称，将进一步加强与国会的沟通，在“朝小野大”的局面下，与在野党加强交流
显得尤为重要。新的一年也将开诚布公，尽最大努力与在野党协同治理。