标题: 历史上日本首相对珍珠港的低调访问
新闻来源: https://goo.gl/G4p7aA
东京——日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)本周表示他将与欧巴马总统一起访问珍珠港，全
球各地的新闻机构都报导说，这次访问将是1941年日本袭击珍珠港之后，该国首相第一次
访问那里。
但日本外交部表示，史上第一次的说法似乎并不正确。日本首相吉田茂(Shigeru
Yoshida)1951年从旧金山回东京时，曾在夏威夷停留。他在旧金山签署了一项令日本和二
战盟国大多数战胜国的关系恢复正常化的条约。
他在欧胡岛做了短暂停留，正式访问了太平洋纪念公墓(National Memorial Cemetery
of the Pacific)，那是山顶上的一处供奉美国阵亡者的圣地。现在看来，他在珍珠港做
了低调停留。
搜寻日本报纸档案，可以发现日报《读卖新闻》(Yomiuri Shimbun)1951年的一份报导。
该报导称，吉田茂首相确实去了珍珠港的美国海军基地。
吉田茂在基地期间似乎没有举行仪式或其他公开活动。珍珠港遭袭刚过去10年，日本领导
人就高调出现在那里可能会在美国国内引起不满。
吉田茂已经于1967年去世。他曾告诉同行的一位《读卖新闻》记者说，这次经历让他“很
感动”。
日本官员没有确认吉田茂访问珍珠港期间发生了什么事。但他们在描述安倍晋三的此次行
程时，措辞很谨慎。
“安倍首相将是第一个参观亚利桑那号纪念馆(Arizona Memorial)、第一个与一位美国总
统一起前往珍珠港的日本首相，”安倍政府的发言人菅义伟(Yoshihide Suga)周四说。
他指的是在1962年在亚利桑那号战舰的残骸上建起来的纪念馆，该战舰当年被日本飞机击
沉。
跟其他新闻机构一起报导安倍晋三将是第一个访问珍珠港的日本首相的《纽约时报》，也
报导过吉田茂在夏威夷的停留，不过没有提到他去了珍珠港。其他日本报刊也没有提及那
次访问。
但是美联社在1951年9月13日的一篇文章中说，吉田茂“昨天进行了自1941年12月7日以来
，日本官方对珍珠港的首次访问”。
东京学习院大学(Gakushuin University)校长井上寿一(Toshikazu Inoue)写过很多关于
吉田茂的文章，他表示，那次访问之所以低调可能是当时的政治环境造成的。
他说，签署条约“是注意力的主要焦点，是日本与美国和解并重新加入国际社会的历史性
事件和象征”。