[新闻] 分歧的美国 选举一场更撕裂

楼主: skyhawkptt (skyhawk)   2016-11-05 12:25:51
标题: 分歧的美国 选举一场更撕裂
新闻来源: https://goo.gl/fhbmhf
从西岸洛杉矶星光大道上的“川普星”被砸个粉碎,到东岸纽约出现希拉蕊.克林顿的裸
体雕像,这次选战让美国更对立,不论谁赢,选后如何修复撕裂的社会,才是最大考验。
“感谢老天爷,我等不及选举结束!”力挺共和党总统候选人川普的政治评论员麦肯内尼
(Kayleigh McEnany)和曾任欧巴马幕僚的琼斯(Van Jones)总算在选战倒数12天出现
罕见共识,两人在美国有线电视新闻网(CNN)节目中一年多来因扯著嗓门、争得面红耳
赤而出名,也反映美国社会中真实存在的两极分化。
威斯康辛州有“威斯康辛善良州”(Wisconsin Nice)称号,当地民风淳朴、白人蓝领居
多的选民在共和党初选时就受不了川普的谩骂作风,在这一原本该是共和党可以夺回的主
要摇摆州战场,川普从初选到大选都赢不回当地民心,但他的煽动能力,让年轻支持者哈
尔布鲁克(Jared Halbrook)都担忧,善良的家乡恐因川普不断指控选举可能有舞弊,让
支持者无法承受结果,引发选后骚乱。
25岁的他告诉“纽约时报”,当地的氛围是“说什么都要把希拉蕊赶出白宫,她不属于那
里”;只要能赶走希拉蕊.克林顿,“采取任何手段都在所不惜”。
年长一辈支持川普的善良州选民皮拉特(Roger Pillath)则说,“不是我会怎么做,而
是我害怕国家会暴乱”,75岁的他感叹,从没见过美国分歧如此严重,“没有任何妥协”
,但也不忘批评希拉蕊.克林顿,“他们说团结起来,我们更强大,但实际上根本没有团
结”、“我现在看到的是一场革命”。
美国学界早有担忧与呼吁,这个枪枝数比人口数还多的自由国度,只要有一个人失控,美
国近代史上罕见的选后政治暴动噩梦,就会出现,而川普从初选一路以来打着“简单粗暴
、恐吓式煽动”的选举模式,从警告共和党中央“不提名我恐怕会有暴动”,到选举尾声
不断鼓动支持者“选举可能有舞弊”,形同为已两极分裂的社会,火上加油。
都说政治是妥协的艺术,曾在白宫担任总统文胆及顾问,服务与见证4位共和、民主两党
总统的葛根(David Gergen)形容,当下美国政坛,“妥协成肮脏字眼”,两极分化的美
国政治,不是错觉,且更加严重。
指责政治上不同意见的对方变成社会主流文化,愤怒、不满现状与恐惧未来,关键还是在
经济上的不安全感与相对剥夺感。
“笨蛋,问题在经济!”能言善道的比尔.克林顿当年就靠这么简单醒目的一句话,成为
打败老布什、入主白宫的关键之一,而今年,相似的场景却是考验他的妻子希拉蕊.柯林
顿。
尽管欧巴马主政这8年交出一张还不错的经济成绩单:失业率从他接手小布什那时的10%
,下降到9月最新数据的5%、每周40小时工时的薪资门槛从维持逾10年的455美元,倍增至
每周913美元,从金融海啸的重创中走出来,美国经济复苏在全球表现中不算太差,但共
和党的支持者就是能找到理由反对,如指控统计数字是假的。
退休后开Uber的爱德华就向中央社记者形容,1980年代时的经济复苏,比现在更“有气有
力”,当年从事设计装修业的他回忆说,那时邻近华府的马里兰州,房子一栋栋盖,非裔
的他、30多岁就挣到自己的第一栋房子,笑称曾是朋友圈中的成功楷模;但21世纪这场金
融海啸太猛烈,自己也到了懂得“慢活”的年纪,他笑说:“Uber赚得够让我一年旅行一
次、不算太坏。”
爱德华肯定这8年来总统欧巴马的一些政绩,也毫不掩饰对川普的不屑,但对希拉蕊,他
没有好感,也没打算把对欧巴马的肯定转嫁到希拉蕊身上,他说,“川普只说对一句话,
她该去坐牢、‘关起来’(lock herup)!”
爱德华的理由是,川普和克林顿家族原本就是好朋友,“她丈夫当年不就是川普的好麻吉
?她,更不用说了,只有华尔街的人才是她朋友”;答复“电邮门”是否更加深他对希拉
蕊不诚实的质疑?他倒老实说,不清楚这个议题来龙去脉,却突然补一句,“哪个诚实与
正常女人能容许丈夫背叛?她太有野心。”
240年来,美国主要政党总算推出第一位女性总统候选人,但人们对希拉蕊当年吞下眼泪
挺丈夫,却总有一群人认定她是非比寻常的政治动物。
74岁的葛根在比尔.克林顿主政白宫时,有和希拉蕊共事的经验,他坦承,像希拉蕊那样
强势的女性,和他同是战后婴儿潮的那一世代男性会害怕,但也说,“当然,我们需要长
大”,“可是你能想像70岁川普要怎么能想到他会输给一个女人?”
川普接连爆出对女性的不雅言行,激怒的美国选民不分性别,动手砸烂好莱坞星光大道上
“川普星”的男子说,他家中就有受到性骚扰侵害的女性,“我实在受不了这样的人竟然
在选美国总统”。
但川普却真实走到了离白宫的最后一哩路,琼斯的形容发人省思,他说,如果一位非裔名
人做了和川普对待女性同样的事,美国人会用什么态度面对这样的人?这其中有没有族裔
不同的差别待遇?
经济、性别、族群,美国社会中的分歧,并非独有,德国时代周报编辑比特纳(Jochen
Bittner)形容,愤怒像汽油,用得巧,能推动世界进步;乱泼洒,就是纵火,川普与希
拉蕊阵营,都认为是对方在纵火,在这场选战中,他们没让人看到美国两党可能合作点燃
进步的动力,让人担忧大火燎原、世界一起燃烧。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com