美国:中国继续抵制萨德反导对话
http://www.voachinese.com/content/us-thina-thaad-20160505/3317238.html
VOA美国之音 5/6 2016 美国华盛顿讯
美国政府一位高级官员说，面对北韩日益增强的核导弹威胁，华盛顿不得不考虑在朝鲜半
岛部署萨德(THAAD)末端高空区域防御系统，并继续就这一部署谋求与北京对话。但是，
中方依然不肯跟美方对话。
自年初以来，北韩违背联合国多项决议，实施了一系列核武器和弹道导弹试验。此后，南
韩和美国宣布就部署萨德(THAAD)末端高空区域防御系统举行正式磋商。
罗斯: 北韩咄咄逼人 美国不能袖手旁观
美国国务院负责武器控制事务的助理国务卿弗兰克·罗斯(Frank Rose)5月5日在米歇尔学
会主办的国会早餐会上说，面对北韩咄咄逼人的核导弹威胁，美国不能袖手旁观。
罗斯：“只要北韩继续研发、试验和部署弹道导弹，我们就会跟地区盟友一道抵御这项威
胁，包括部署有效的导弹防御系统。”
美国官员们说，洛克希德·马丁公司制造的萨德反导系统配备有可以跟踪1200英里以外目
标的雷达，并在敌方导弹飞行末端的高空区域将其拦截击毁，从而填补目前部署在朝鲜半
岛的导弹防御系统的一项空白。
然而，这项部署遇到中国的强烈反对。中国称在韩国部署这套导弹防御系统会削弱其中远
程导弹的战略威慑力、破坏地区军事平衡。
萨德弹头“无法拦截”中国射向美国的洲际弹道导弹
助理国务卿弗兰克·罗斯说，美国了解中国的忧虑，并一直希望向中国解释，在韩国部署
萨德反导系统不会影响中国的战略威慑力量。
罗斯：“在大韩民国部署的萨德反导系统单级拦截弹头不具备足够的射程或打击力，去拦
截中国射向美国的洲际弹道导弹。这是纯粹的物理学原理。”
中国官方一些安全问题专家说，北京更忧虑的不是萨德反导系统的拦截弹头，而是与这套
系统配套的X波段雷达装置，因为这种雷达能涵盖中国大片区域，进而损害中国的战略反
击能力。
美国不必在韩国部署X波段雷达侦测中国导弹
助理国务卿弗兰克·罗斯说，在韩国部署X波段雷达装置并不会影响美国侦测中国战略核
导弹的能力。
罗斯：“美国在日本已经部署了两套类似的雷达装置，在这一地区还有其他一些侦测能力
，包括海上X波段雷达和设在阿留申群岛上的丹麦眼镜蛇雷达。”
罗斯说，美国仍然希望能跟中国方面就萨德反导系统展开对话，但中方继续拒绝与美方会
谈。
费舍尔：中俄联手 美国需要做好准备
与此同时，中国和俄罗斯宣布这个月展开导弹防御联合军演。这一举动被广泛认为是对美
国可能在韩国部署萨德反导系统做出的回应。
华盛顿智库国际评估与战略中心资深研究员理查德·费舍尔(Richard Fisher)对美国之音
说，美国有必要对中俄两国可能合作对付美国做出准备。
费舍尔：“中国和俄罗斯战略部队合作对付美国的可能性是有的。美国应该针对这一可能
性开始做出准备。”
美国官员们说，目前美国本土的导弹防御系统主要是针对来自朝鲜和伊朗等无赖国家的导
弹威胁，其规模和能力都不足以抵御来自中国和俄罗斯的战略导弹威胁。