美韩川文会 强化军事同盟协议
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1150135
〔编译孙宇青／综合报导〕美国总统川普的亚洲国是访问之旅七日抵达韩国，与韩国总统
文在寅达成强化军事同盟协议，包括拍板最新数十亿美元军售案并解除韩国飞弹弹头重量
限制，也重申两国须重新开展公平、互惠的贸易关系。更重要的是，川普一改过去严词挑
衅北韩，柔性呼吁平壤当局重回谈判桌，甚至信心喊话“北韩问题已有突破、一切都会解
决”，但仍承诺扩大施压和制裁，也坚持美方可在必要时采取军事行动。
北韩问题是川普此次亚洲行的重中之重，他七日在美韩军方高度戒备下抵达韩国，在参观
驻韩美军平泽基地汉弗莱营后，赴青瓦台与韩国总统文在寅会谈。在会后记者会上，川普
直言北韩威胁涉及全球、威胁数百万人生命，需要世界各国共同采取行动，他将敦促韩国
等有关国家，持续经济施压北韩放弃核武，强调北韩拥核“不能被接受”。川普也重申，
美方保有军事选项，包括三艘航母打击群和一艘核潜舰已在西太平洋就定位，但他“向天
祈祷永远不用走向军事途径”。
值得注意的是，川普谈及北韩态度已见软化，除了舍弃“烈火与怒火”，以及嘲弄北韩领
导人金正恩是“火箭人”等煽动性措词外，更展现和缓态度，呼吁平壤当局回归外交谈判
途径，化解对立僵局，但并未回应双方是否直接对话。川普还表示，他确实看到“某种动
向”，与北韩交涉已出现“大幅进展”，并表示“危机最终将获得解套”。文在寅则肯定
川普首重核议题，并希望川普此行成为朝鲜半岛达成永久和平的转捩点，缓解韩国人民对
北韩挑衅的焦虑。
在对北韩释出善意之际，川普与文在寅也就强化美韩军事同盟达成诸多协议，双方同意就
韩国向美购买“数十亿美元”尖端军事装备进行磋商。韩国方面先前透露这些装备包括监
视侦察、精准打击，以及用以拦截弹道飞弹的标准三型飞弹等，全都是韩国收回战时作战
指挥权所必备的武器系统。韩国政府相关人士透露，美韩已在原则上达成协议，正积极商
议细节。
川普除肯定韩国增加军购有助防御、减少美韩贸易逆差、为美国创造工作机会外，也回送
韩国“国防大礼”。川普六日向美国国会要求增加拨款四十亿美元，协助部署飞弹防御系
统，加大对朝鲜半岛及周边地区部署战略武器的规模和程度；川普也和文在寅达成共识，
将全面解除对韩国飞弹弹头限重五百公斤的规定，以对抗来自北韩的威胁。
川普另表示，美韩现今的双边贸易协定“不成功、对美国不利”，但他与文在寅讨论后同
意，两国可望“重新找到解决办法”，将指示两国谈判代表密切合作，尽早制定及开启自
由、公平、互惠的贸易交流。
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)