https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2022/12/26/phpwVptOs.jpg
2022/12/26 09:07
江聪渊︰论文或有未尽完善 绝无故意或抄袭意图
〔记者游明金/宜兰报导〕宜兰市前市长江聪渊,在参选宜兰县长期间,被检举淡江大学
在职专班硕士论文涉嫌抄袭。淡江大学学伦会完成审议,认定多处内容涉及注明出处不当
且情节重大,以抄袭论,决议撤销江聪渊学位并予以退学。江聪渊表示,尊重审查结果,
论文或有未尽完善,但绝无故意或抄袭意图,造成母校与师长困扰,他再次表达最深歉意
。
江聪渊2012年就读淡江大学国际企业系硕士在职专班,以“开放陆客来台后宜兰县观光产
业因应策略之研究”论文取得硕士学位,今年县长选举期间被国民党检举涉嫌抄袭。
据了解,淡江大学于12月22日发文给江聪渊,主旨为撤销授予江聪渊国际企业学系硕士在
职专班商学硕士学位并予以退学。
淡江大学说明,学校在12月14日召开学生违反学术伦理专案审议会议决议,江聪渊著作论
文违反“淡江大学教职员生违反学术伦理管理办法”第3条第3款“抄袭:援用他人之申请
资料、研究资料或研究成果未注明出处。注明出处不当,情节重大者,以抄袭论。”属实
;多处内容涉及注明出处不当且情节重大,依教育部“专科以上学校学术伦理案件处理原
则”第3点第3款,以抄袭论。
淡江大学表示,依据教育部“学位授予法”及“淡江大学研究生学位考试办法”规定,撤
销江聪渊硕士学位,且应缴回原核发之中、英文学位证书,如有不服,可依“淡江大学学
生申诉评议委员会组织及申诉办法”,在接获本函次日起30天内,以书面向学校学生申诉
评议委员会提出申诉。
江聪渊指出,他遭检举的硕士论文,参考资料来源许多是来自宜兰县政府访谈资料、研究
内容,或是索取相关局处资料,集中在关注当时大量陆客来台后的旅游环境冲击,及当时
苏花公路安全性不足等问题,也因此催生宜兰非假日观光产业的相应对策,在当时均获得
口试委员的审查与认可。
他指出,论文是在2012年完成,当时并未有比对系统以及界定抄袭的具体规范,检举者以
当时未有之相似性比对软件,重新检视后发现有未注明出处的论文来源,他也亲自出席审
查会说明,论文内有许多资料来源是采用注脚或页注的方式列出,因而被相似性比对软件
判定为抄袭。
另,论文中有许多是历史背景、法规制度、政策发展及众所周知的基本常识,例如,两岸
关系发展、国内相关法规、兰阳八景、甚至是观光客喜好的地方观光资源,如葱油饼、礁
溪温泉等名称,均被列入抄袭比例,显有不合理之处。
江聪渊坦言,论文或有未尽完善之处,对于这些写作过程中的疏忽造成瑕疵,他再次表达
歉意,虚心接受学术上最严格的检验,也会尊重审查结果,但绝无故意或是抄袭的意图。
网址:https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4165588
===================================================================
PS.听说是王鸿薇检举的。