https://goo.gl/owcp1B
韩国记者在华遭殴打 仅一名嫌犯被捕
李吉星 朝鲜日报驻北京特派记者
对韩国总统文在寅访华期间发生的中国警卫对韩国记者施暴的事件进行调查的中国公安当
局逮捕了1名犯罪嫌疑人。但其他参与暴行的警卫人员却被排除在了处罚对象之外。韩国
驻华大使馆27日称：“中方已通过韩国外交部向被害记者通报了上述调查情况。”
据韩国驻华大使馆称，中国公安以故意伤害罪逮捕了涉案保安服务公司所属的警卫员李某
。本月14日，李某在北京国家会议中心举行的韩中贸易伙伴关系活动中，用皮鞋踢了已经
倒地的韩国记者的脸部，造成被害人受伤。被害记者因鼻骨骨折在韩国接受了手术，同时
还因眼窝（眼睛周围的骨头）骨折和视神经损伤等正在接受治疗。
中国医生对被害记者的伤势给出的鉴定结果是比重伤（危及生命）低一级的轻伤一级（外
貌和组织可能留下后遗症），李某可以因此被判处3年以下有期徒刑。
据悉，中国当局已向被害者转达了歉意称：“发生这样的事情深表遗憾”。但并未提及是
否会对与李某一同施暴的其他警卫人员进行处罚。大使馆有关人士表示：“中国公安似乎
认为被害记者受伤与他们的暴行没有直接关系。”被害记者方也表示：“中方似乎将此次
事件看作是一起警卫员个人的偶发性犯罪。”
然而在事发当时的视频中可以看到至少有5-6名中国警卫将被害记者包围并施暴。他们阻
止被害记者进入文在寅所在的活动现场，记者随即出示通行证表示抗议，他们便将记者拖
至走廊进行了集体施暴。
输入 : 2017-12-28 10:16 | 更新 : 2017-12-28 10:17
韩语原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/12/28/2017122800362.html