[新闻] 欧巴马访广岛 中韩媒体:日强化受害者形

楼主: aicelove (谱升)   2016-05-12 01:02:00
欧巴马访广岛》原爆幸存者:有勇气的决定 中韩媒体:日本想强化受害者形象
风传媒(http://www.storm.mg/article/117070)
让全球体会原子弹震撼威力的二战至今届满71年,美日两国政府10日正式宣布,欧巴马将于赴日出席七国集团(G7)伊势志摩峰会之际,于27日和日本首相安倍晋三一同拜访广岛,但也强调此行目的并非“道歉”。日本多数原爆团体对此表示欢迎,但韩媒、中媒多持批评态度,认为日方很有可能想借此强化“受害者形象”,削弱战争责任。
日:盼欧巴马持续宣扬“无核武世界”
NHK称,广岛市长松井一实表示,他打从心底欢迎欧巴马总统在基于理性、良心下做的决定(访问广岛),希望欧巴马能藉和平纪念公园展出的原爆史蹟,与当地人民互通心灵;长崎市长田上富久则说,他很佩服欧巴马下的决断,两人皆透露期待,盼长期主张“无核武世界”的欧巴马访广岛,能成为国际废除核武的起点。
广岛县被爆者团体理事长佐久间邦彦则说:“听到欧巴马总统决定访问广岛,我真的很高兴。我并不是希望欧巴马来道歉之类的,我只是希望他来广岛的时候,能看看原爆资料馆、听听幸存者的声音,了解到我们究竟度过怎样痛苦的岁月,并继续宣扬他废除核武的主张。”
长崎原爆医院名誉院长朝长万左男表示,二战至今已70多年,此次欧巴马访广岛,为美、日两国关系成熟而做出的决断。除了要让欧巴马和原爆幸存者会面、倾听他们的经历外,也希望欧巴马能在参观原爆资料馆后,理解战争的残酷,做出改变世界的演说。
原爆幸存者:请倾听我们的声音
原爆幸存者、今年74岁的日本被团协(全名“日本原水爆被害者团体协议会”)理事箕牧智之说:“欧巴马决定拜访广岛,对我们这些被爆者来说,就好像做梦一样,我希望欧巴马能拜访原爆资料馆,好好看看原子弹造成的惨痛伤害、体认核武的可怕,也希望广岛行能成为废除核武的重要开端。”
今年83岁的原爆幸存者池田精子说:“长久以来,我们一直诉求废除核武,但总感觉是在往广阔的海里丢石头一样,没有半点回应,这次欧巴马总统决定拜访广岛,我认为是很有勇气的决定。”“我因为原爆的关系,脸部受了重伤,有时候也会想说,美国为什么要向我们丢原子弹。但后来我察觉到,仇恨是无法洗刷仇恨的,我现在并不想要欧巴马向我们道歉,我只希望他能听听原爆幸存者的声音。”
韩媒:日方想强化“受害者形象”
《朝鲜日报》除以头版刊登外,也指出欧巴马此次访广岛,为“美国对强化美日同盟的日相安倍晋三的礼物”。《东亚日报》分析,安倍政权日渐走向右派,日本很有可能是想借此强化自身的“受害者形象”。《韩国日报》则认为,欧巴马访广岛恐引起韩国、中国等日本周遭国家反弹,并使国内兴起要求美方向韩国被爆者道歉的舆论。
相对于舆论纷纷,韩国外务省表示,欧巴马虽是基于自己的主张“无核武世界”拜访广岛,但仍不能改变美国曾发射原子弹的“历史”,并再次主张此行主要目的并非“道歉”。“这次访问为美国追悼无辜牺牲者的好机会,这其中当然也包含韩国的被爆者。”
中媒:美日各怀鬼胎
中国官媒新华社称,自美国现任总统欧巴马上任后,日方便屡次邀请其访问被爆地,很有可能是想藉“欧巴马访广岛”加强日本的“战争受害者”形象,淡化其作为二战挑起者及侵略者的身分。而欧巴马之所以决定访问广岛,除欲推广其主张“无核武世界”外,也跟上月美国国务卿造访广岛和平纪念公园后,美国主要媒体《纽约时报》(The New York Times)、《华盛顿邮报》(The Washington Post)相继支持欧巴马访问有关。
此外,美方也盼借此加强美日同盟关系,拉拢日本为美国的“亚太再平衡”战略出力。中国外交部发言人陆慷则对此表示,希望日方安排他国政要至广岛参访,为宣告自己不再走军国主义一途的表现。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com