[新闻] 通俄门调查传组大陪审团 可能已发传票

楼主: Assisi (Francesco d'Assisi)   2017-08-05 23:45:23
通俄门调查传组大陪审团 可能已发传票
http://www.cna.com.tw/news/aopl/201708040066-1.aspx
发稿时间:2017/08/04 11:21
(中央社华盛顿3日综合外电报导)调查美国大选“通俄门”疑云的特别检察
官穆勒据报已选出大陪审团。有消息指出,大陪审团已发出传票。这凸显案
情显著升级,一旦提出刑事指控,下一步就是逮捕被告。
法新社报导,“华尔街日报”(Wall Street Journal)引述两名了解内情人
士透露,大陪审团“最近几周”已在华府展开工作。
路透社报导,两名消息来源指出,针对川普长子小唐纳.川普(Donald
Trump Jr.)、女婿库许纳(Jared Kushner)参与去年6月9日跟俄罗斯律师
会面的相关调查,大陪审团已经发出传票。这是穆勒(RobertMueller)的调
查正加快脚步的讯号。
传票传唤的对象目前不得而知,提供消息的人士未就此详述。
法新社报导,组成大陪审团将可让穆勒调阅文件和取得证人的证词,很可能
朝提出刑事指控的方向发展。
专精国家安全法律议题的律师莫斯(Bradley Moss)告诉法新社:“这是调
查进度的显著升级。除非调查已经发现足够证据,让你认为至少触犯一项刑
事条文,否则不会组成大陪审团。一旦提出指控,下一步就是逮捕被告。”
白宫发言人桑德斯(Sarah Huckabee Sanders)强调,总统川普不太可能是
调查对象。她说:“前联邦调查局(FBI)局长柯米(Jim Comey)讲过3次,
总统未遭调查,我们没有理由认为这有所改变。”
川普不断否认与俄国勾结的指控,声称自己是“政治猎巫”及“假新闻”的
受害者。
但他已被迫承认小唐纳.川普、库许纳及时任竞选顾问的曼纳福特(Paul
Manafort),的确曾与一名跟克里姆林宫有牵连的律师会面,以取得不利对
手希拉蕊.克林顿(Hillary Clinton)的资料。
路透社报导,川普的特别法律顾问柯布(Ty Cobb)表示,他并不知道穆勒已
经启用新的大陪审团。他说:“大陪审团的事通常会保密。白宫欢迎任何能
够公正地加速他结案的事。白宫致力全面配合穆勒先生。”
熟悉这项调查的另一消息来源指出,尽管目前川普本身未遭调查,但穆勒的
调查正寻求厘清,川普对去年6月9日那场会面是否事先知情,或事后听取了
简报。(译者:中央社陈亦伟)1060804

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com