http://chinese.joins.com/big5/article.aspx?art_id=174374
韩国比特币投资过热需警惕
朴玄英 郑轸友 记者 | 2017.12.08 15:29
上班族千某（34岁）今年3月在同事的推荐下开始投资虚拟货币比特币。截至目前，包括
购买比特币的2500万韩元资金在内，他共为比特币花费了7000余万韩元。而随着比特币价
格暴涨，他投入的资金已经上涨到1.8亿韩元。他表示“投资八九个月的比特币，所获收
益比工作八年积攒的资金还要多”。
虽然得以日进万金，但这项投资同时也伴随巨大的副作用。为查看比特币的最新价格和在
投资者论坛中查看最新投资信息，千某怠慢了公司业务并受到上司的严厉斥责。上司对他
说“如果一心只扑在比特币上，把公司工作当成一项副业，那干脆别干了辞职吧”。由于
比特币的价格随时都在变化，投资者只能随时查看。
千某的一天大概是这样过的：早上六点起床后的第一件事就是查看比特币价格，上班路上
也时刻握着手机，午饭时间从不与同事们一起吃饭，而是泡在网络论坛中查看相关帖子、
蒐集信息。
工作时间也不断查看比特币的最新价格，下班后立刻回家或前往附近咖啡厅研究虚拟货币
。由于虚拟货币不像定时开盘收盘的股票市场，而是24小时随时可以进行交易，很容易令
人“上瘾”。而随着虚拟货币价格暴涨，像千某一样的“虚拟货币僵尸族”也越来越多。
截至今年年初还只有100万韩元出头的比特币价格已经上升10倍以上，导致人们纷纷进入
虚拟货币市场。
比特币投资热潮在全球都颇为盛行，但在韩国尤其风靡。
12月7日，彭博社报导称“韩国掀起了一场大范围的比特币风潮，几乎成了一种爆心投影
点（Ground zero）”。投资热潮推动韩国的比特币交易价格最高可比最近国际市场价格
溢价23%。虚拟货币交易站“Bitthumb”消息显示，截止12月7日下午6点，1比特币在韩国
国内的价格是1919万韩元，比世界平均市价（1643万韩元）贵出276万韩元。
韩国比特币交易价格独高的原因是韩国国内的交易量较高。虚拟货币信息企业“
CoinMarketCap”消息称，12月6日一天内全球比特币交易的21%都是使用韩币交易，而韩
国在世界经济中所占比重只有1.9%。彭博社表示“韩国表现的有些不自量力（punch
above its weight）”。
12月4日（当地时间），《纽约时报（NYT）》也报导称“全世界没有一个国家的虚拟货币
投资热度可以超过韩国”。《纽约时报》称“韩国人口虽然只有美国的六分之一，比特币
等虚拟货币的韩币交易额却比美元交易额还多”。报导还指出，不同于美、中等国虚拟货
币市场从几年前开始慢慢发展的情况，韩国市场是从一年前才开始急速增长。
虚拟货币在韩国的热度远高于其他国家的原因是什么呢？东国大学区块链（Block Chain
）研究中心主任朴成俊（音）表示“看到身边有人利用虚拟货币交易获得了巨额收益，人
们就会不由自主产生跟风心理。另外，在当前的长期低利率时代，投资渠道欠缺，也是催
生普通市民虚拟货币投资热的一大原因”。
还有观点认为，这一现象源自地缘政治和文化方面的原因。彭博社分析认为，受朝核风险
、总统弹劾风波等政治因素影响，比起国内投资渠道，韩国人更倾向于投资可以在任何一
个国家交易的“无国界”虚拟货币。
韩国人喜欢高风险、高收益的投资心理也是催生这一现象的原因。彭博社表示“韩国人以
前就喜欢投资股市衍生商品，在2011年政府对市场进行限制之前，韩国一直是全球股市衍
生商品交易最活跃的国家”。
专家们普遍对虚拟货币的“投资性”表示担忧，但同时认为这股热潮不会轻易降温。朴主
任说“政府有必要积极介入虚拟货币市场，制定相关法律制度，抓稳重心”。香港虚拟货
币交易所“GateCoin”的相关人士说“韩国的虚拟货币交易过热，有必要早日制定解决方
案”。
政府在禁止利用虚拟货币筹集资金（ICO）之后，又在本月初将虚拟货币的主管机构从金
融委员会变为法务部以着手制定对策。政府方面似乎打算将虚拟货币规定为投机行为并采
取限制措施。也有人对此表示担心，认为在第四轮工业革命时代，“区块链”作为一种核
心技术价值，将建立在区块链基础上的虚拟货币视为投机行为进行无条件限制可能会阻碍
时代发展。
韩国中央日报中文网 http://cn.joins.com/big5