[新闻] 法国第一夫人谈不要求正式职位

楼主: Assisi (Francesco d'Assisi)   2017-08-18 23:01:25
法国第一夫人谈不要求正式职位
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201708170328-1.aspx
发稿时间:2017/08/17 20:03
(中央社巴黎17日综合外电报导)法国第一夫人碧姬.马克宏说,她将肩负
起非正式职位的第一夫人角色。她接受女性杂志访问畅谈自己的婚姻关系说
,与马克宏的唯一问题就是“他比我年轻”。
64岁的碧姬.马克宏(Brigitte Macron)自马克宏(Emmanuel Macron)5月
当选以来首度接受专访,曾任教师的她对Elle杂志畅谈她与小25岁先生的婚
姻。她说:“与艾马纽(马克宏)唯一问题就是,他比我年轻。”
法新社报导,马克宏要给第一夫人正式地位和职责的计画,面对网络上富敌
意的串连请愿后搁置。碧姬.马克宏说,她打算接受非正式的第一夫人角色

根据Elle公布的访问节录,碧姬.马克宏说:“像我之前的所有人,我将肩
负起我的公众角色,但法国人民将了解我可支配的资源。”全文将于明天刊
出。
要给第一夫人正式地位将涉及修法或修改宪法,马克宏改以发布“透明章程
”,透明化碧姬.马克宏可运用的资金和人员。
她说:“我们会将我的会议和我的工作任务公布在总统府网站,好让法国人
民确实知道我在做的事...重要的是让事情明确。”
预计她将致力推动残障人士福利和教育慈善事业。
碧姬.马克宏还提及与马克宏不寻常的婚姻,马克宏原是她任教亚眠市(
Amiens)时戏剧课的学生。
她说:“当我阅读到有关我们的文章,总感觉是在读别人的故事。我们的故
事是那么简单。”
尽管两人关系造成困难,碧姬.马克宏前段婚姻有3个孩子,她选择于2006年
离婚,但她说并不后悔。
她说:“如果不做此决定,我将会错过我的人生。”1060817

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com