新闻来源:中央社
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201710010020-1.aspx
（中央社记者林育立1日专电）德国今天起开放同性婚姻，许多户政机关特地在星期日加
班，为同性伴侣办理结婚登记，庆祝这历史性的一天。
一对爱情长跑38年，特地赶在这一天结婚的男同志表示，同婚合法化是同志运动的里程碑
，象征同志族群再也不被国家歧视。
现年59岁的克莱勒（Karl Kreile），出身南部的小镇，1979年搬到西柏林，认识了现年
60岁的孟德（Bodo Mende），两人一拍即合，他说：“我从此确立了自己的同志认同，在
一起没多久，我们就想结婚。”
为了实现结婚的梦想，两人决定参与当时才刚刚兴起的同志运动。1992年，全德国的250
对同性伴侣，刻意选在同一天到户政机关登记结婚，虽然被拒却成功引起舆论关注，克莱
勒和孟德也是其中的一对。
克莱勒说，这是德国的电视晚间新闻第一次报导同婚议题，让同志圈为之振奋，但他对被
拒还是有深深的耻辱感，仿佛整个社会对他说：“我们可以结婚，可是你们同性恋者就是
不准结婚。”
2001年，德国政府通过专法“伴侣法”，同性伴侣从此可以去户政单位登记、冠同姓、并
有互相扶养的义务，可说是德国同志平权运动重要的一步。德国完成登记的同性伴侣如今
有四万多对，其中柏林有一万对，部分基督教会去年也开始为同性伴侣证婚。
孟德表示，“伴侣法”通过后，德国社会对同性伴侣的观感开始有明显改变，尤其在大城
市，同志手牵手逛街和在街上亲吻，逐渐不再遭受异样眼光，已登记的同性伴侣保险、所
得税和继承等权利，与异性恋婚姻没有差别。但如果不正名，与婚姻还是不等值。
受到邻近的荷兰、北欧各国及天主教的西班牙和法国相继通过同婚合法化的鼓舞，德国国
会终于在今年6月以近2/3的多数通过修改民法，将婚姻的定义改为“异性或同性两人”一
生的结合，并赋予已婚的同性伴侣共同收养小孩的权利。
参与同志运动数十年，孟德对同性婚姻与异性恋如今在法律地位上平起平坐，再也不是“
次等的伴侣关系”，而且有许多同性伴侣扶养小孩，不免感慨万千。
孟德说，德国现在有许多小孩成长在所谓的“彩虹家庭”，对年轻一代的同志来说，“要
不要小孩、怎么生”是很具体的问题。反观他们这一代“老同志”，年轻时根本没想到要
有小孩，一心一意只想争取婚姻平权，也可见德国同志运动的历史演变。1061001
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)