亲中人士在中国被捕冲击日本“日中友好圈”
http://www.voachinese.com/a/japan-china-20160731/3442861.html
VOA美国之音 8/1 2016 日本东京讯
两天一名日本人在中国被捕的消息在日本人亲中人士当中引起动荡、不安和不解。在中国
被捕的日本公民铃木英司是日中青年交流协会理事长，参与了很多与中国共青团等中国青
年组织为对口单位的日中交流活动。很多亲中人士，包括已经成为日本政府座上宾的人士
对他的被捕感到震惊。
一名拒绝透露姓名的熟悉中日关系和研究中日政治的日本人说，这次在中国被捕的铃木英
司“是像近年在中国接二连三地被捕的旅日华人那样，因为可能涉及了中共内部权力斗争
而被习近平政权盘查”。他说：“也就是与香港铜锣湾书店事件一样，被捕的李荣基获释
后自白，中国是为了调查铜锣湾书店与中共权斗的关系。”
《产经新闻》记者发自北京的报导称，铃木“与共青团高层交往亲密，可能被卷入中共权
斗。”
民间交流
日本网络媒体盛传铃木今年4月起成为日本国会众议院国家基本政策调查室的调查员，5月
发表过题名“中国的外交”的演讲。
一位消息人士说：“未必是有报酬的调查员，但近十几年中日政府关系欠佳，两国推动加
强民间交流，许多在中日之间活动的日本人看准日本政府、政界缺乏与中国缺乏沟通渠道
，但事实上就算不亲中的首相安倍晋三也需要与中国私下沟通的渠道，所以不少人便自诩
与中国关系密切，从而成为日本政府和政治团体、政客的座上客，而这种身份又令他们在
中国受重视，从而中日两国都为他们原来从事的活动开了方便之门。”
消息人士还说：“从最近令计划属下的胡锦涛派系前官员纷纷落马的情况来看，铃木可能
是遇到现在针对胡锦涛派系的风暴。”
7月31日在日本网络上大部分已被删除的铃木英司履历和日中青年交流协会的网站，介绍
铃木“毕业于法政大学，专攻中国外交。1983年受中华全国青年联合会的邀请首次访中以
来，已访华200次。1983年与张香山（前中共对外联络部副部长、前中日友好协会副会长
、前中日友好二十一世纪委员会中方委员等）相会，加深了交友关系。1997年登上北京外
语大学教坛，至2003年为止在3所中国大学执过教鞭。”
旅日华人
2013年7月在日本著名的东洋学园大学上海人教授朱建荣去上海出席一个研讨会期间被捕
，当时日本传媒报导他的被捕理由包括与中国军方接触、获取中国内部情报、获取日本政
府活动报酬的间谍、涉及中共高层权斗等。
2014年2月时隔7个月返回日本的朱建荣至今没说明过被捕原因，但他一如既往地在日本主
流传媒上，说明和辩护中国政府的政策。一位熟悉日中关系的日本人说：“朱建荣是被追
查了与江泽民（中共前领导人）派系的关系，被迫交代所有来往人和交往过程等，不是间
谍问题。其他在日华人被捕看来也被查和被迫交代与中共高层派系的关系，包括胡锦涛（
中共前领导人）的共青团派系。”
人心惶惶
两年来，在日本研究中国的学术圈里，还流传过某中国传媒驻日记者在中国失踪、中国驻
日大使馆某外交官回国后被捕的消息，今年较早前又流传过日本法政大学一名旅日华人教
授在中国被捕的消息。这几名在日华人在日本名气不大，日本传媒没有广泛报导和关注。
去年5月起，5名日本国籍持有人先后被中国证实在中国被捕，受到日本广泛关注。至今至
少其中两人被正式起诉，其中一人是加入日本国籍、在东京一所日语学校工作的中国女性
。
《产经新闻》发自北京的报导说，驻北京的日本人圈子里人心惶惶，纷纷议论与中国人的
关系怎样维持才能避免被卷入政治风险。