川普若想“合法”动用核武 需符合4大原则
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2258656
〔即时新闻／综合报导〕美国与北韩关系逐渐恶化，双方领导人金正恩和川普火爆互呛，
引起外界关注两人的后续行动。昨（18）日美国战略司令部司令（STRATCOM）海顿（
John Hyten）出席国际安全论坛时，他表示会对川普下达的非法指令“抗命到底”，因为
合法指令必须符合美军武装冲突法的4大原则。
综合媒体报导，昨天海顿出席加拿大举行的哈利法克斯国际安全论坛（HalifaxHalifax
International Security Forum）时，曾被问及“如果总统非法下令发射核弹该怎么办？
”，他强调只接受川普的“合法”命令。他也表示，他的职责是向总通提供意见，若收到
川普违反法律的命令，会当场对他说“总统先生，那是非法的”。
何谓“合法”的命令，海顿指出，依照武装冲突法（Law of Armed Conflict，简称：
LOAC）明定的战争4大原则，必须包括（军事）必要性（necessity）、区分原则（
distinction）、比例原则（proportionality）、不必要的苦难（unnecessary
suffering）。他也指出，“此法适用于核武、小型武器、小型战术武器，全都适用”。
LOAC的4大原则，其中3大原则为（军事）必要性、区分原则、比例原则，而不必要的苦难
则是来自于1949年的日内瓦公约的条约之一。
LOAC的（军事）必要性原则为要求部队仅采取必要行动完成合法军事目标，攻击目标应严
格限制为军事目标，包括设施、设备和军队。
区分原则指的是区分合法的战斗目标和非战斗目标，像是平民、平民财产、战俘和伤兵。
中心思想是仅与军事目标交战，并尽最大努力区分战斗和非战斗目标，例如不宜把医院或
战俘营置于军工厂旁边。
比例原则为禁止使用任何超过达成军事目标所需的武力种类或武力规模。
不必要苦难为禁止使用武器、物质或战争方法造成多余的伤害和不必要的苦难。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)