“钱”进南太平洋 中澳关系急冻
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1167737
〔编译刘宜庭／综合报导〕澳洲高级官员十日抨击中国在南太平洋岛国兴建的基础建设“
华而不实”，随即遭到中国外交部反驳，声称相关建设充分尊重当地政府和居民，并能带
来实际益处。此前，澳洲政府担心中国用金钱堆筑政治影响力，上月五日甫提议制定新法
明文禁止外国政治献金，影响两国情谊。而澳洲官员的此番说法，恐让两国关系更加紧张
。
批中国建设匪夷所思
澳洲国际发展部长费拉凡迪—威尔斯（Concetta Fierravanti-Wells）十日向澳洲人报表
示，就她在廿四趟南太平洋岛国公务访问的观察，中国对该地区的影响显著增加，当地充
斥着没人维护又没用处、堪称“白象”（意指华而不实，浪费钱又无用）的基础设施，甚
至有时还会发现中国人正在修建令人匪夷所思、不知道究竟能通往何处的道路。
警告向中贷款有代价
费拉凡迪—威尔斯警告，向中国贷款不同于向世界银行或亚洲开发银行贷款，“我们不知
道当这些岛国必须向中国还款时，得付出些什么”。她指出相关债务可能分散当地珍贵的
公共资源，影响更重要的教育、健康等议题。
以东加为例，该国二○○九年对中国的债务来到一亿零四十万美元，相当于该国总收入的
三分之一。澳洲智库“洛伊国际政策研究所（Lowy Institute）”评估，二○○六至一六
年间，中国在南太平洋岛国包括贷款在内投资十七．八亿美元（约五三四亿台币），其中
最大宗为对巴布亚新几内亚投入的六亿三二四六万美元（约一八九亿台币）。中国在该地
区拥有八个邦交国：库克群岛、密克罗尼西亚、斐济、纽埃、巴布亚新几内亚、萨摩亚、
东加、瓦努阿图。台湾则有六个友邦：基里巴斯、马绍尔群岛、瑙鲁、帕劳、所罗门群岛、
图瓦卢。
中向澳政府提出交涉
针对澳洲官员批评，中国外交部发言人陆慷十日在例行记者会上反批澳洲“罔顾事实且不
负责任”，声称已就此向澳洲政府提出交涉，强调中方的援助是否有成效须由当地政府和
人民评论，“希望澳方有关人士应该反躬自省，而不是对其他国家指手画脚，妄加评论”
。澳洲在野党劳工党的联邦参议员黄英贤（Penny Wong）则批评总理滕博尔领导的自由党
政府，每次施政一出问题就骂中国，只会暴露自己的笨拙。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)