北爱尔兰前领袖裴斯莱辞世 享寿88
http://news.msn.com.tw/news3876211.aspx
（中央社伯尔发斯特12日综合外电报导）强硬派新教牧师伊恩．裴斯莱（Ian Paisley）
的妻子和他的民主联盟党（Democratic Unionist Party）表示，这位北爱尔兰前首席部
长今天辞世，享寿88岁。
经过多年强烈反对与爱尔兰共和派（IrishRepublican）和解后，裴斯莱令人跌破眼镜的
与天主教死对头结盟，终于带给北爱尔兰和平。
裴斯莱的妻子艾琳（Eileen）在声明中表示：“我挚爱的丈夫伊恩今晨永久安息。”
艾琳说，遵照裴斯莱的愿望，他的丧礼和葬礼将不对外公开，仅有近亲参加。
裴斯莱身材高大，尽管已八十来岁高龄，声音仍然浑厚响亮，在讲坛上传道，圣经的章句
源源不绝脱口而出。
他1951年创立自由长老会，一向不遗余力的谴责天主教会和共和运动，曾称天主教会为“
巴比伦荡妇”。
裴斯莱1970年首度当选英国下院议员，并于次年创立民主联盟党。这个政党始终大力捍卫
英国与北爱尔兰的统一。
以天主教徒居绝大多数的民族主义与共和派人士，则希望这个省分与南边的爱尔兰共和国
合并。
裴斯莱也公开反对1973年的桑宁德尔协议（Sunningdale Agreement）和1985年的英国─
爱尔兰协议（Anglo-Irish Agreement）。这些均是当时英国首相希斯（Ted Heath）和佘
契尔夫人（MargaretThatcher）为结束北爱尔兰暴力，居中斡旋所达成的协议。
1988年耶稣受难日协议导致北爱尔兰自治议会成立时，毫不妥协的裴斯莱被许多人视为过
气人物。当然，他也反对这项协议。
但是随着民主联盟党在随后几年的选举大有斩获，并成为北爱尔兰议会第一大党，他开始
暗示愿意妥协。
因与天主教对手谈判毫不妥协，而有“不博士”（Dr. No）之称的裴斯莱，2007年就任北
爱尔兰自治政府首席部长。
裴斯莱就任后，和副首席部长、爱尔兰共和军（Irish Republican Army）政治组织新芬
党（Sinn Fein）资深领导人麦金尼斯（Martin McGuinness）培养出令人难以想像的友谊
，人们称呼他们为“爱笑兄弟”（Chuckle Brothers）。
继裴斯莱后担任北爱尔兰首席部长的罗宾逊（Peter Robinson）告诉英国广播公司（BBC
）：“裴斯莱是北爱尔兰数一数二的政治人物，贡献巨大。他那样的人格，我们几乎不可
能再看到。”
目前仍然担任北爱尔兰副首席部长的麦金尼斯告诉爱尔兰广播电视台（RTE）：“我认为
我们让世界大惑不解，一个亲英国、支持与英国统一的政治人物，竟能本着积极的精神，
与我这个主张与爱尔兰共和国合并的共和派人士共事。”
“我们的友谊就从那个地方发芽，并且持续至今天。”
※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意
⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除)